80
Ну что, хорошо... Я остаюсь здесь, ладно... (нем.).
81
Непереводимая игра слов: чешское идиоматическое выражение «стать из-за чего-нибудь оленем» - значит «ошалеть», «одуреть».
82
«Гейнц, где ты, детка?» - «Здесь, здесь...» - «Гретхен, возьми-ка!» (нем.).
83
«Иди, Эли, не бойся, иди же!» (нем.).
84
Один из нацистских главарей, осужденных Международным трибуналом в Нюрнберге.
85
Пожалуйста (нем.).
86
Еще один шаг вперед (нем.).
87
Само собой... (нем.).
88
Все равно! (нем.).
89
Спустить флаг (нем.).
90
Комично! (нем.).
91
Моя честь - моя верность (нем.).
Вы читаете Хромой Орфей
