| Буква | Данные опроса (Фсуб) | Данные подсчетов по текстам (Фоб) |
| А | 1 | 3 |
| 0 | 2 | 1 |
| Е | 3 | 2 |
| И | 4 | 4 |
| К | 5 | 14 |
| С | 6 | 9 |
| Н | 7 | 5 |
| Р | 8 | 7 |
| П | 9 | 13 |
| Л | 10 | 10–11 |
| в | 11 | 8 |
| т | 12 | 6 |
| м | 13 | 12 |
| Б | 14 | 19 |
| Д | 15 | 10–11 |
Важно, что стоит на первом месте, а что на пятом, т. е. важно знать порядок, относительный ранг буквы, слога или слова.
О мере адекватности оценок частоты встречаемости букв можно судить по данным табл. 3, где приведены сравнительные данные ФСуб и Фоб для 15 букв русского алфавита.
3. ОЦЕНКА ЧАСТОТЫ ВСТРЕЧАЕМОСТИ СЛОВ
Выше мы уже говорили о том, что, используя частотные словари, можно так выбрать слова, значение которых надо выучить в первую очередь, чтобы объем абсолютно необходимого словаря–минимума свести к 2,5–3 тыс. наиболее частых слов.
Это, в общем, верный путь. Однако — и это было отмечено в свое время французскими учеными, решавшими сходные практические задачи, — есть частые слова, которые почему–то регулярно не находят себе места в перечне того, что оказывается самым частым по данным частотных словарей.
Например, таково слово
