знают, о чём говорят! А эта ваша начитавшаяся каббалы ясновидица осмотрела только свой паршивый хрустальный шар! Так кто из них заслуживает большего доверия?
– Вы понятия не имеете о ясновидении. Каббала и хрустальные шары – атрибуты мистики, не имеющие к магии ни малейшего отношения, – просветила его Линда. – Так всё-таки, чего хотят от меня?
– Линда, генерал просил, чтобы ты просканировала самолёт. Получается, что бомба там есть, но евреи её не нашли, – сообщил Марк.
– Называйте нас израильтянами! – возмутился израильский военный.
– В разговоре между собой будем вас называть так, как нам удобно, – огрызнулся Марк, страдающий от похмелья и потому раздражительный.
– Марк, ты прекрасно знаешь, что техномаг может найти бомбу, только если она встроена в систему управления. Если там часовой механизм или детонатор активируется по радио, то я ничего не найду.
– По времени она давно должна была рвануть. По радио на самолёты бомбы ставят редко. Предполагаемый взрывник установил в автомобиль бомбу с детонатором, срабатывающим от системы зажигания. Значит, и здесь что-то подобное.
– Ладно, просканирую, – сдалась Линда. – Отвернитесь, я оденусь.
С кряхтеньем и стонами Линда выбралась из-под одеяла, встала с кровати и начала оглядываться в поисках одежды.
– Вот твои тряпки, – показал Марк.
Линда начала одеваться, не обращая внимания на то, что одежда сильно измята. Заминку составила только блузка. Помимо крайней помятости, блузка была перепачкана какой-то отвратительной вонючей субстанцией.
– Это что такое? – возопила Линда.
– Твоя блузка, – сообщил Марк.
– Нет, вот это!
– А, это, – сообразил Марк. – Это на твою блузку кто-то наблевал.
– Кто это сделал? – возмущение Линды было безграничным.
– Менахем Бегин, – предположил пилот, терпеливо стоящий спиной к одевающейся Линде.
– При чём тут наш премьер? – поинтересовался израильтянин.
– А больше некому, – объяснил австралиец.
– А как плотно прилипла к блузке эта штука! – восхитился Марк полупереваренным леденцом.
– Я не могу это надеть!
– А больше нет ничего, – поделился наблюдениями Марк. – Другая одежда в чемоданах, а их здесь нет.
– Я люблю цирк, – сообщил пилот. – Но давайте уже разбираться с самолётом. Или одевайте эту не очень чистую блузку, или замотайтесь в простыню, или позаимствуйте рубашку у супруга, но давайте уже хоть что-то делать! Время идёт, счёт за стоянку растёт, наши пассажиры никуда не летят. Всем плохо, а прибыль опять имеют одни евреи.
– Вы тут все антисемиты? – поинтересовался израильтянин.
– Поголовно, – согласился пилот. – Но если они ещё пару дней будут надевать эту чёртову блузку, я стану безработным антисемитом.
В конце концов, надев китель уже согласного на всё пилота, Линда в сопровождении израильтянина направилась на аэродром. На краю лётного поля стоял кар. Военный сел за руль, Линда – рядом с ним, и они очень быстро добрались до самолёта, окружённого людьми в камуфляже. Один из них подошёл к кару и спросил спутника Линды:
– Полковник, а это что за чучело?
– Натан, это английская ведьма. Она поищет бомбу своим способом.
– На вид – типичная ведьма, – согласился Натан. – А на запах – вообще вне конкуренции. У нас в Союзе прапор был, настоящая свинья, прости Господь, так от него и то так не воняло.
– Долго будете сидеть? – поинтересовался полковник у Линды.
– Простите, задумалась. А ещё пива нет?
– Нет, – вздохнул полковник. – Приступайте к работе, пожалуйста.
Линда в сопровождении Натана вошла в пилотскую кабину и села в кресло первого пилота. Она подёргала некоторые рычаги управления, но ничего не обнаружила.
– Нужно запустить двигатель, – сообщила она. – Без него ничего определить не удаётся.
– Тебе и с ним ничего не определить, – буркнул Натан.
Не обращая на него внимания, Линда включила один из двигателей. Из-за головной боли сосредоточиться ей было тяжелее, чем обычно, поэтому сканирование систем самолёта шло не так быстро, как хотелось.
– Кто глупую бабу допустил до такой работы? – подняв глаза вверх, вопросил Натан.
– Заткнись, пожалуйста, – попросила Линда.
– На кухне у себя командуй! – посоветовал Натан.
Линда что-то нащупала. Какая-то связь, которой быть не должно. Куда идёт этот сигнал? Она попробовала его проследить через распределительную коробку.
– Ты собираешься работать, пьянь, или так и будешь тупо таращиться на приборную доску?
Линда потеряла концентрацию, и теперь сигнал нужно было опять прослеживать из исходной точки. Но она уже поняла, что в присутствии Натана нормально работать не сможет. Линда встала и молча направилась к выходу из самолёта. К её облегчению, полковник ещё был здесь.
– Полковник, если вас не затруднит, уберите, пожалуйста, от меня этого недоумка.
– Натан – лучший спец по взрывчатке в самолётах.
– Может быть. Но мне он мешает.
– Миссис Браун, извините, но вы не вызываете у меня доверия. Я не могу позволить вам бесконтрольно что-либо делать в самолёте. Вы не производите впечатления компетентного специалиста. Натан – именно тот человек, который способен проследить, чтобы вы ничего не натворили.
– Тогда заклейте ему рот. Мне для работы нужна тишина.
– Она же ничего не делает, – наябедничал Натан у неё из-за спины. – Сидит и грезит, вот и вся её якобы работа.
– Полковник, пожалуйста, уберите придурка. В его обществе мне ничего сделать не удастся.
– Ты кого придурком называешь, курица? – возмутился Натан. – Да любой из нас в сто раз умнее самого умного из вас!
– Натан, прекрати! – приказал полковник. – Раз уж мы с ней связались по просьбе австралийцев, пусть попробует свою магию. Хотя мне она кажется обычной шарлатанкой.
– Полковник, если одолжите мне на минутку пистолет, я сама решу проблему с этим кретином, мнящим себя умнее кого-то.
– Я сам пойду с вами и обеспечу, чтобы он вам не мешал, – решил полковник.
Втроём они разместились в пилотской кабине, и Линда вновь стала отслеживать подозрительный сигнал.
– Полковник, я же говорил, ничего эта курица не делает.
– Да ты закроешь когда-нибудь свою вонючую пасть? – Линда была в отчаянии, сигнал опять потерян.
– Это у меня вонючая? Да твоё дыхание убьёт не то что бабочку или воробья, а дракона на лету сшибёт!
– Натан, ещё хоть одно слово не по делу, и я вобью тебе его в глотку вместе с зубами, – пообещал полковник, насмотревшийся голливудских фильмов.
Наконец, в кабине повисла долгожданная тишина. Внезапно Линда выругалась и быстро выключила двигатель.
– Нашла! – радостно заорала она. – Срабатывает от датчика переключения топливных баков! От этого датчика идёт провод в сам бак, а в баке бомба. Переключение подачи топлива здесь автоматическое. Семь минут ещё работать двигателю, потом горючее в баке кончается, и взрыв!
– Она бредит! – сообщил Натан. – Я лично проверял топливные баки. Там ничего нет, гарантирую!
