К его ужасному престолу приносило…Поправка — но вопрос, удачна ли она?И мздой свою постель страданье выкупало!Конечно, здесь твой вкус надменный испугалоСловечко бедное: постель? Постель беднаДля пышности стихов — не спорю я нимало; Но если муза скажет нам:И мздой свой бедный одр страданье выкупало, —Такой стишок ее понравится ль ушам?Как быть! но мой припев: поправь, как хочешь, сам! И дай вздохнуть моей ты лени —Тем боле, что твои совсем некстати пениЗа этот добрый стих, в котором смысла нет;И юность их была, как на могиле цвет!Здесь свежесть юная и блеск цветочка милыйПротивоположен унынию могилы;На гробе расцветя, цветок своей красойНам о ничтожности сильней напоминает:Не украшает он, а только обнажает Пред нами ужас гробовой.И гроба гость, цветок — символ для нас унылый,Что все живет здесь миг, и для одной могилы…И хитростью…Мой друг, я не коснусь до первых двух стихов!В них вся политика видна Наполеона!И всем известно нам, что, неизбежный ковИзмены, хитрости расставивши близ трона.Лишь только добивал его громами он. Не будь Наполеон —Разбитый громами охотно я б поставил!Последние ж стихи смиренно я поправил,А может быть, еще поправкой и добил:По ним свободы враг отважною стопоюЗа всемогуществом шагал от боя к бою! Что скажешь? угодил? —А следующий стих, на ратей переходыСлужащий рифмою, я так переменил:Спешащих раздробить еще престол свободы.Еще трем карачун; их смуглый мой зоил (Воейков)На смерть приговорил:И вслед ему всяк час за ратью рать летела —И по следам его на место: вслед всяк часПоставить рожица мне смуглая велела! И я исполнил сей приказ!Уж указуешь путь державною рукой —Приказано писать: уж отверзаешь путь.Перед тобой весь мир — писать: перед тобою Мир — весь же зачеркнуть…Еще на многие стихи он покосился, Да я не согласился.
<К Т. Е. БОКУ>
IМой друг, в тот час, когда луна Взойдет над русским станом,С бутылкой светлого вина, С заповедным стаканомПеред дружиной у огня Ты сядь на барабане —И в сонме храбрых за меня Прочти Певца во стане.Песнь брани вам зажжет сердца! И, в бой летя кровавый,Про отдаленного певца Вспомянут чада славы!II Любезный друг, гусар и Бок!Планетам изменять нимало нам не стыдно! Их путь от нас далек;К тому ж, мой друг, для звезд небесных не обидно,Когда забудешь их на час для звезд земных!Для беспредельности одной они сияютИ в гордости своей совсем не замечаютСлепцов, которые из мрачности земнойИх куртизируют подзорною трубой!Хоть я и не гусар, но клясться рад с тобой Священным именем пророка,Что, встретившись, как ты, с прекрасною четой,Забыл бы звезды все, Жуковского и Бока! В осьмом часу тебя готов я ждать!Но завяжи глаза, чтоб к нам дойти вернее, Чтобы опять сирены не видать!Близ пропасти слепой всегда пройдет смелее.III