— Ирс легко ранен. У Траи пулевое ранение. Она без сознания. Все остальное нормально. Все такесы мертвы.
— А этот? — прорычал один из троих.
— Этот заслужил отсрочку. — ответил он. — Он помог провести операцию Траи. Так что придержите свои зубы. И займитесь остальными. — Ррит указал на мертвых людей, лежавших на полу.
Джесси осмотрела системы управления кораблем, а затем потребовала от ррита объяснения, что для чего предназначено.
— Ты не знаешь? — спросил он.
— Я не умею читать на этом языке. — ответила Джесси.
— А на каком ты умеешь?
— На языке рритов, например. На языке рамиров.
— Ты была на третьей планете?
— Откуда же я еще могу все это знать? И не знать это. — сказала Джесси, показывая на панель управления.
Появился какой-то сигнал на панели.
— Что это? — спросила Джесси.
— Вызов.
— Скажи, что мне ответить, и как. И не рычи, когда я буду говорить.
Ррит показал, как включать и выключать связь и сказал примерные слова, которрыми должна была отвечать Джесси.
— В чем дело, почему не отвечаете? — послышался голос такеса.
— Все в порядке. — ответила Джесси, включив связь. — У нас небольшие проблемы с реактором.
— Что еще за проблемы.
— Пока не ясно. Через несколько минут выясним.
— Выясняйте и докладывайте. Где командир?
— Он там.
— Почему он там, а не здесь?
— Он вышел проверить, что происходит. — ответила Джесси.
— Когда вернется, пусть выходит на связь. Линтс Кравери сделает объявление.
— Я передам.
— Конец связи.
— Конец связи. — ответила Джесси и отключила передатчик.
— И что ты скажешь через несколько минут?
— Будем вешать лапшу на уши.
— Что еще за лапшу? — ррит не понял слова, которое сказала Джесси, и попытался выговорить его своими звуками.
— Это такое выражение. — ответила Джесси. — Подобное выражению: завяжем ему хвост узлом. — Джесси выговорила последнюю фразу на языке рритов.
— И все же что означает это слово?
— Это вид пищи. По виду напоминающий веревки и сделанный из муки. Я понятно выразилась?
— Понятно. Такесы всегда выдумывают какую-то неперевариваемую пищу.
— Вот и представь себе, что вместо того, чтобы тебя кормить, тебе вешают еду на уши.
— Ты смеешься надо мной?
— Я объясняю, что означает та фраза. Для такеса ваш хвост тоже не имеет никакого смысла.
Ррит зарычал, недовольный тем, что Джесси перешла на подобные объяснения.
— Ладно, показывай, где все остальное. Надо отключить тягу.
— Зачем?
— Скажем, что неполадки с реактором, и надо уменьшить мощность. Так мы отстанем от всех, а когда отстанем еще больше, можно будет включать реверс.
— Они же поймут все и погонятся за нами.
— Ну и что. Мы дадим полную тягу. А к третьей планете их не подпустят рамиры. Ты думаешь, почему они хотят сделать объявление? Потому что половина их флота тю-тю.
— Что половина флота?
— Уничтожена.
— Теперь я понял, почему ты решил освободить нас. Ты решил, что такесы проиграли и решил предать своих, что бы рамиры не убили тебя. Так?
— Нет. Не так. — ответила Джесси.
Вновь появился сигнал запроса.
— Ну, показывай, как отключать тягу?
Ррит показал все что надо и Джесси решительно вывела все рычки на ноль.
— Командира еще нет. С реактором серьезные неполадки. Вынуждены отключить тягу. — передала Джесси.
— Да вы с ума сошли. Вас же прикончат, как только вы выйдете из строя.
— Может и не прикончат, но нам не хочется взорваться на собственном реакторе.
— Что за чушь? Реактор не может взорваться!
— Вы что там думаете, что мы самоубийцы? Вы думаете, мы станем убирать тягу ради собственного удовольствия?
— А! Черт с вами! Где командир?
— Еще не пришел.
— Пошлите кого нибудь за ним.
— Уже послали.
— Конец связи.
— Конец связи.
Джесси снова выключила связь и обратилась к рриту.
— Теперь ты понял, как надо действовать?
— Кого ты учишь?
— Ты сам меня спрашивал, что я буду говорить. — ответила Джесси.
— Ты какой-то сумасшедший такес.
— Ну так съешь меня, если я тебе не нравлюсь.
— Я ненавижу предателей. Даже если предали моих врагов.
— А я никого не предавала. Я могла сама их всех убить, и вас вместе с ними. Вы были в клетках и ничего бы не сделали.
— Только это меня и останавливает. — прорычал ррит.
— Рассказывай лучше дальше. Где двигатели ориентации и все остальное?
— Я могу справиться и без тебя.
— Только ты забыл, что на полной тяге ты будешь лежать на полу и не сможешь достать ни одного рычага.
— Откуда ты это знаешь? — спросил ррит.
— Кое в чем я разбираюсь. — ответила Джесси.
Ррит все же решил показать нужные управляющие ручки и Джесси немного помедлив включила один из двигателей ориентации на полную мощность.
— Чего ты делаешь? Ты же раскрутишь корабль!
— А это и надо. Играть, так до конца.
Появился сигнал запроса.
— Командира еще нет. — передала Джесси. — Что-то с управлением. Один из двигателей ориентации включился и не выключается.
— Да что у вас там творится?! — почти кричал голос. — Вы проверили рритов?
— Разумеется. Они все на месте. Похоже, нас задело во время боя.
