| Ориентированный на команду | Реципрокный | Контракт |
| Предваряющий | Кросс-функциональный | Исход |
| Кооперативный | Междисциплинарный | Консенсус |
| Лежащий в основе | Участвующий | Коммуникация |
Сейчас я решил добавить новое руководство для быстрого обратного перевода к собрату, созданному во время работы в компании Ford.
«Новое вместо старого»
Некоторые избранные комбинации «1-2-3» и их устаревшие эквиваленты:
| Современная профессиональная терминология | Устаревшая терминология |
| Ориентированное на команду междисциплинарное закрытие сделки | Все в этом заинтересованы |
| Кооперативный консенсус, в котором участвуют все | Рабочее соглашение |
| Совместный кросс-функциональный контракт | Соглашение на высшем уровне |
| Интерактивная синергическая подструктура | Комитет, группа |
| Усиленная синергическая подструктура | Более крупный комитет или группа |
| Способствующий трансформационный процесс | Хорошая возможность |
| Усиленный трансформационный процесс | Еще лучшая возможность |
| Совместный трансформационный процесс | Согласованные изменения |
| Итеративный трансформационный процесс | Повторяющиеся изменения |
| Совместное концептуальное видение | Согласованный план |
| Усиленное концептуальное видение | Планы начальства |
| Лежащее в основе концептуальное видение | Реальный план |
| Совместные кросс-функциональные представления о результате | Задача, цель |
| Усиленное кросс-функциональные представления о результате | Задача или цель для следующего года |
| Ориентированная на команду поствраждебная подструктура | Группа сотрудников, привлекаемых для работы |
| Предварительные концептуальные коммуникации | Набросок, проект |
