Ребят разобрали по кубрикам, и теперь каждый из них рассказывал свою историю.
Бузык и Аю стояли на пирсе. Их окружала толпа индонезийцев, но все равно они были одни.
Бузык вдруг почувствовал, что он не может говорить, что все слова куда-то запропастились, сбежали. Он вдруг понял, что Аю сейчас может уйти, пропасть, слиться с толпой и что он ее больше никогда не увидит. И вообще, ее, может, никогда уже не будет рядом – маленькой, отважной Аю, которая ради него бросила все и повела его через джунгли.
Аю тоже сначала молчала и только смотрела на него своими огромными глазами, а потом она заторопилась, заговорила. Если б Бузык понимал, что она говорит, то он услышал бы, что она просит не беспокоиться о ней, что она прекрасно переночует здесь, на причале, только бы они завтра встретились снова.
А еще она сказала, что если Бузык не против, то она пригласит священника – тут есть католический священник – и он их обвенчает. Они станут мужем и женой, потому что она все равно уже его жена, они столько времени вместе, и никто не поверит, что это не так.
Бузык не понимал ни слова, он только смотрел на Аю и думал о том, что он ни за что не хочет расставаться.
Аю вдруг что-то придумала, она сказала Бузыку, чтоб он ее подождал, повернулась и убежала.
– Аю!
Ее уже и след простыл.
– Ладно, пойдем, – кто-то увел Бузыка на корабль, он даже не понимал кто.
– Эй, Бузык, там твоя Аю пришла.
– Где?
– На пирсе стоит.
Бузык взлетел с койки и помчался по трапам, по трапам – на пирс.
Аю привела священника.
– Нет и еще раз нет!
– Товарищ командир!
– Я сказал нет! Мы через два дня уходим домой!
Перед командиром крейсера стоял командир боевой части лейтенанта Бузыка.
– Как вы себе это представляете? Бузык женится на этой девушке?
– Товарищ командир.
– Я спрашиваю: как вы себе это представляете?
Следующие два дня к командиру крейсера ходили всякие делегации – сначала старших офицеров, потом просто офицеров, по двое, по трое, потом явился еще раз командир боевой части Бузыка, потом явилась вся боевая часть.
– Как? Что? Взять девушку с собой? Да вы все с ума посходили!
– Товарищ командир!
– Что «товарищ командир», что?
Последним пришел зам.
– Владимир Сергеич, я тут по поводу Бузыка.
– Андреич! Мы же с тобой это все обсудили уже. Ты же мне сам говорил, что это невозможно.
– Владимир Сергеич, но ведь на это дело как можно посмотреть…
– Никак на него нельзя смотреть! Никак! Она подданная другой страны! Вы это понимаете?
– Владимир Сергеич, но если им выделить каюту…
– Андреич! Ты в своем уме? А? Я выделю им каюту! Я запру Бузыка и выставлю вахтенного с автоматом! Нет, это невозможно! Меня уговаривает украсть девушку мой собственный зам!
А тем временем на пирсе все время шли какие- то свадебные приготовления гигантского масштаба – все время собиралась толпа, украшенная цветами, толпа пела и плясала. Аю была украшением этого праздника жизни.
Масла в огонь подлил адмирал. Он зашел к командиру с таинственным видом и закрыл за собой дверь.
– Когда хочешь это сделать?
– Что «это»?
– Девушку увезти.
– Анатолий Александрович! Ну я понимаю, мой зам сошел с ума, но ты-то?!!
Адмирал выслушал его спокойно.
– Ты не кипятись. Чего кипятишься? Я и с посольскими договорился бы…
Командир смотрел на него обреченно.
– А с кем вы еще договорились? Вы можете огласить весь список?
– Со всеми. Здешний командующий в курсе. Мэра мы уломали.
– А кого вы еще уломали?
– Ну… сам понимаешь… нелегко было…
Бузыка заперли в каюте и выставили вахтенного.
Корабли снимались со швартовых. Визит в Индонезию подошел к концу. Пора было возвращаться.
Их вышел провожать, казалось, весь город.
В этой огромной толпе, где-то там затерялась маленькая Аю. Ее совсем не было видно, но когда корабли пошли, вдруг кто-то заметил, что по пирсу за ними бежит маленькая фигурка. – Вон она!
– Где?
– Да вон же!
– Товарищ командир, бежит девушка.
Командир был непреклонен:
– Старпом?
– Я!
– Почему на палубе столько народу?
– Есть!
Аю бежала по пирсу, пока корабль шел мимо. Она что-то кричала, а потом корабль прибавил ходу, и Аю отстала.
Корабли взяли курс на Владивосток. Потом командир зайдет к Бузыку в каюту, и они долго будут беседовать. Сначала Бузык будет только молчать и говорить: «Так точно!», «Никак нет!»– смотреть перед собой, а потом…
Командир еще долго будет с ним говорить. После того как командир уйдет, Бузык упадет в койку и вцепится руками в подушку.
Во Владивосток пришли, как приходили всегда – встреча, родные.
Бузык не сходил с корабля две недели. И тут вдруг его и командира вызывают в городскую администрацию.
– Зачем это, товарищ командир?
– Сам не знаю.
Когда они появились в кабинете, номер которого был указан в телефонограмме из штаба, им навстречу поднялись несколько человек. Одного из них представили как консула Республики Индонезия.
Консул вручил командиру крейсера индонезийскую награду за участие в учениях и большую помощь…
– А теперь господин консул хотел бы поговорить с офицером Бузыком.
– Да, конечно.
– Господин консул спрашивает, любит ли господин Бузык девушку по имени Аю?
У Бузыка перехватило горло. Он только судорожно кивнул.
– Господин консул говорит, что его правительство взяло бы на себя все расходы по приезду этой