Anne Azel (Перевод: Carb)
Iron Rose Bleeding
Глава 1.
Тэйлор Александра Панга была загадкой. Кортни Хантер работала на нее в течение почти двух лет, видела ее лишь дважды и не знала ничего о ней. То есть, почти ничего. Работа Кортни состояла в архивировании материалов, которые поступали от Панги. В некотором смысле, она знала все, но ничего не понимала. И обнаружила, что жизнь Панги, стала навязчивой идеей, потому что Панга была загадкой, которую Кортни должна была разгадать.
С того момента как она встретила Тэйлор, она была очарована высокой, поразительной женщиной. Кортни должна была признать, что часть привлекательности составляла сила женщины. Панга просто излучала веру и энергию. Если энергия была силой, Тэйлор Александра Панга была очень сильной. Она была поразительно красива. Но это была не обычная красота, а красота, порожденная опасностью. Тейлор гипнотизировала: темная, изящная, смертельная в своих движениях и очень таинственная. Это пламя смертельной энергии привлекало Кортни.
Кем была Тэйлор Александра Панга? Она, казалось, имела невероятную власть, но все же не имела никакого титула и никакого офиса. Она была очень богата и не имела никакого видимого источника дохода. Она присутствовала на каждой существенной встрече в этом мире – так казалось – но никогда не говорила и не выступала на них.
Тэйлор Александра Панга стал проектом Кортни Хантер. И это была та причина, по которой она была в месте жительства Панги в тот день даже при том, что это был ее свободный день. Это был бы день, который мог изменить все и таким образом это – хорошее место, чтобы все началось. Это не было начало истории, которая продолжалась в течение некоторого времени и была близка к достижению кульминационного момента. Это был, однако тот момент, когда Кортни Хантер вошла в историю.
Она оставила свой старый автомобиль в месте для стоянки, выделенном домашнему персоналу, которое было дискретно скрыто позади опрятной живой изгороди. Она устроилась на том же самом месте, которое всегда занимала, потому что бензобак ее автомобиля имел небольшую утечку, и она не хотела испортить больше стоянки, чем уже смогла. Кортни направилась к воротам службы безопасности и набрала свой персональный код. Маленький экран горел зеленым, и она стояла прямо перед объективом камеры и держала свою ID карточку с фотографией (Прим. ID – система идентификации посредством сравнения видеоизображения, номера, компьютерного кода и т.п. с оригиналом).
Кортни всегда немного волновалась когда система охраны распознавала фото на ID карточке.
Электронный писк и звуковые сигналы мягко доносились из динамика.
'Хантер…Кортни…Ваш приход не запланирован в течение времени, указанного в расписании,' сказал механический голос.
'Укажите причину доступа.'
Кортни набрала число 24 – код для необходимого сверхурочного времени. Опять звуковые сигналы, затем 'Доступ предоставлен'
Кортни положила свою руку на изображение красной руки, что теперь светилось на экране рядом с воротами. Она услышала легкое и быстрое переключение ключа и его скольжение о покрытие металла над выемкой, когда отпечаток руки был прочитан и принят системой охраны. Кортни включила карту-ключ и удалила, когда экран снова стал зеленым.
Ворота заскользили и открылись, Кортни ступила в квадрат, образованный белыми линиями на цементном полу, затем дверь за ней закрылась. Механический голос прозвучал снова. 'Доступ предоставляю, для…одного…человека…Хантер…Кортни. Теперь осторожно выйдите вперед. Не отступайте. Пройдите вперед.' Кортни сделала так, как было сказано. Она знала, что пересекла лазерный луч.
Она прошла по каменной дорожке, которая граничила с высокой кедровой изгородью, что огораживала систему безопасности с каждой стороны. В доме охране, она снова показывала свою ID карточку. 'Привет Йен' – сказала Кортни серьезно смотрящему человеку, одетому в надлежащий черный костюм.
'Привет Корт. Система показывает что ваш приход на сегодня не был намечен, во всяком случае, доступ вам открыт' сообщил ей Филипс Йен. 'Я заключил пари, что вы были приглашены поскольку она приезжает' – заявил он, почти скрыв улыбку.
Сердце Кортни пропустило удар, но внешне она не показала никаких признаков того, что она не знала об этой информации. Она взяла зеленую карточку безопасности у Йена, которая должна позволить ей свободно перемещаться в зоне зеленых секций дома.
'Приятного вам дня ' Кортни улыбнулась, без дальнейших объяснений и подождала Йена, чтобы он набрал код, который должен открыть мир Тэйлор Панги для нее. Это было также моментом, когда все изменилось.
Тейлор приезжает в поместье. Это могло изменить планы Кортни, но это также давало редкую возможность увидеть босса. Доступ к дому заканчивал лабиринт, образованный каменными стенами, которые обрамляли высокие кроны цветущих деревьев. Кое-где вода ниспадала вниз со стены сада или золотая рыбка высвечивалась в пруду.
Кортни обещала себе каждый раз, когда проходила в этом красивом месте, что если у нее когда- нибудь будет свой дом, он будет иметь загадочный и красивый вход подобный этому. Она пришла к дому, внезапно достигнув каменной стены и поворачивая, чтобы следовать вдоль нее к медным передним дверям. Еще раз она стояла на белом квадрате, нарисованном на каменной плите. Карточка, которую Йен дал ей, была прикреплена к карману, и автоматически ввела данные в систему безопасности. Замок щелкнул и медные двери открылись. Кортни поспешила вперед и направо, вошла в тихий коридор, красивый в своей простоте. Черная плитка пола отделяла прямоугольный пруд с водой. Через пруд был перекинут мостик, выложенный гранитной плиткой. Стены с каждой стороны были покрыты тиком (Прим. тик – строевое ост- индское дерево), а с другой стороны мостика огромные окна, вместо стены, позволяли рассмотреть внутренний двор с его растительностью.
Кортни знала, что нужно повернуть налево, как только она пересечет это помещение, чтобы войти в зеленую зону дома. К ней относились библиотека, кухня, банкетный зал, зал заседаний и комната для сотрудников. Правый проход привел бы ее к красной зоне. Это были личные покои Тейлор Панги. В течение минуты она стояла на мосту, чувствуя каждый свой нерв, затем пересекла его и прошла по гранитному полу направо. Комнаты Тейлор были отделены от остальной части дома другими медными дверями. Кортни сглотнула и вытерла вспотевшие руки. Она понятия не имела, зачем делает это. Если ее поймают, она подозревала насколько быстрыми и серьезными будут последствия. Она колебалась в течение всего года, ее здравый смысл и инстинкт самосохранения были отброшены навязчивой идеей, знать, кем действительно была Тейлор Александра Панга.
Она скользнула в карман и достала красную карточку, которую она нашла и хранила после того как она выпала из кармана пальто Тейлор прошлой зимой. Кортни сняла свою зеленую карточку и прикрепила на ее место красную. Если бы она не сработала, то система безопасности автоматически забила бы тревогу и указала ее местоположение на мониторе. Тогда персонал безопасности тут же появится со всех сторон и уведет ее отсюда. Она была свидетельницей таких тренировок много раз. Только в этот раз это будет реальная тревога, и ведь она знает, что туда куда она направляется, ей доступ закрыт. Она встала на белый квадрат, дверь заскользила и открылась, и Кортни ступила в частный мир Тейлор Панги.
Открывшийся вид несколько разочаровывал. Обычная область зала, состоящая из мягких кожаных
