Песчаный грунт неплохо сохранил тело. Это была мумия мужчины. Оперативники вызвали вертолет. Он появился минут через двадцать, наполнив окрестности мягким рокотом двигателя. По его белому боку синим шла надпись «World Bureau of Investigation». Останки были погружены в него с поручением сопровождающему сразу по прибытии отправить их в лабораторию – требовалось провести генетический экспресс-анализ.

Лебедева повели к машине. Питер нарочно отстал, придержав за руку Линду. Когда дистанция стала достаточной, он проговорил:

– Давай отдохнем в ближайшие дни. Погода прекрасная. Позагораем, покупаемся.

– Мы с тобой на службе. Надо получить отпуск, потом отдыхать.

– Но хотя бы на выходные мы имеем право?

– Имеем.

– Я хочу провести их на море.

– Проведем.

Когда они приехали в отделение ВБР, экспресс-анализ был готов. Останки действительно принадлежали Ивару Звиедрису.

– Звони Фацио, – попросил Линду Питер, едва они пришли в выделенную им для работы комнату.

Видеомобильный вновь связал их с начальником. Выслушав сообщение, Фацио решительно проговорил:

– Надо похоронить останки. Непременно с почестями. Официальная церемония пройдет послезавтра. Я дам соответствующие распоряжения. А вы найдите родственников Звиедриса и согласуйте с мэрией все вопросы… в расчете на участие в церемонии руководства ВБР. – Фацио помолчал. – Ну вот, в давней истории поставлена точка. Хотя неплохо бы еще выяснить, куда подевался Володин и к кому вели ниточки, тянувшиеся в Москву.

– Это новое задание? – скептически спросил Питер.

– Это… просьба.

– Хорошо. Постараемся выполнить ее. Мы можем потом отдохнуть несколько дней?

– Два. Можете отдохнуть два дня. После того, как выполните просьбу. Всего доброго и спасибо за работу.

Экран погас, обозначая конец разговора.

– Два дня у нас есть. – Питер смотрел на Линду с веселым видом.

– Не расслабляйся. Нам еще много надо сделать до этих двух дней, – с укоризной напомнила она.

Ближайшие обязанности распределили так: Питер связывается с руководством города, а Линда разыскивает родственников Звиедриса.

Попытка связаться по мультивизору с мэром Риги увенчалась успехом. Появившаяся на экране премиленькая особа с озорными щечками и аккуратным носиком, выяснив суть дела, тут же сказала:

– Соединяю с господином Нгабой.

«Странная фамилия,» – подумал Питер, глядя на появившуюся заставку – панораму Риги. Через несколько мгновений на экране возникло негритянское лицо, которое подпирали белый воротничок и синий галстук.

– Здравствуйте, господин Морефф, – по-английски и крайне приветливо проговорил Нгаба. – Рад пообщаться с вами. Разумеется, видел репортажи, посвященные вашему… возвращению. Чем могу быть вам полезен?

– Обращаюсь к вам по поручению заместителя директора Всемирного бюро расследований Карло Фацио…

Питер кратко рассказал о том, что удалось установить судьбу и найти останки пропавшего полвека назад сотрудника Интерпола Ивара Звиедриса, и, поскольку он погиб при исполнении обязанностей, руководство ВБР считает, что Звиедриса надо похоронить со всеми почестями.

– Я звоню вам, чтобы решить все вопросы, связанные с предстоящим погребением Ивара Звиедриса.

Лицо Нгабы выражало участие.

– Это крайне важно – оказать почести герою, погибшему при защите интересов общества. Сделаю все необходимое. Проведу голосование среди жителей города.

– Не стоит затягивать с погребением.

Нгаба согласно кивнул.

– Да, конечно. Я проведу городской референдум… сегодня же… Как символично: возвращенный к жизни герой восстанавливает справедливость и проясняет судьбу еще одного героя.

Питер состроил кислое выражение на лице.

– Я вовсе не герой.

– Не скромничайте, господин Морефф. Жду вас в мэрии завтра в десять эй эм[3].

– Может быть мне составить для вас записку с изложением фактов, касающихся судьбы Звиедриса?

– В этом нет необходимости. Я дам задание компьютеру, и распечатка нашего разговора будет у меня в ту же минуту. До завтра. Всего вам доброго.

Линде удалось найти жену, сына и даже сестру Звиедриса. Вдова и сын проживали в Монреале, а сестра – в Риге. Линда переговорила с Имантом – так звали сына. Его потрясло то, что прояснилась наконец судьба отца. Он собрался прилететь на погребение вместе со своей матерью.

Пасмурное вечернее небо накрывало город, когда Питер и Линда покинули здание отделения ВБР.

– Думаю, мы успеем немного прогуляться до того, как начнется дождь. – Питер внимательно разглядывал облачность. – Ты не против?

– Я не против. – На её лице задержалось мечтательное выражение.

Неспешное перемещение приносило несказанное удовольствие. Питер смотрел по сторонам – на здания и улицы, на деревья и скверики. Казалось, что уставший от дневных дел город отдыхал вместе с ними.

Здесь, в старой части города, невозможно было понять, какой сейчас год. Ничто не мешало представить, что на дворе начало двадцать первого века. «Впрочем, нет, – подумал Питер, – тогда не было таких машин, такой рекламы. Люди были одеты по-другому. Да и зачем представлять себя в прошлом? Я живу теперь во второй половине двадцать первого века. Это данность. Я на самом деле получил будущее в подарок.

Только не знаю – за что? И какую цену мне придется заплатить».

Он посмотрел на стройную женщину, идущую рядом. Нежность шевельнулась в нем. Захотелось побыстрее оказаться в гостинице. Но прежде следовало перекусить.

– По-моему, самое время поужинать. Зайдем куда-нибудь?

Она кивнула в знак согласия.

Ближайший ресторан впустил их в свое пространство; в оформлении преобладала морская тематика. Линда заказала форель, Питер последовал ее примеру. Выпили белого вина.

– Устала? – спросил Питер.

– Нет. – Ее голова медленно качнулась из стороны в сторону.

Большой экран, закрепленный на стене, показывал видеоклипы на морские темы, негромкая музыка сопровождала их. Внезапно музыка стихла, во всю ширь экрана появилось лицо Нгабы.

– Уважаемые жители Риги, – проговорил он по-русски, – объявляется городской референдум по вопросу о включении посмертно в число почетных граждан города бывшего сотрудника Интерпола Ивара Звиедриса, погибшего много лет назад при исполнении обязанностей. К сожалению, это выяснилось только сейчас. По мотивам голосования с позицией «за» выступлю я. Это допустимо, поскольку в данном случае отсутствует конфликт интересов. Желающих отстаивать позицию «против» не нашлось.

Нгаба на хорошем русском довольно бойко пересказал все то, что услышал от Питера. После этого началось голосование. Сидевшие вокруг Питера и Линды, используя пульты, охотно изъявляли свою волю. Через десять минут был оглашен результат: жители Риги единогласно поддержали включение Звиедриса в число почетных граждан города.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату