12
И, конечно, он не выступил на сцену как раз в подходящий момент. Послы всегда умели дергать за нужные ниточки.
13
Анна Павловна, жена принца Вильгельма Оранского, была сестрой царя Николая.
14
Пушкин хорошо знал, что Дантес по рождению и усыновлению был бароном, но графский титул был тем, который могли обрести даже безвестные российские подданные, оказывая услуги, не всегда благородные.
15
«Он мог бы потрудиться переодеться во фрак»
16
«Это из-за башмаков или пуговиц вашего мужа не было видно последнее время?» Но «из-за башмаков» является в то же время идиоматическим выражением, обозначающим «из-за пустяков» или «по тривиальной причине».
17
Приводится в переводе с английского.
18
«Полосками» он называл золотые шнуры, которые присоединялись к каждой пуговице на мундире.
19
Празднование совершеннолетия Александра Николаевича, царского первенца и наследника престола.
20
«Быть великим еще не все, надо еще и быть вежливым»
21
«Дело в том, что я человек средней руки, и ничего не имею против того, чтобы прибавлять жиру и быть счастливым, — первое легче второго»
22
Жуковский тогда жил на верхнем этаже Шепелевского дворца. 29 декабря 1835 года Вяземский писал Тургеневу: «В воскресенье Жуковский приглашает литературное братство на свой олимпийский чердак… Крылов, Пушкин, Одоевский, Плетнев, барон Розен и т. д.»
23
Дельвига и Рылеева больше нет, последний казнен после восстания декабристов. Кюхельбекер далеко, в сибирской ссылке (опять-таки из-за декабрьских событий), Батюшков серьезно болен психически. Языков в Москве, как и Баратынский, которого теперь отделяют от Пушкина не только мили.
24
Застольный разговор, беседа
25
Hamlet.
