Фаюм — в переводе с коптского (последняя ступень развития древнеегипетского языка) означает море.
27
Рин — имя человека в Древнем Египте, знающий имя обретает власть над его носителем.
28
У кельтов существовала вера в лесную душу (облик зверя или птицы) — проводника Судьбы.
29
Зарок, обет, нарушение которого ведёт к скорой и неминуемой гибели.
30
В IV в. до н. э. греки неоднократно путешествовали к землям, которые стали упоминаться под названием Претаник по имени населявших их племён кельтской принадлежности. Отсюда пошло искаженное название Британия. В последние века до н. э. Британия испытала несколько волн кельтской миграции с континента, последние племена проникли туда в I в. до н. э. («Кельты. Воины и маги» Теренс Пауэлл).
31
Страна Юности, рай островных кельтов, находится к западу от Ирландии, за закатным солнцем.
32
Жизнь — всего лишь прекрасное путешествие (англ.)
33
«Активная сторона бесконечности». К. Кастанеда.
34
Спасение, побег (англ.), в данном случае отмена текущей операции, возврат.
35
«Небо над Берлином». Вим Вендерс.
36
Согласно неевклидовой геометрии.
37
«Сена встречает Париж / La Seine a Rencontre Paris». Йорис Ивенс. 1957. Кинопоэзия, где зрителю кажется, что река Сена стоит на месте, а Париж течёт мимо неё.
38
Термин, знакомый последователям К. Кастанеды.
39
Закон четырёх, согласно Таро: Я — действие, я — удержание, я — завершение, я — результат.
40
«Вот, я ныне отхожу в путь всей земли» (Ветхий Завет. Книга Иисуса Навина. XXIII, 14)
41
Д. Р. Киплинг «Книга Джунглей».
