Моя судьба

мелко порубленным жгучим перцем, и взять в руки китайские палочки. Образующееся во рту пламя замечательно гасится зеленым чаем.

Перед тем как зайти в дом, я еще раз полюбуюсь изумрудной водной гладью. Какое счастье, что я и не в России с ее бандитскими разборками, и не в Израиле, сидящем на пороховой бочке, и не в каком-то другом месте, где каждый день — это борьба и страх за своих детей!

В моей жизни все же настало время полной безопасности и покоя! Покоя безбрежного и бесконечного!

Только ждать и только надеяться… (Вместо эпилога)

Из сообщений информационных агентств 30 декабря 2004 года:

Стихийное бедствие, обрушившееся 27 декабря 2004 года на страны Южно-Азиатского региона, уже сейчас оценивается как одна из самых страшных катастроф за всю историю сейсмографических наблюдений. Цунами высотой до семи метров смыло деревни и пляжные курорты сразу в семи странах, омываемых северо-восточной частью Индийского океана. Сила подземного толчка, эпицентром которого стал район океана в непосредственной близости от северной оконечности индонезийского острова Суматра, была равна 8,9 балла по шкале Рихтера.

Землетрясение сразу же породило в океане несколько гигантских волн — цунами, которые начали распространяться во все стороны.

К 8.20 по местному времени цунами достигло Таиланда и в течение последующих 30 минут нанесло колоссальные разрушения по всему побережью королевства. В особенности пострадали многочисленные острова, являющиеся, как правило, курортными зонами.

На территории Таиланда цунами привело к многочисленным человеческим жертвам как среди местных жителей, так и среди иностранцев. Среди пострадавших имеются и российские граждане. Есть погибшие. Несколько десятков человек числятся пропавшими без вести. Посольство Российской Федерации в Таиланде в сотрудничестве с местными властями ведет активную работу по поиску и спасению пропавших соотечественников, а также по опознанию тел погибших.

Десятки тысяч семей по всему миру с волнением ждут новостей из пострадавшего региона.

,

Примечания

1

Я забыл об этом!.. Сейчас немного поздно… (англ.)

2

Но все в порядке! Я только схожу взять свою машину, и поедем! Отсюда только полчаса езды! (англ.)

3

Вы действительно друг господина Тао? (англ.)

4

Да, конечно! (англ.)

5

Добро пожаловать, мадам! В любое время, мадам! (англ.)

6

Что со мной произошло? (англ.)

7

Примите к сведению… Я не только дипломат… Вовсе нет! (англ.)

8

Трансвестит (англ. сленг).

9

Кто… ты? (искаж. англ.)