Отто, Рудольф (1869–1937) — немецкий философ и религиевед; цитируется его книга «Священное» (1917).
Шлейермахер, Фридрих (1768–1834) — немецкий философ и богослов; Пас отсылает к речи второй «О сущности религии» из его «Речей о религии» (1798–1799).
Велленс, Альфонс де — бельгийский историк философии, исследователь феноменологии, автор книг о Хайдеггере (1942), Мерло-Понти и др.
«Здесь-бытие» (или «бытие-здесь», в последних переводах — «бытие-вот»; нем. Dasein) — центральное понятие экзистенциалистской онтологии немецкого философа Мартина Хайдеггера (1889–1976).
Унамуно, Мигель де (1864–1936) — испанский поэт, прозаик, мыслитель- эссеист, влиятельнейшая фигура «поколения 98-го года».
Кальдерон. — Цитируется его драма «Жизнь есть сон».
Мачадо, Антонио (1875–1939) — испанский поэт и эссеист «поколения 98-го года», эссе Паса о нем вошло в книгу «Квадривий», здесь цитируется рассуждение из его книги «Хуан де Майрена», ранее поставленное Пасом эпиграфом к «Лабиринту одиночества».
Бусон, Танигути (1716–1783) — японский поэт.
…по Монтеню… — Имеется в виду XX глава его «Опытов»: «О том, что философствовать — значит учиться умирать».
…описывает Бретон… — Цитируется «Второй манифест сюрреализма» (1929).
«Государство — это я» — афоризм Людовика XIV.
Матра (Матура) — город в Индии, древний религиозный центр.
Канишка (I в.) — царь Кушанского государства на территории северо- западной Индии, покровитель и реформатор буддизма.
«Великий век» — семнадцатый, в частности вторая его половина, эпоха французского короля Людовика XIV.