Стена огня была совсем близко — за спиной Чета. Он закричал и прыгнул в неизвестную темноту.
На пирсе потрясенный охранник услышал несколько сильных взрывов, и вслед за ними бушующее пламя огня охватило заднюю часть корабля.
Мимо в панике пробегали люди.
— Мистер Гриффит! — закричал охранник в микрофон. — Мистер Гриффит! Там все взорвалось. И все погибли!
Гриффит и Занг, которые в сопровождении охраны поднимались наверх, остановились как вкопанные. В глазах Гриффита появился блеск. Сообщение охранника могло быть неожиданным подарком.
— А близнецы?… Близнецы? — срывающимся голосом спросил он в микрофон, оказавшийся рядом.
— Там все… Все погибли! — был ответ, полный ужаса.
Гриффит и Занг победно переглянулись.
— Прощай, Фрэнк, — сказал Гриффит.
И он с Зангом продолжили свой путь.
Микрофоны разнесли этот разговор между охранником и Гриффитом.
Пленники его тоже услышали.
«Теперь можно и умереть», — подумал Фрэнк и удивился спокойной пустоте, которая вошла в его грудь.
Даниэль безмолвно плакала, слезы размывали кровь на ее лице.
Кара зло посмотрела на пленников, как бы выбирая себе жертву, и направилась к Даниэль. Та застыла и перестала плакать.
Путь Каре перекрыл молодой красивый охранник. Кара была недовольна, но отступила. Смена мучителей не принесла Даниэль облегчения. Охранник спокойно снял с головы кепку и взял Даниэль за плечи.
Даниэль решила бороться до конца, она извивалась, пыталась сопротивляться. Но что она могла, привязанная к стене, с поднятыми вверх руками?
— Отойди! Отойди от меня! — кричала она. — Не смей меня трогать!
— Ну, иди ко мне, девочка, — говорил, ухмыляясь, красавчик.
Сильная рука, с глубокими кровавыми порезами, схватила насильника. Он обернулся.
— О, черт! — только и смог сказать парень, узнав Алекса.
Одним коротким ударом в подбородок Алекс уложил того, кто хотел причинить зло его Даниэль.
— Алекс! — выдохнула Даниэль, но теплоту ее глаз снова сменил ужас.
Раздался легкий свист, и сверху прыгнула Кара. Она оседлала Алекса сзади и крепко сидела на его шее. Руки ее держались за перекладину, мускулы ног напряглись, и она стала сжимать их.
Даниэль закричала, заплакала, потеряв остатки воли, — у нее началась истерика.
Алекс пытался разнять ноги Кары. Но это была не женщина, она обладала какой-то сатанинской силой. И все же Алексу удалось наконец повернуться к Каре лицом.
Гриффит и Занг поднимались наверх, когда в пролете им открылась картина сцепившихся Кары и Алекса.
Им показалось, что Кара побеждает, и они продолжили свой подъем.
Невероятным усилием Алекс разжал ноги Кары. Она оторвалась от перекладины, спрыгнула, по пути полоснув руку Алекса. Теперь она стояла на ногах, в руке блестел нож с широкими зазубринами.
Алекс невольно сжался от боли и схватился за руку, уже израненную в драке с Ковбоем.
Кара наступала, они кружили друг перед другом.
— Ну, иди сюда, кретин! Иди! — говорила Кара, зазывая Алекса.
Кара прыгнула вперед и нанесла ему еще один удар ножом. Алекс отступил. Кара сделала шаг, и рука в черной перчатке, как клещи, вцепилась ему между ног.
Алекс застыл, взгляд его остекленел. Лицо сделалось алым от боли. Но отчаянный крик Даниэль заставил его действовать — он нанес Каре удар.
Двумя этажами выше Гриффит и Занг увидели в широкий пролет, как Алекс напал на Кару, скрутил ее и вырвал нож. Каре удалось схватить Алекса за горло. Но нож в его руке готов был вонзиться в тело своей хозяйки.
— Убей его! — закричал Занг и в ярости толкнул Гриффита. — Ну, стреляй же!
Гриффит выстрелил. В ответ раздалась автоматная очередь. Гриффит и Занг отпрянули от перил. По ним продолжали стрелять. Это был Чет.
Фрэнк пришел в себя. Его голова слабо повернулась.
— Чет! — закричал Алекс, и имя брата прибавило ему силы. Нож достиг своей цели.
Кара широко открыла глаза, они так и остались открытыми, когда она упала на пол.
Наверху раздавался топот убегающих ног — это спасались Гриффит и Занг.
Возбужденный Чет, в ссадинах и кровоподтеках, наконец добрался до своих.
— Посмотри за Фрэнком и Даниэль! — крикнул ему Алекс и бросился в погоню.
Со слезами на глазах Чет начал осторожно развязывать веревки у Даниэль. Потом они вместе освобождали Фрэнка. Затекшие руки не слушались Даниэль, она скорее мешала Чету быстро работать. Но все трое были счастливы вместе, и близость друг к другу приносила им успокоение.
Была уже ночь. Гриффит и Занг выбрались с корабля и спускались по длинной лестнице на пирс. У Гриффита был пистолет, Занг не расставался со своей тростью. Спустившись, они, не говоря ни слова, разбежались в разные стороны.
Алекс выпрыгнул из какого-то люка. Он оглянулся и увидел бегущего Занга.
— Он мой! — заорал Алекс Чету, который вместе с Даниэль спускался по лестнице с корабля.
— Пошли, не отставай от меня, — сказал Чет девушке.
Алекс мчался по пустынному пирсу за Зангом.
— Занг! — несся по порту его крик.
Светлая фигура китайца быга хорошо видна даже в темноте.
Занг подбежал к подножию огромного портового крана и стал подниматься по лестнице. Он был на удивление быстр и ловок в движениях.