255
То есть перед воскресеньем 16 апреля 1428 г.
256
обороняя христианскую веру (лат.)
257
Вторая жена Нерона Поппея Сабина славилась своими косметическими процедурами, особенно купанием в молоке ослицы
258
тот, кто служит алтарю, за счет алтаря живет (лат.)
259
1231 год
260
Непереводимый придуманный автором текст, подражающий старой польской речи
261
Мэтр из Флемалье — Роберт Кампен
262
Прощение (лат.)
263
Небесная любовь в противоположность земной (греч.)
264
«Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя... ». Псалом 102:1
265
отверстие в стволе (нем.)
266
«Ибо беззакония мои превысили голову мою, как тяжкое бремя отяготели на мне». Псалом 37:5
267
Псалом 130:1
268
Псалом 50; 3:5
269
То есть перед воскресеньем 24 апреля 1428 г.
270
Вы читаете Божьи воины
