Эрих фон Штрогейм (1885 — 1957) — выдающийся американский кинорежиссер и актер австрийского происхождения.
6
Прошу прощения, фрейлейн доктор (нем.).
7
Лоренцо Бернини (1598 — 1680) — итальянский архитектор и скульптор, представитель барокко.
8
Фра Анджелико (ок. 1400 — 1455) — итальянский живописец, представитель раннего Возрождения.
9
Милостивая государыня (нем.).
10
Сыщик-аристократ из детективов английской писательницы Дороти Сейерс.
11
Фока — фракийский центурион, с 602 по 610 г. был византийским императором.
12
Понятно, синьорина докторша? (ит.).
13
Спокойной ночи, дорогая. Спасибо за все (ит.).
14
В начале XVII века дочь индейского вождя Покахонтас спасла попавшего в плен к индейцам капитана Джона Смита.
15
Зигмунд Ромберг (1887 — 1951) — американский композитор венгерского происхождения, автор оперетт.
16
Херберт Виктор (1859 — 1924) — американский композитор ирландского происхождения, автор оперетт.
17
Рудольф Фримл (1879 — 1972) — американский композитор, автор оперетт. Родился в Праге.
18
Берегись собаки (лат.).
19
Один из крупнейших синих бриллиантов, весит 45,5 карата. Назван по имени одного из его владельцев, лондонского банкира Томаса Хоупа.
20
Известный музей в Стамбуле.