последнюю к концу нового учебного года.
Ввиду болезни не был на зимних лагерных сборах, а также и в лагерях, отсутствует с 24 июня до сего времени (4 месяца! – А. О.).
Практические занятия не проходил. Со стрелково-тактической подготовкой знаком мало.
Возможен переход на пятый курс при условии сдачи всей задолженности по учебе к концу следующего 1939/1940 учебного года.
Ввиду позднего перевода на командный факультет и непрохождения полностью предметов оставить на повторный курс. Ввиду прохождения ВВП и как прослуживший в академии один год достоин присвоения звания лейтенант.
Копия
Партии Ленина – Сталина и Социалистической Родине предан.
Общее развитие хорошее, политическое удовлетворительное. Участие в партийно-общественной жизни курса принимает.
Дисциплинирован, но недостаточно владеет знанием воинских положений о взаимоотношениях с начальниками.
Общителен.
Учебная успеваемость хорошая, но в последней сессии имел неудовлетворительную оценку по иностранному языку. Физически развит, но часто болеет.
Военная подготовка, в связи с краткосрочным пребыванием в армии, требует большой доработки.
С аттестацией согласен. Необходимо обратить внимание на ликвидацию недостатков органа слуха, препятствующих нормальному прохождению службы в дальнейшем.
Подлежит переводу на 5 курс. Необходимо больше уделять внимания освоению тактики и выработке четкого командного языка.
Копия
Общее и политическое развитие хорошее. Дисциплинированный, исполнительный. Учебная успеваемость хорошая. Принимает активное участие в политической и общественной работе курса. Имеет законченное высшее образование (инженер-теплотехник).
На военную службу поступил добровольно. Строевое дело любит и изучает его. К разрешению вопросов подходит вдумчиво, в работе аккуратен и точен. Физически развит. Тактическая и артиллерийско-стрелковая подготовка хорошая.
Общителен. Пользуется хорошим авторитетом. Полученное знание в порядке академических занятий применять умеет. Отчетно-тактическое занятие в масштабе стрелковой дивизии провел на «хорошо».
Марксистско-ленинская подготовка хорошая. Партии Ленина – Сталина и Социалистической Родине предан.
По характеру спокойный, тактичный и требовательный, волевой командир. За время прохождения войсковой стажировки на должности командира батареи выявил себя вполне подготовленным. С работой справился хорошо.
После кратковременной стажировки на должности командира батареи подлежит назначению на должность командира дивизиона. Достоин присвоения очередного звания «капитан».
Сданы государственные экзамены со следующими оценками:
1) тактика – посредственно
2) стрельба – хорошо
3) основы марксизма-ленинизма – посредственно
4) основы устройства артвооружения – хорошо
5) английский язык – хорошо
9 марта 1941 г.
С аттестацией согласен, но считаю, что присвоение звания «капитан» возможно лишь после годичного командования батареей.
Достоин диплома. Может быть использован на должности командира батареи.
Копия
Член ВКП(б) с 1941 года,
партбилет № 3524864,
год рождения 1908, служащий.
Делу партии Ленина—Сталина предан. Работает над повышением своего идейно- теоретического уровня. Особенно интересуется марксистско-ленинской философией. Принимает активное участие в партийной работе.
Работая в составе редколлегии стенной газеты, проявил себя хорошим организатором.
К учебе относится добросовестно. Упорно и настойчиво преодолевает трудности. Пользуется авторитетом среди товарищей. Партийных взысканий не имеет.
Партхарактеристика утверждена на заседании партбюро от 14. 4. 41 г.
Копия
тов. Джугашвили Я. И. за время пребывания в Артиллерийской ордена Ленина академии Красной Армии им. Дзержинского сдал следующие дисциплины:

Сдал государственные экзамены со следующей оценкой:
Основы марксизма-ленинизма – посредственно
Теория стрельбы – хорошо
Основы устройства артиллерийского вооружения – хорошо
Тактика – посредственно
Английский язык – хорошо
Выписки из приказов по Артиллерийской академии
№ 131 от 29.10.38
§ 6. Зачислить слушателями
Тов. Джугашвили Якова Иосифовича на 4 курс факультета вооружения с 15 сентября с. г. и на все виды
