(1804–1874), представителе так называемой 'неистовой словесности'; его первые романы горячо обсуждались в русской печати начала 1830-х гг.
…начал читать Гофманова 'Кота Мура'. — Центральным героем романа Гофмана 'Житейские воззрения кота Мурра' (1820–1822) является музыкант Иоганнес Крейслер.
С. 180. Норд-Кап (Нордкап) — гористый мыс на норвежском острове Магерё; порой рассматривался как самый северный пункт Европы.
…не походил на Мальвин и Миньон… — См. примеч. к с. 144 и к с. 104.
С. 182…философы не ходят уже в изодранных лоскутьях какого-нибудь цинического плаща. — Речь идет о представителях древнегреческой философской школы киников (циников). Выдвинув идеал духовной свободы, они с пренебрежением относились к жизненным удобствам.
С. 184…а вторую еще дописывает Виктор Гюго. — В Викторе Гюго (1802–1885) Полевой видел 'полное и совершенное изображение французского романтизма'.
Прокрустово ложе — в греч. мифологии ложе, на которое великан Прокруст насильно укладывал путников, обрубая ноги тем, кому оно было коротко, и вытягивая тех, кому оно было велико.
С. 191. Капитолий — один из семи римских холмов, где в древности находились крепость и храм; место торжественных церемоний.
Грёз Жан Батист (1725–1805) — французский живописец-сентименталист.
Гольбейн (Хольбейн) Ханс Младший (1497 или 1498–1543) — немецкий художник.
С. 193. Кранах Лукас Старший (1472–1553) — немецкий живописец и график.
Микеланджело Буонарроти (1475–1564) — итальянский скульптор, живописец, архитектор, поэт.
Да он поэт? — Из драмы Нестора Васильевича Кукольника (1809–1868) 'Торквато Тассо' (СПб., 1833. — С. 96–97).
Галль Франц Иозеф (1758–1828) — австрийский врач, создатель френологии — антинаучного учения о соотношении между психическими особенностями человека и формой его черепа.
Шпурцгейм Каспар (1776–1832) — один из первых сторонников френологии.
С. 195…Корреджио, идущего с мешком медных денег на плече… — Согласно некоторым биографическим сведениям, итальянский живописец Антонио Корреджио (Корреджо, ок. 1489–1534) был крайне беден.
…жадное корыстолюбие Паганини… — Итальянский скрипач и композитор Николо Паганини (1782– 1840) концертами составил значительное состояние.
…крал орехи у судьи Шаллова… — Согласно некоторым биографическим сведениям, Шекспир занимался в молодости браконьерством в лесу сэра Люси, выведенного им позднее в комедии 'Виндзорские насмешницы' под именем судьи Шеллоу.
…когда стоял с ружьем на карауле… — Гаврила Романович Державин (1743–1816), начав в 1762 г. службу солдатом Преображенского полка, получил офицерский чин лишь через десять лет.
С. 197. 'Начальное руководство'. — Речь идет о кн.: Штой И. З. Начальное руководство к наставлению юношества, или Первые понятия о вещах всякого роду… — М., 1793. — Ч. 1 — 4.
С. 201. Алимпий (Алипий, ум. 1114) — русский живописец, создатель мозаики Успенского собора в Киево-Печерской лавре.
Рублев Андрей (ок. 1360-70 — ок. 1430) — крупнейший мастер московской школы живописи.
С. 202. Мы застали нашего Альбрехта Дюрера… — Чрезвычайно высокая оценка творчества Дюрера была характерна для немецких романтиков. Впервые она прозвучала в книге В. Г. Вакенродера 'Сердечные излияния отшельника-любителя искусств', изданной в 1797 г. Л. Тиком. Влияние этой работы отчетливо прослеживается в 'Живописце'. Своего рода эквивалентом высокого одухотворенного искусства старонемецких мастеров и становится у Полевого русское иконописание.
