Рождественский C.B. Сословный вопрос в русских университетах // ЖМНП. 1907. Ч. 9. Отд. 2. С. 10.
Die Matrikel der Universitat Rostok. Bd. 1.1419–1499. Rostock, 1889. S. 267. Эта запись была обнаружена историком из ГДР Г. Раабом (Raab H. Die Anfange der slawischen Studien im deutschen Ostseeraum unter besonderer Berucksichtigung von Mecklenburg und Vorpommern // Wissenschaftliche Zeitschrift der Emst Moritz Arndt-Universitat Greifswald. Gesellschafts-und sprachwissenschaftliche Reihe, Nr. 4/5 (1955/56). S. 359), сделавшим два взаимоисключающих предположения: либо о связи Сильвестра Малого с распространявшейся тогда на Руси т. н. «московско-новгородской ересью», имевшей западные корни, либо о посылке его в Европу архиепископом Новгородским Геннадием в ходе работы над переводом Библии. Об обучении переводчиков в Европе конца XV — начала XVI вв. см. также: Gouzevitsch I. Le transfert du savoir technique et scientifique et la construction de l’Etat russe // Bulletin de la Societe des Amis de la Bibliotheque de l’Ecole polytechnique. № 33 (2003). S. 22.
Карташев А. В. Очерки по истории Русской Церкви. Т. 2. М., 1992. С. 252.
Карамзин H. М. История Государства Российского. T. 11. СПб., 1853. С. 85.
См.: Арсеньев А. В. История посылки первых русских студентов за границу при Борисе Годунове. СПб., 1887.
Есть сведения, что они были задержаны шведским отрядом на границе России. (Арсеньев А. В. Указ. соч. С. 8); см. также: Кузнецов Б. И. «За наукой в чужедальние края»: первые русские студенты за границей // Родина. 2000. № ю. С. 34–38.
Ключевский В. О. Русская история: Полный курс лекций: В 3 кн. Кн. 2. М., 1993. С. 350.
Существует богатая литература по истории Киевской академии; ее обзор см. в новом исследовании: Микитас В. Л. Давньоукраiнськi студенти i професори. Киiв, 1994.
Наиболее подробную информацию о студентах с украинских земель в немецких университетах содержит каталог Д. Олянчина (см. Введение). В нем, однако, нам не удалось отождествить ни одного имени с известным выпускником Киево-Могилянской академии XVII века. Все приводимые в этом каталоге имена для периода XVI–XVII вв. относятся к студентам — выходцам с территории Великого княжества Литовского, затем Речи Посполитой.
Хижняк З. И. Киево-могилянская академия. Киев, 1988. С. 95.
Подробнее в кн.: Флоровский Г. Пути русского богословия. Вильнюс, 1991. С. 52 и др.
Голубев С. Т. Киевская академия в конце XVII — начале XVIII столетия // Труды Киевской духовной академии. 1901. № 11. С. 364.
