берега.Я сдержать налетевшего чувства не мог,Дал сорваться словам с языка,И, как вылитый в блюдце яичный белок,Торопливая строчка зыбка.И, как раньше, в часы недовольства собой —Образ Важа Пшавела при мне.Вот и сам, вот и дом, вот и крыша с трубой,Вот и купы чинар в стороне.И, как к старшему младший, застенчив и нем,Подхожу я к его очагуИ еще окончательнее, чем пред тем,Должных слов подыскать не могу.Я ищу их, однако, и шелест листаПробуждает под утро жену.Мы читаем сомнительные места.Завтра я их совсем зачеркну.И начальная мысль не оставит следа,Как бывало и раньше раз сто.Так проклятая рифма толкает всегдаГоворить совершенно не то. Под карнизом на моем балконеЛасточка гнездо проворно вьетИ, как свечку, в выгибе ладони,Жар яйца в укрытье бережет.Ласточка искусней нижет прутья,Чем иглой работает швея.Это попеченья об уютеСказочнее пенья соловья.Может быть, помочь мне мастерице?Я в окно ей кину свой дневник.Пусть без связи выхватит страницуИ постелет, словно половик.Даже лучше, что, оставшись втуне,Мысль моя не попадет в печать.Пусть она у бойкой хлопотуньиНе шутя научится летать.И тогда в неузнанном обличьеГрусть, которой я не устерег,Крыльями ударивши по-птичьи,Ласточкою выпорхнет из строк.Не летите прочь от нас, касатки!В Грузии вам ласка и почет.Четверть века вскапывали грядки,Почки набухают круглый год.Грузия весь год на страже мая.В ней зима похожа на весну.Я вам звезд на гнезда наломаю,Вас в стихи зимою заверну.Режьте, режьте воздух беспредельный,Быстрые, как ножниц острия!Вас, как детство, песней колыбельнойОбступила родина моя.Что же ты шарахаешься, птаха?Не мечись, не бейся – погоди.Я у слова расстегну рубахуИ птенца согрею на груди. Ты в меня запустила снежком.Я давно человек уже зрелый.Как при возрасте этом моемШутишь ты так развязно и смело? Снег забился мне за воротник,И вода затекает за шею.Снег мне, кажется, в душу проник,И от холода я молодею.Что мы смотрим на снежную гладь?Мы ее, чего доброго, сглазим.Не могу своих мыслей собрать.Ты снежком сбила их наземь.Седины моей белой кудельТы засыпала белой порошей.Ты попала без промаха в цельИ в восторге забила в ладоши.Ты хороший стрелок. Ты метка.Но какой мне лечиться микстурой,Если ты меня вместо снежкаПоразила стрелою амура? Что мне возраст и вид пожилой?Он мне только страданье усилит.Я дрожащей любовной стрелойРанен в бедное сердце навылет.Ты добилась опять своего,Лишний раз доказав свою силу,В миг, когда ни с того ни с сегоСнежным комом в меня угодила. ,
Каток для катания на роликовых коньках (от англ. skating-rink).
Бушует лес, по небу пролетают грозовые тучи, тогда в волнении бури я рисую, девочка, твои черты. Ник. Ленау (нем.).
Разговор с глазу на глаз (фр.).
Кратко (ит.), укороченный счет 2/2 (муз.).
Книга – это большое кладбище, где на многих плитах уж не прочесть стершиеся имена. Марсель Пруст (фр.).
Форейтор в старом народном произношении. (Прим. Б. Пастернака.)
Об одобренных рекомендациях и о жестокостях... зверствах, как говорится по-русски (фр.).
Скажите снова... Начинайте (фр.).
Да, да – неслыханно, прелестно (фр. ).
Украл ли Петя яблоко? Да, Петя украл... И так далее (фр.).
Слушайте... завтра (фр.).
Преждевременные роды (лат.).
