— Не успеваю! — со смехом признался Гэртан, который вообще не следил за игрой: его сейчас больше интересовала девушка, которую он держал на коленях и нежно обнимал за талию.
Потом опять сел играть Килл Орравиан.
— На твоем месте, Килл, — глубокомысленно заявил Ленн, — я брал бы пример с Гэртана! Вот где тебе может здорово повезти!
— Вздор! — возражал Килл и продолжал проигрывать. Но потом и ему это надоело. Зато теперь уже Леган вошел в азарт — он увеличивал ставки, метал кости не глядя, но все равно выигрывал раз за разом!
— Все! Хватит! — закричал Килл. — А то у меня не останется денег даже заплатить за вино!
— Ничего! — со смехом ответил ему Леган. — Я угощу тебя!
— Нет! — упрямо повторил Килл. — Я больше с тобой играть не буду!
— Не будешь играть со мной? Хорошо! — Леган поднялся с места и проворно поймал за руку пробегавшую мимо служанку. — Иди сюда, милая!
Служанка испуганно взвизгнула, когда Леган притянул ее к себе.
— А с ней? Будешь играть? — весело спросил Леган, указывая на растерявшуюся девушку.
— С ней?! — опешил Килл.
— Да! С ней! Как тебя зовут, милая? — обратился Леган к служанке.
— Меня?.. Теллина… — пролепетала служанка, начиная краснеть.
— Отлично! — воскликнул Леган. — С лейтенантом Киллом Орравианом играет очаровательная и прелестная Теллина! Ну что, Килл? Боишься?
— Кто?! Я? — вскинулся Килл. — Хорошо! Играем!
— Ура! — заревели со всех сторон гвардейцы. — Ура Легану! Теллина, молодец! Покажи этому Киллу, что такое настоящая игра!
Леган встал за спиной у Теллины, положил свою левую руку ей на талию и притянул к себе. Девушка ойкнула, и лицо ее залилось краской.
— Ого! — воскликнул Ленн. — Она тебя боится, Леган! Напрасно, милая! На твоем месте сейчас мечтала бы оказаться половина женщин Диирия!
— Леган! — крикнула какая-то девушка из дальнего конца зала. — Оставь эту недотрогу! Возьми меня! Я готова сыграть с тобой в любую игру!
— Нет уж! — решительно возразила Теллина и положила свою руку поверх руки Легана, обнимавшего ее за талию. Весь трактир грохнул со смеху.
— Молодец, девушка!..
— Крепче, крепче!..
— Так держать, Теллина!..
— Не отпускай его!..
— До самого утра!
Леган склонил голову и прижался щекой к нежному личику Теллины.
— А деньги у тебя есть? — хитро спросил Леган.
— Нет… — упавшим голосом ответила Теллина. — Нету…
— А как же ты будешь играть?! — притворно удивился Леган.
Теллина растерялась и испуганно обернулась к нему.
— Ну, ничего! — успокоил ее Леган. — Мы сейчас все уладим! Вот так! — И он звонко поцеловал Теллину в пунцовую щечку. — Я считаю, что это удовольствие стоит моего кошелька!
С этими словами Леган бросил на стол свой тяжело звякнувший кошелек.
— Ты с ума сошел, Леган?! — удивился Килл. — Сколько там у тебя?
— Не знаю! — беспечно ответил Леган. — Все, что я сегодня выиграл! И теперь эти деньги принадлежат Теллине! Но — с одним условием: она угостит меня и вас — моих друзей — выпивкой! Угостишь, Теллина?
— А если она проиграет? — осторожно поинтересовался Килл.
— Тогда ты получишь деньги, но и угощение ставить — тоже тебе!
— А как же Теллина? — со смехом спросил Ленн. — Ты же ее уже поцеловал! Получается, что ты делал это бесплатно?!
— Я думаю, что сумею расплатиться с красавицей! — хитро улыбнулся Леган. — Каким-нибудь иным способом! Ты как считаешь? Сумею? А? — зашептал он на ушко Теллине.
Девушка повела плечами, поплотнее прижимаясь к груди Легана. Леган почувствовал, как сильно колотится ее сердце, и осторожно поцеловал Теллину в шею. Та закрыла глаза и откинула назад голову, прижавшись к Легану затылком.
— Хватит вам! — возмущенно воскликнул Килл. Он уже высыпал на стол все золото из кошелька Легана и сложил его в аккуратные столбики. — Здесь сто тридцать золотых! Леган, у меня нет таких денег! Я не могу играть с тобой! То есть с Теллиной…
В трактире воцарилась мертвая тишина. Леган почувствовал, как Теллина начинает дрожать. На нее, как и на всех остальных, произвела впечатление эта сумма — сто тридцать золотых!
— Ты сможешь купить себе этот трактир, — шепнул ей на ухо Леган. Теллина охнула.
— Ну что ж, Килл! — Леган обратился к товарищу. — Если у тебя нет таких денег…
— Я играю! — выкрикнул один из молодых лейтенантов, швыряя на стол свой кошелек. — Здесь сто сорок золотых! Разницу готов променять на поцелуй Теллины!
Трактир снова огласился торжествующими криками. Но громче всех вопил Леган.
— Нет уж! Никаких поцелуев! — притворно возмущался он. — Забирай свои десять золотых и целуйся с ними сам! Правда, Теллина? Чего он к нам пристает?!
— Эй! Лейтенант! — окликали с разных сторон девушки. — Можешь поцеловать меня! Даже за один золотой! Даже два раза!
— Нет! — отрезал лейтенант. — Сначала — игра! Прошу вас, Леган! Начинайте!
— Играю не я, — заметил Леган, — а Теллина!..
Он взял со стола кости и вложил их в руку девушке.
— Берем кости в правую руку! — громко говорил Леган. — Осторожно встряхиваем их! — Леган взял своей ладонью нежную кисть Теллины и слегка потряс. — А теперь начинаем считать до трех! Раз!.. Ну?! Теллина! Я должен все делать за тебя? Кто из нас играет?! Ты или я?
— Раз… — покорно повторила девушка.
— Два!
— Два…
В трактире наступила тишина.
— Три! — хором звонко крикнули Леган и Теллина. Девушка разжала ладонь, и костяные кубики запрыгали по столу. Все офицеры кинулись смотреть, сколько же выпало.
— Леган, — в полнейшей тишине проговорил Килл. — У тебя три очка…
— Тьфу ты! — огорчился Леган. — Надо было считать до двенадцати… Ну что, Теллина? Придется мне расплачиваться с тобой иначе… Ты не возражаешь?
Настроение у Легана ничуть не испортилось. По тому, как нежно Теллина гладила его руку, лежащую у нее на талии, Леган понял, что деньги девушку совершенно не волнуют. Ей просто ужасно нравились отважные офицеры. Ну а самого Легана проигрыш тем более не огорчил. Все его мысли уже были с Теллиной…
— Вот это да! — пробормотал кто-то. — Счастливчик Леган проиграл! Счастье отвернулось от него…
Эти слова вдруг больно кольнули Легана. Ему стало обидно. Такую ерунду считать за счастье?!
— Нужно же хоть когда-нибудь проигрывать! — рассмеялся он. — И потом, вы забываете о двух вещах! Во-первых, я уже сегодня в выигрыше! Правда, Теллина?
— А во-вторых? — с интересом спросил кто-то.
— А во-вторых… Во-вторых: теперь ваш ход, лейтенант!
Все захохотали. Молодой лейтенант взял кости, встряхнул их и бросил. Хохот стоял в трактире такой, что Леган не сразу понял, о чем ему кричит Гэртан. И только когда Гэртан поднял над головой руку с двумя
