Примечания
1
Круг земель (лат.). — Прим. ред.
2
Предвосхищение основания (лат.). — Прим. ред.
3
Горе побежденным! (лат.) — Прим. ред.
4
Из ничего ничто не происходит (лат.) — Прим. ред.
5
Здесь: без предварительной подготовки (лат.) — Прим. ред.
6
Что касается до классов, сословий и проч., то их не всегда можно рассматривать как индивидуации частнонародных личностей. В большинстве случаев такие внутринародные социальные группировки функционально соответствуют не индивидуациям, а ликам (в вышеуказанном смысле).
7
См. книгу «Европа и человечество» (София: Российско-Болгарское книгоиздательство, 1920), с. 6.
8
См. книгу «Европа и человечество» (София: Российско-Болгарское книгоиздательство, 1920), с. 13.
9
«Европа и Человечество», глава IV.
10
По существу «познай самого себя» как жизненное правило основано на известном философском оптимизме, на признании, что истинная природа человека (как и всего мироздания) — добра, разумна и прекрасна и что все дурное в жизни (зло, безобразие, бессмыслица и страдание) есть плод уклонения от природы, недостаточного сознания человеком своей истинной сущности. Поэтому, сократовское правило, безусловно, неприемлемо только для сторонников крайнего философского пессимизма. Например, последовательный буддист, признающий всякое существование в корне злым, бессмысленным, безобразным и связанным со страданием, a priori должен отвергнуть требование Сократа. Для такого буддиста единственным выходом является самоубийство, но не физическое самоубийство, не целесообразное вследствие учения о переселении душ, а самоубийство духовное, уничтожение своей духовной индивидуальности (namarupa), т. е. — «нирвана», или «преодоление без остатка рождения и смерти», по буддийской терминологии. Однако большинство буддистов далеко не так последовательны и ограничиваются лишь теоретическим признанием некоторых основных положений Будды. Практически они являются адептами морально-безразличного политеизма и как таковые могут принять сократовское правило до известного предела.
11
Здесь: соответствие (фр.). — Прим. ред.
12
Балтийскими языками называют близкородственные между собой языки литовский, латышский и древнепрусский (вымерший в XVII в.).
13
