– Еще раз — спасибо! — задушевно пробасил Хучубей. — Отличные вы ребята! Была бы моя воля — выпустил бы вас!
– Ну так и выпусти! — подал голос Попович.
– Не могу! Приказ султана, шашлык ему в глотку! Так что не взыщите, богатыри! И еще раз прошу: больше не храпите так, а то черепица с крыши сыплется!
Хучубей еще раз махнул рукой и закрыл окно.
21
С трапезой друзья покончили до обидного быстро. Убедившись, что все съедено, они снова развалились на сене и стали строить планы освобождения из темницы. Точнее, строил планы один Илья Муромец, остальные молча внимали. Мысль у Ильи была проста, как железный гвоздь. Храпеть до тех пор, пока султану не надоест и он не вышвырнет друзей вон.
– Но мы же обещали не храпеть, — мягко возразил Попович. — Султан нам за это отвалил солидный куш...
– Этот в бубен, понимаешь ли, бей порядочная сволочь! — сказал на это Добрыня. — Отправил нас сюда, ничего не сказав. Мы ему ответим тем же козырем! Как говорится, долг платежом красен! Не мы объявляли ему войну!
– Становиться на одну линию с этим магрибским прохвостом? — поморщился Яромир.
– Тогда давайте придумаем что-нибудь другое, — сказал Илья. — Не век же тут загорать!
Наконец решив, что утро вечера мудренее, друзья заснули.
Однако не успели они толком закрыть глаза, как сверху снова послышался подозрительный шорох. Через минуту окно раскрылось, и в нем показалась чья-то лохматая голова. Голова довольно громко чертыхнулась, и в тот же миг Яромир схватил Илью за рукав.
– Братцы! Это тот самый парень, который ифритов дразнил!
– В казацких шароварах! — вспомнил Илья и тут же вскочил на ноги. — Эй, друг!
Парень замер и какое-то время пристально вглядывался вниз. Очевидно, увиденное его не испугало, потому что он довольно развязно ответил:
– Откуда ты взял, что я тебе друг? А может, наоборот?
– По глазам вижу, что друг! — сказал Илья Муромец. Это была довольно грубая лесть, но светловолосый на нее, кажется, попался. — Ну, если друг, — сказал он неуверенно, — тогда объясни, куда я попал? Это султанская сокровищница, или я опять ошибся?
– Это подвал для заключенных! — крикнул Яромир.
– Вот как? Значит, все-таки ошибся... Странно, мне казалось, что сокровищница где-то рядом! — Светловолосый скрылся в проеме, но Добрыня его вовремя окликнул:
– Слушай, как тебя зовут?
– Конан я из Киммерии! — представился парень. — А вы кто?
мы великорусские богатыри! Я — Добрыня, это — Муромец, рядом Алеша Попович и Яромир!
– Постойте, так это вы, что ли, ифритов ухайдокали?
– Мы, — ответил Яромир, задирая голову. — А кто же еще!
– Здорово! — восхитился незнакомец. — Ну а здесь вы чего делаете?
– Чего делаем? — возмутился Муромец. — Ничего не делаем! Али сам не видишь? Султан ваш, в бубен ему, понимаешь, бей, скинул нас сюда! По-предательски, скотина!
После слов «скотина» над ними что-то загремело, шмякнулось и затихло. Шпион, приставленный подслушивать разговоры, не выдержал такой дерзости и лишился чувств. Муромец подозрительно покосился на потолок.
– Крысы у них тут, что ли, бегают?
– Эй, приятель! — обратился он к фигуре, все еще маячившей за окном. — Ты тут?
– Да тут, тут! — тоскливо произнес незнакомец. — Двигать отсюда надо, а я вот с вами треплюсь!
– А ты не трепись, ты скинь нам веревку, чтобы мы отсюда выбрались! — подсказал ему Яромир. — Что скажешь?
Голова в окне на мгновение исчезла, затем появилась вновь.
– А что мне с этого будет? — осведомился Конан.
– Заплачу, едрена корень, не обижу! — рявкнул Муромец.
– Скинемся по кругу, — поддержал его Добрыня. — Внакладе не останешься!
– Ну-у... — Парень презрительно усмехнулся. — Разве ж это деньги? А что, если так: я вас отсюда вытаскиваю, а вы мне помогаете вскрыть сокровищницу? Годится?
Теперь уже задумались богатыри.
– На криминал толкает, — нахмурился Илья. — Негоже это!
– А по-моему, нужно дать согласие, — прошептал Добрыня. — Когда вылезем, пристукнем его и сбросим сюда!
– Еще чего! — воскликнул Попович. — Это не по чести!
– Зато по совести! — проворчал Добрыня.
– Погодите, братцы! — зашептал Яромир. — Мы ведь идем в башню колдуна! А чтобы у колдуна сокровищ не было? Да у него наверняка все подвалы золотом забиты! Пусть берет, что хочет!
– Верно, — легко согласился Муромец. — Колдун, он вне закона!
– Это почему? — нахмурился Попович.
– А потому! — рассердился Добрыня. — Он царевича украл! Он теперь это, персона...
– Нон грата! — замирая от восторга, прошептал Яромир.
– Точно! — рявкнул Муромец и, задрав голову, крикнул: — Эй, хлопец!
– Ась? — Киммериец снова склонился над проемом.
– Мы согласны! — сказал Илья.
– Честное слово?
– Зуб даю! — усмехаясь, подтвердил Добрыня и тут же тихонько добавил: — Все равно их нетути...
Через минуту на сеновал упал конец веревки. Илья дернул за него и, убедившись, что второй конец привязан крепко, полез, кряхтя и поругиваясь, вверх. В окне он едва не застрял, и киммериец потратил немало усилий, чтобы вытащить его, осыпанного штукатуркой и кирпичной крошкой. Следом за ним поднялись Добрыня и Попович. Последним выбрался Яромир. Оказавшись на траве, он с удовольствием распрямился, потянулся и вдохнул чистый, прохладный воздух.
Незнакомец подошел к ним ближе и осторожно пожал руки всем четверым.
– С вызволением!
– Спасибо, хлопец, — прищурился Илья. — Только повтори, как звать-то тебя? Ты что-то вроде бубнил, да я запамятовал!
– Конан из Киммерии, — осклабился парень. — По кличке Варвар! — В ночном полумраке его светлое лицо казалось бледным и напуганным.
– Во как! — обрадовался Муромец. — У нас таких мужских имен нету.
– Среди дамского полу Варвары встречаются, — заметил Попович. — Есть даже Варвара Кощеевна...
– А ты, значит, Варвар? Да еще конный! Ну, а я — просто Муромец!
– Как там насчет обещания? — напомнил Конан, когда они незаметной тропинкой направились прочь от султанского сада.
– А тебе что, вот обязательно султанскую казну вынь да положь? — усмехнулся Илья. — Другой, стало быть, побрезгаешь?
– А что, где-то еще есть сокровищница? — мгновенно загорелся Конан. — Тогда я согласен. Мне все равно! Больше мешка ведь не унесешь!
– Есть, — сказал Яромир. — В башне у колдуна. Ты ведь недаром там крутился?..
– У колдуна? — с чувством ужаса и восхищения воскликнул Конан. — Но ведь он же и колдануть
