Подпольная радиостанция.
48
Удостоверение личности (нем.).
49
«Te Deum laudamus» - Тебя, бога, хвалим (латин.) - католическая молитва.
50
Так называли дворец Печека, где обосновалось пражское гестапо.
51
В августе 1944 года в Словакии вспыхнуло национальное восстание.
52
Лови момент (латин.).
53
Суета сует (латин.).
54
Аниций Боэций (480-524) - римский философ.
55
Книги имеют свою судьбу (латин.).
56
После совокупления ( латин.).
57
Не нужны мне миллионы, лишь ты, лишь ты... (нем.).
58
Ужасно (нем.).
59
Строго воспрещается! (нем.).
60
Назад! Назад! Дальше! (нем.).
61
«Мое голубое небо» (англ.).
62
Насмешливое искажение слова «протекторат», смысл которого в подчеркивании недолговечности протектората, установленного Гитлером в Чехии и Моравии. «Про-тенто-крат» - по-чешски означает «на этот раз».
63
