«Apres son divorce, Laura passait dans le menage d'Agnes tous ses moments de liberte. Elle s'occupait de Brigitte comme de sa propre fille, et si elle avait achete un piano a sa soeur c'etait pour que sa niece apprenne a en jouer» ( 126).
679
«Le lendemain, il prit l'avion pour Rome ou il lui fallait regler quelques affaires» (349).
680
«M'objecterez-vous que publicite et propagande n'ont pas de rapport entre elles, l'une etant au service du marche et l'autre de l'ideologie? Vous ne comprenez rien» (139).
681
См. комментарии С. Хоружего: Джойс Д. Улисс. — М., 1993. — С. 627—637.
682
Баткин Л. О постмодернизме и «постмодернизме» // Октябрь. — 1996. — № 10. — С. 178.
683
Бахтин М.М. К методологии гуманитарных наук // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. — М., 1979. — С. 371.
684
Иностранная литература. — 1996. — № 2. — С. 227. В этом же аспекте осмысливается эта парадигма постмодернизма на уровне общеэстетической мысли М.С. Каганом, но вместе с тем вызывая сомнение категоричностью и масштабностью обобщения. Поэтому скорее всего следует говорить о неоспоримой доле истины в утверждении ученого, что «в самых различных формах, с большей или меньшей глубиной, гордясь этим или стыдясь этого, Постмодернизм как этапное движение современной культуры «возвращается к Человеку» и ищет с ним разнообразные контакты» (Каган М.С. Указ. соч. — С. 526).
685
Октябрь. 1996. — № 10. — С. 178.
686
Kundera M. L' Art du roman. — Р. 93—122.
687
Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика. — М., 1996. — С. 87.
688
Литературная жизнь за рубежом. — Выпуск IV. — С. 62.
689
Базен Ж. История истории искусств: От Вазари до наших дней. — М., 1994. — С. 162.
690
Французская литература. 1945—1990. — С. 798.
691
Элиот Т.С. «Улисс», порядок и миф / / Иностранная литература. — 1988. — № 12. — С. 228.
692
Гинзбург Л.Я. Указ. соч. — С. 58.
693