Безмолвием звенящим весьПронизан день прелестный!Творца холмов мы славим здесь,В забытой церкви местной.Но есть иные божества.Свой круг блюдет их ревность,И, в тайнике его, живаЯзыческая древность.Достанься мне земель-сестерПрекрасных наших сорок,Я разрешил бы равных спор:Мне старый Сассекс дорог!Меж Темзою и Твидом крайВозьми любой зеленый.Холмы мне дай, и Рейк, и Рай,И берег укрепленный.К изгибу горного хребтаНаправлюсь против солнца.На графства смотрит наготаВерзилы Уильмингтонца.Здесь Ротер, сделав крюк, притих.Он ищет, оробелый,Прилива подле дамб сухихГордыни обмелелой!Пущусь на север, в тишь дубрав,В ущелья, к древним се́нямДубов, хоть ниже сорных травМы в Сассексе их ценим!Иль в Пиддингхо пойду, на юг:Дельфином золоченымИграет ветер, и на лугВолы бредут по склонам.Привычка, память и любовьТвердят нам: «До кончиныСвой край всем сердцем славословь!Ты и земля — едины!»Не пробуй это побороть!В тупик твой разум станет:Из глины созданную плотьК родимой глине тянет!Мы любим землю, но сердцаУ нас не беспредельны,И каждому, рукой Творца,Дан уголок отдельный.Свой рай по сердцу выбирай,А я, с судьбой не споря,Люблю мой край, мой дивный край, —Да, Сассекс мой, у моря!
Жил-был дурак. Он молился всерьез(Впрочем, как Вы и Я).Тряпкам, костям и пучку волос —Все это пустою бабой звалось,Но дурак ее звал Королевой Роз(Впрочем, как Вы и Я).О, года, что ушли в никуда, что ушли,Головы и рук наших труд —Все съела она, не хотевшая знать(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),Ни черта не понявшая тут.Что дурак растранжирил, всего и не счесть(Впрочем, как Вы и Я) —Будущность, веру, деньги и честь.Но леди вдвое могла бы съесть,А дурак — на то он дурак и есть(Впрочем, как Вы и Я).О, труды, что ушли, их плоды, что ушли.И мечты, что вновь не придут, —Все съела она, не хотевшая знать(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),Ни черта не понявшая тут.Когда леди ему отставку дала