…Петра, митрополита всероссийского! — Речь идет о митрополите 'всея Руси' Петре (ум. 1326), занимавшемся иконописанием.
В 'Стоглавном уложении' сказано… — Имеется в виду сборник решений Стоглавого собора 1551 г., регулирующий внутреннюю жизнь русского духовенства и его отношения с обществом.
С. 203…это нижняя ступень лестницы, виденной святым Иаковом… — Имеется в виду один из фрагментов библии.
С. 208. Доменикино (1581–1641) — итальянский живописец.
…'Оссиан' Жироде… — Подразумевается картина французского художника Анн Луи Жироде-Триазон (1767–1824) 'Тени французских генералов, встречаемые в Елисейских полях Оссианом'.
Фридрих Каспар Давид (1774–1840) — немецкий живописец, представитель раннего романтизма.
С. 212. 'Левана' — написанный в духе просветительства и гуманизма трактат 'Левана, или Учение о воспитании' (1806) немецкого писателя Жан Поля (Иоганна Пауля Фридриха Рихтера, 1763–1825).
Баттё Шарль (1713–1780) — французский эстетик-классицист.
Катремер (Катрмер) де Кенси Антуан Хризостом (1755–1849) — французский археолог и теоретик искусства.
С. 213. Шевалетная живопись — станковая живопись (от фр. chevalet — станок, мольберт).
С. 214. Рафаэль долго думал, как изобразить ему Пресвятую… — Легенда о видении Рафаэля, раскрывающая представления о творчестве как о совершающемся по божественному наитию процессе, была распространена среди романтиков. Можно предположить, что Полевой основывается в данном случае на книге В. Г. Вакенродера 'Сердечные излияния отшельника — любителя искусств'.
Оно низошло к нему, как древний Зевес к Семеле… — Согласно античному мифу, возлюбленная Зевса царица Семела упросила его предстать перед ней в божественном облике; Зевс явился к ней, сопровождаемый громом и молнией, и Семела была убита пламенем.
С. 216. Косморама — картина, написанная и поставленная так, что при взгляде через стекло кажется живой.
С. 217. Аматёр — любитель.
Мурилло (Мурильо) Бартоломе Эстебан (1618–1682) — испанский живописец.
Ангелика Кауфман (1741–1807) — немецкая художница.
Гвидо Рени (1575–1642) — итальянский живописец.
Караваджио (Караваджо) Микеланджело да (1573–1610) — итальянский живописец, основоположник реалистического направления.
Тинторетто Якопо (1518–1594) — итальянский живописец.
С. 218. Ланкастерская метода — получившая распространение в 1810-20-х гг. система взаимного обучения.
…акростихи, дистихи, мельестихи, шарады… — разновидности стихотворений, подчиненные различным правилам, выполнение которых представляет значительные технические трудности.
Буриме — стихотворение на заданные рифмы.
Снейдерс Франс (1579–1657) — фламандский живописец; в числе его работ имеются анималистические картины.
Поттер Паулюс (1625–1654) — голландский живописец; на его полотнах часто изображались фермы, пастбища.
С. 220…четыре стиха любимого своего поэта… — Далее цитируется драма Гете 'Торквато Тассо' (д. 3, явл. 4).
С. 221. Эпиграф к третьей части повести — из романа Жана Жака Руссо (1712–1778) 'Юлия, или Новая Элоиза' (1761) (часть 2, письмо XVI, от Сен-Пре к Юлии).
С. 224. Как хорошо знал подобное состояние души Байрон!.. — Далее цитируется поэма 'Шильонский узник' (1816). (Прозаический перевод подстрочника по изд.: Полн. собр. соч. лорда Байрона. — СПб., 1894. — Т. 2,- С. 143.)
С. 225. Франклин Бенджамин (1706–1790) — американский просветитель, ученый, государственный деятель.
Плерезы — траурные нашивки на платье.
С. 228. Под мягким дерном гробовым… — из стихотворения Жуковского 'Подробный отчет о луне' (1820).
