411
См.: Литературная газета. — 1995. — № 47 (27 нояб.) — С. 9.
412
Так определил «русское очарование» романа Макина один из значительных писателей современной французской литературы Доминик Фернандез (Звезда. — 1996. — № 4. — С. 223).
413
«En poussant jusqu'au bout ma pensee… je me dis» (240).
414
Мориак Ф. Указ. соч. — С. 325.
415
Статья 1821 года «Защита поэзии» (Литературные манифесты западноевропейских романтиков. — М., 1980. — С. 325).
416
Н.Т. Рымарь, рассматривая лирическую форму современного западного романа, в котором «исходным пунктом… изображения становится сознание человека», не только отражающее, но и творящее мир, убедительно показывает, что «лирический роман создает основы для новой концепции мира». Этот роман, в котором «лирический герой» становится «неоспоримым представителем нравственной правды», «утверждает суверенность сознания человека, свободу его воли» и создает «предпосылки для своего рода возвращения человеку всей дегуманизированной картины мира» (Рымарь Н.Т. Современный западный роман. — С. 62, 96—97).
417
Lafille P. Andre Gide romancier. — P., 1954. — P. 207. И в этой связи представляется важным осмысление этих новаций Жида двадцатилетие спустя М. Рэмоном, который справедливо полагает, что в сравнении с Джойсом и В. Вулф «Фальшивомонетчики» не произвели «революции в романе», но роман Жида остается знаменательной датой в истории современного романа (Raimond M. Op. cit. — Р. 118—119).
418
Литературная история Соединенных Штатов Америки: В 3 т. — Т. III. — М., 1979. — С. 429.
419
Днепров В.Д. Идеи времени и формы времени. — С. 174.
420
Alberes R.-M. Histoire du roman moderne. — P. 421.
421
Эпштейн М.Н. Указ. соч. — С. 374.
422
См.: Raimond M. Op. cit. — Р. 260—268; Levy-Valensi J. Aragon romancier: d' Anicet a Aurelien. — Р., 1989. — Р. 27; Зонина Л.А. Указ. соч. — С. 39—57; Днепров В.Д. Указ. соч. — С. 186—188.
423
Nabokov V.V. Strong opinions. Weidenfeld and Nicolson. — London, 1974. — P. 173.
424
Fild A. The Life and Art of Vladimir Nabokov. — London, 1988. — P. 348.