Охотники за умами. ФБР против серийных убийц

7

Специальное ведомство, созданное в 1940 г. с целью Призыва американцев на военную службу. Распущено администрацией Р. Никсона в начале 70-х гг. — Прим. ред.

8

Американский мастер гольфа (р. 1929). — Прим. ред.

9

Наименование фирмы, производящей продукты питания. — Прим. ред.

10

Леворадикальная воинствующая партия, выступающая за вооруженную самооборону афро- американцев. — Прим. ред.

11

День после регулярного футбольного чемпионата, в который состязаются команды, определяемые спонсорами соревнований. — Прим. ред.

12

Классы государственных чиновников в США. — Прим. ред.

13

Академическая должность в колледже — старше преподавателя, но младше «полного профессора». — Прим. ред.

14

Итальянское легкое белое игристое вино с ароматом муската. — Прим. ред.

15

Праздник в память первых колонистов, проходит в последний четверг ноября. — Прим. ред.

16

Бихевиоризм — одно из направлений в американской психологии, возникшее в начале XX в. и устранившее из психологии такие понятия, как сознание, мышление; бихевиоризм считает предметом психологии поведение, под которым понимаются чисто психологические реакции на стимулы. — Прим. ред.

17

Религиозная иудейская организация. — Прим. ред.

18

Приют для мальчиков-сирот в пригороде г. Омахи, основанный в 1917 г. католическим священником Э. Флэнаганом. — Прим. ред.

19

Хиппи. — Прим. ред.

20

Пониженное содержание глюкозы в крови. — Прим. ред.

21

Олби Эдуард Франклин (р. 1928) — американский драматург, близкий к театру абсурда. Автор пьесы «Кто боится Вирджинии Вульф» и др. — Прим. ред.