Он посмотрел вниз на Латону. Лицо юноши исказила гримаса отчаяния и боли.
Латона схватила одного из пожарных за рукав.
— Лестницу, срочно! Там наверху еще остались люди.
— Я знаю, сударыня, но у нас больше нет лестниц. Мы не можем одновременно быть повсюду.
— Но они погибнут! Вы что, не видите пламени за их спинами?
— Вижу. Но я ничем не могу им помочь, сударыня, — с грустью ответил пожарный.
Он освободился из ее хватки и пошел прочь.
Латона подступила еще ближе к зданию, внутри которого сейчас, наверное, было жарче, чем в огне чистилища. Она почувствовала, как раскаленный воздух обжигает ее кожу. В легкие забился горячий дым. Девушка кашляла и затуманенным взором видела, что люди на балконе вот-вот задохнутся. Возможно, они потеряют сознание раньше, чем их охватит пламя пожара.
— Прыгайте! — взмолилась Латона, мечтая о том, чтобы они приземлились так же легко, как вампиры.
Филипп посмотрел вниз на стоящую под балконом и протягивающую к нему руки девушку. На мгновение он обернулся к остальным. Решение было принято. Четверо стоявших на балконе перемахнули через перила и бросились вниз! Они тяжело рухнули на землю и с глухим ударом растянулись на каменной мостовой. Это был ужасный звук. Латона слышала, как трескаются кости. Она бросилась к Филиппу, обхватила его лицо руками и стала умолять его очнуться. До нее доносились крики и стоны лежавших рядом людей.
— Филипп! Ради всего святого, открой глаза! Филипп!
Какое-то время юноша никак не отзывался на мольбы Латоны, но потом его губы пошевелились. Это была смесь боли и улыбки.
— Латона! — промолвил Филипп и открыл глаза.
У девушки отлегло от сердца, и она расцеловала его в обе щеки. На мгновение выражение боли на лице Филиппа уступило место блаженству. Латона оглядела юношу с ног до головы. Огонь прожег левый рукав и спинку его фрака. В дырах виднелась почерневшая и покрывшаяся пузырями кожа. Правая нога Филиппа, без сомнения, была сломана, чуть ниже колена выпирал обломок кости. Это все можно было вылечить. Но уцелел ли после такого прыжка его позвоночник? Когда Латона взялась за ладони юноши, он вздрогнул от боли. Похоже, одно из его запястий было повреждено при падении.
— Что с твоими ногами? — ласково спросила она.
— Не знаю. Они ужасно болят!
Латона улыбнулась ему.
— Это хорошо! А теперь лежи и не шевелись. Сейчас мы найдем экипаж и отвезем тебя в госпиталь.
Лицо Филиппа побелело. Правой рукой он ухватился за ладонь Латоны.
— Ты же не покинешь меня сейчас?
— Нет! Я сразу же вернусь и не буду отходить от тебя ни на шаг, пока ты не сможешь снова станцевать со мной вальс.
Филипп прижал ладонь девушки к своей щеке.
— Обещаешь?
— Да, обещаю, — подавив вздох, ответила она.
Не успела Латона подняться, как к ней подбежали Брэм и профессор Вамбери. Они помогли переложить Филиппа на одну из повозок и договорились о том, чтобы юношу сразу же доставили в ближайший госпиталь. Филипп стонал от боли, хотя было видно, что он изо всех сил старается держать себя в руках. Баронесса фон Шей и Клара решили, что поедут следом, как только им удастся раздобыть фиакр. Повозка уже собиралась отъезжать, когда к театру прискакал облаченный в элегантную форму мужчина в сопровождении нескольких всадников.
— Эрцгерцог Альбрехт! Даже наш главный военачальник прибыл на место трагедии, — сказала баронесса.
Один из офицеров полиции подбежал к эрцгерцогу и отсалютовал ему.
— Как обстоят дела? — крикнул Альбрехт.
Офицер быстро взглянул на выбитые двери, из которых больше никто не выходил, и еще раз отсалютовал.
— Все спасены, ваше императорское высочество! — услышала Латона.
Затем повозка тронулась и помчалась в направлении госпиталя.
Поиск следов
«
Пока Лучиано и Алиса переваривали услышанное, Дракас резко повернулся и бросился обратно, в самую гущу бушующего пламени. Друзья последовали за ним. За густым дымом ничего не было видно, но эхолокационная система летучих мышей позволяла вампирам ориентироваться в пространстве. Они пересекли фойе и уже собирались лететь обратно к ложе, когда заметили на полу человеческое тело.
Летучие мыши метались вокруг оборотня. Он немного приподнял голову, но, кажется, не заметил их. Алиса попыталась связаться с его разумом.
Мысли друзей проникли в сознание оборотня.
«
Оба вампира последовали ее примеру. Они подняли Сеймоура и, пробираясь сквозь заваленное горящими обломками фойе, вынесли его на пустой балкон. Голова оборотня безвольно болталась из стороны в сторону. Глаза были закрыты. Было непонятно, дышал ли он еще или нет. Но с этим можно было разобраться позже. А сейчас им всем нужно было спуститься. Алиса наклонилась над перилами балкона и посмотрела вниз. Спасательное полотно уже убрали. Несколько пожарных наконец-то решились проникнуть в театр через главный вход. Все внимание было направлено на них. На балкон никто не смотрел.
— Давайте!
Франц Леопольд и Алиса взяли Сеймоура под руки, Лучиано ухватился за ноги. Совместными