В три ряда богатырские ребра. Притомилося первое сердце.
260 А второе яростно трепещет,
В третьем сердце змея притаилась. Пробудилась лютая гадюка:
Мертвый Муса по лужайке скачет. Вещая змея проговорила:
«Богу должен быть ты благодарен,
Что спала, покуда вы сражались.
Если бы в живом я пробудилась, Тяжкая тебя ждала бы участь».
Это слышит Королевич Марко.
270 По лицу его катятся слезы:
«Горе мне, клянуся вышним богом, Лучшего, чем я, убил юнака». Отрубил он голову албанцу,
Бросил в торбу и вскочил на Шарца, И поехал к белому Стамбулу.
Выкатил он голову лихую Пред султаном1 устрашенным на пол.
Подскочил султан, ее увидя.
Тут сказал султану Королевич:
280 «Ты не бойся, царь и повелитель,
Как бы ты живого встретил Мусу, Коль пред мертвой пляшешь головою!» Получил он три вьюка сокровищ.
Едет Марко к белому Прилепу. Мертвый Муса лежит обезглавлен На вершине Качаника снежной.
КОРОЛЕВИЧ МАРКО И МИНА ИЗ КОСТУРА
Ужинает?Королевич Марко,
Ужин — хлеб сухой с вином холодным. Марко три посланья получает:
Первое из города Стамбула,
От царя, владыки Баязета;
Из Будима-города второе,
Написал его король будимский,
Третье же — из города Сибиня,
Воеводы из Сибиня Янка. ю Пишет царь»из города Стамбула,
Чтоб пришел к нему на помощь Марко, Воевать в краю арапском лютом.
А в письме из города Будима Сам король зовет на свадьбу Марка, Чтобы дружкой Марко стал венчальным, Чтоб венчал его он с королевой.
А в письме из города Сибиня Янко просит, чтоб стал Марко кумом,
Чтоб крестил он двух сынков-младенцев. го Спрашивает Марко мать-старуху: «Посоветуй, мать моя родная,
Ехать должен я куда сначала,
Ехать ли мне воевать к султану,
Ехать ли мне к королю, быть дружкой При его венчанье с королевой,
Иль поехать к воеводе- Янко На крещенье двух сынков-младенцев?» Мать-старуха отвечает сыну:
«Сын любимый, Королевич Марко, зо Ведь на свадьбу едут для веселья,
На крестины едут ради веры,
На войну ж уходят поневоле.
Поезжай, мой сын, к султану в войско, Милостивый бог нам грех отпустит,
Ну, а турки нас не понимают».
Матери не стал перечить Марко, Снарядился он к султану в войско,
Взял слугу Голубана с собою,
Пред отъездом матери он молвил:
40 «Ты послушай, матушка родная! Затворяй, как смеркнется, ворота, Попозднее отворяй их утром,
Матушка, я в распре и раздоре С распроклятым Миной из Костура, Опасаюсь, матушка родная,
Как бы белый двор он не разграбил». Марко в войско царское поехал,
Вместе с ним слуга его Голубан.
Как достигли третьего ночлега, бо Ужинать сел Королевич Марко,
Красное вино поднес Голубан, Королевич Марко принял чашу,
В руки чашу взял и впал в дремоту, Выскользнула чаша и упала,
Но вино не пролилось из чаши. Разбудил его слуга Голубан:
«Господин мой, Королевич Марко,
Много раз нам воевать случалось, Никогда ты не дремал так крепко, во Не ронял из рук с вином ты чаши».
Тут очнулся Марко от дремоты И слуге Голубану ответил:
«Ты, Голубан, мой прислужник верный, Задремал я, чудный сон увидел,
Сон чудесный в чудную минуту:
Будто мгла туманом завихрилась, Поднялась от города Костура, Заклубилась над Прилепом белым,
В том тумане Мина из Костура,
70 Белый двор мой дочиста разграбил,
Все разграбил, все спалил пожаром,
Мать-старуху потоптал конями, Верную жену мою взял в рабство, Всех коней угнал он из конюшни,
А из дома все добро похитил».
Отвечал ему слуга Голубан:
«Ты не бойся, Королевич Марко!
Сон не страшен храброму юнаку.
Сон ведь ложь, а истина у бога», во Только Марко в Цареград приехал, Снарядил султан большое войско, Переправил войско через море Воевать в краю арапском лютом.
Взял на взморье городов он много, Было счетом сорок их четыре.
Только стали у Кара-Окапа,
Там три года бились неустанно, Неустанно бились, взять не могут. Марко рубит головы арапов 90 И несет все головы к султану, Получает он бакшиш султанский. Стало туркам горько и обидно,
Стали турки говорить султану: «Господин наш, Баязет-владыка,
Не юнак твой Королевич Марко, Марко рубит головы у мертвых И к тебе их за бакшиш приносит».
То прослышал Королевич Марко,
Стал проситься Марко у султана: юо «Отчим мой, султан высокочтимый, Крестное я завтра славлю имя, Светлый день Георгия святого, Отпусти меня, султан великий, Крестное мое прославить имя,
Как велит нам вера и обычай.
Дай Алил-агу мне, побратима,
Чтобы мирно мы вина испили». Отказать не мог султан в той просьбе, Отпустил для праздника он Марко по Славить имя крестное как должно, Отпустил с ним вместе побратима.
И поехал Марко в лес зеленый,
Да подальше в лес от войска турок,
И разбил он там шатер свой белый,
Сел под ним вина попить на воле Побратим Алил-ага с ним вместе.
Только утро в небе засияло,
Увидала стража у арапов,
Что нет Марка среди войск турецких,
120 Закричала стража у арапов:
«Нападайте, лютые арапы!
Нет у турок страшного юнака На коне его большом и пестром».
Тут арапы лютые напали,
Перебили тридцать тысяч турок.
Марку шлет письмо султан турецкий: «Поспеши, мой сын приемный Марко! Тридцать тысяч потерял я войска».
Но султану Марко отвечает: ио «Как же мне спешить, султан, мой отчим! Я еще вина не выпил вволю,