фразами, после чего Дюмон переходит к сути.
— Ты ведь о чем-то конкретном хотел со мной поговорить?
— Я хотел связаться с тобой раньше, но мне сказали, что ты погряз в деле Детьен.
— Так оно и было, но дело уже распутано. Нам чудовищно повезло! Я распорядился поставить на прослушивание телефоны обслуживающего персонала, и мы стали ждать. Потом мы немножко потрепали их на допросе и отправили восвояси. И эти придурки созвонились между собой. У мажордома и шофера состоялся двухминутный разговор, стоивший им двадцати лет тюрьмы. По десять лет за минуту.
— Браво, приятель! Как бы там ни было, а везение — это тоже часть игры. Это компенсация за все то время, когда мы пашем как безумные, чтобы раскрыть дело.
— Верно подмечено! Так почему ты мне звонишь?
— У меня к тебе дело на миллион долларов, заплатишь?
— Нет проблем. Будешь у нас — угощу кофе; считай, что у тебя тут всегда открыт счет. Так что у тебя там?
— Я получил результаты вскрытия Ирэн Менье, той, что на днях грохнули на улице Сен-Диаман.
— И это стоит миллиона долларов? Инфляция, однако.
— Погоди, дай досказать — ты обалдеешь. В общем, представь себе, удар ей нанесли не ножом. Или, если сказать иначе, не ножом ее пропороли.
— А чем же?
Дюмон стал серьезным. Он хорошо знает Казаля — тот балабол, конечно, но настоящий профессионал.
— Неким острым орудием длиной около двадцати сантиметров, с заточенным концом. Так сказал судмедэксперт.
— Да?
Дюмон думает. В словах Казаля ему слышится что-то смутно знакомое, но он не может вспомнить, что именно.
— Я тебе прочту заключение, ты поймешь. Судмедэксперт написал на полях, цитирую: «По- видимому, шило или заточенная отвертка — что-то в этом роде». Теперь усек, на что я намекаю?
— Черт! На клошара из двадцатого округа — его убили такой же штукой.
Дюмон тут же сопоставляет факты и понимает, что речь идет о Фокуснике.
— Давай дальше, продолжай делать выводы… Это значит… Ну же, я тебя слушаю…
— Что в районе действует убийца клошаров? — Дюмон не может удержаться от иронии.
— Дюмон, ты меня что, за идиота держишь? Ты это нарочно или совсем соображать перестал? Я тебе сообщаю о том, что мы получили точно такое же заключение, как и по вскрытию клошара. Хочешь, чтобы я тебе напомнил, кто главный подозреваемый в том убийстве?
— Фокусник, — на одном дыхании произносит Дюмон.
— Браво, приятель! Именно Фокусник, — продолжает Казаль насмешливым тоном. — Этот вывод некоторые могут счесть слишком поспешным, но по мне, так в самый раз. Похоже на то, что однажды ранним дождливым утром Ирэн Менье наткнулась на улице Сен-Диаман на Фокусника. И этот тип ее прикончил. Почему? Как? Тебе предстоит ответить нам на эти вопросы.
— А каким образом тебе удалось сопоставить данные? Судмедэксперты подсказали?
— Нет, все получилось дурацким образом. Вскрытия проводили два разных медика, так что узнал я не через них. Представь себе, у меня один молодой лейтенант крутит шуры-муры с симпатичной девчонкой из первого подразделения. Ну и как ты думаешь, о чем говорят двое полицейских, после того как вдоволь нарезвятся в постели?
— О делах, — смеется Дюмон.
— Угадал!
— Черт, так вот как все выяснилось!
— Именно!
— А как это все будет отражено в материалах дела? Можешь пока что продержать эти сведения в строгом секрете — скажем, два-три дня?
— Такие штуки делать рискованно, никто не любит, когда утаивают информацию. Если все это обнаружится, я для уголовной полиции погиб.
— Я прошу дать мне всего два или три дня.
— Хочешь опустить Мистраля?
— Дурак, что ли? Просто хочу, чтобы он какое-то время не путался у меня под ногами, а я пока себе тихо поработаю, потом — вне зависимости от того, будет результат или нет, — я ему обо всем доложу. Нужно убедиться в том, что мы действительно напали на след Фокусника.
— Звучит сомнительно.
— Не волнуйся, никакой интриги тут нет.
— Надеюсь… В общем, теперь дело Менье переходит к вам. Нужно как следует порасспросить народ в квартале.
— Согласен. Пока дело будут передавать официально, через прокуратуру и все такое, я тебе пришлю одного из своих ребят за копией. Хорошо?
— Ну… если меня обвинят в том, что я ничего никому не сообщил, я скажу, что это ты так постановил. На большее я пойти не могу.
— Отлично, это мне подходит. Но пойми: если префект слишком рано получит эту информацию, он уже от нас не отцепится, пока мы не прижмем этого парня. Ты заработал свой миллион долларов, а еще обед с сыром и десертом.
Дюмон вешает трубку и одновременно садится. Он в задумчивости. Информация взрывоопасная. Ему действительно не хочется сразу же делиться ею с Мистралем. Он хочет отправиться туда и на месте посмотреть, что представляет собой этот квартал. Дюмон закрывает глаза и размышляет. Через пару минут он набирает внутренний номер — номер Лорана Мартинеса, бессменного начальника архива.
— Мартинес? Привет, это Дюмон.
— Привет, Дюмон. Тебе что-нибудь нужно, или я ошибаюсь?
— Попал в точку! Мистраль, вероятно, говорил тебе: он поручил мне заниматься всеми нераскрытыми убийствами за первый период активности Фокусника.
— Точно. Я думал, ты объявишься раньше.
— У меня была куча работы: занимался двумя делами одновременно, так что это не моя вина.
— Ну раз так… Я составил список имен.
— Сколько их?
— По моему мнению, нужно начать с тех двух лет, на протяжении которых он действовал, и прибавить к ним еще год до первого преступления и год после финального. За четыре года — тридцать два нераскрытых убийства, если считать все. Так тебе нужны досье?
— Когда я могу их получить?
— Завтра днем, раньше не получится. У меня людей мало, а работы полно.
— Не проблема, годится.
На самом деле Дюмон хотел бы заполучить их немедленно, но не стал проявлять слишком большой поспешности, чтобы Мартинес ничего не заподозрил и не позвонил Мистралю.
Покинув Северный вокзал, Фокусник болтается по городу без определенной цели. Он разъезжает по улицам, прочесывая взглядом тротуары, еще не начинает охоту, но уже присматривается. Потом он останавливается пообедать в одном из кафе двенадцатого округа, неподалеку от старых складов Берси. Он сидит над сандвичем и кофе, размышляя о том, как вернуть себе преимущество на территории, захваченной полицейскими, то есть на улице д’Аврон. Ближайшие два дня он определяет себе в качестве отсрочки.
Проглотив свой кофе, Фокусник отправляется в сторону улицы д’Аврон. Добравшись до квартала, он паркует машину, снимает куртку: мальчик мог описать ее полицейским, — и, в образе маленького безвестного человека в свитере и серых брюках, не без опасения сворачивает на нужную улицу. Он старается идти примерно на расстоянии метра от компании из нескольких человек, бредущих по улице: нужно раствориться в потоке, спрятаться среди прохожих. Глаза Фокусника фиксируют все вокруг. Тротуары