34
Слова из песни «Интернационал», ставшей гимном мирового пролетариата. По одноименному стихотворению французского поэта Эжена Потье.
35
Одно из направлений анархистского движения.
36
Председатель Одесской чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией, спекуляцией и саботажем.
37
Вениамин Сергеев (Бенедетто-Гордон), секретарь Одесской ЧК, оставленный для руководства подпольем, добровольно явился в деникинскую контрразведку и выдал подпольную сеть.
38
Звание соответствовало воинскому званию старший лейтенант.
39
Звание соответствовало воинскому званию полковник.
40
С 1928 по 1938 год — генеральный (с 1934 — первый) секретарь ЦК КП(б) Украины; арестован в 1938 г., расстрелян в 1939 г. Один из основных виновников голодомора.
41
На тот момент нарком внутренних дел Казахской ССР, был женат на сестре жены Сталина Н. Аллилуевой; арестован в 1938 г., расстрелян в 1940 г.
42
Надстройка над малоэтажным домом, полуэтаж.
43
Жан Фредерик Базиль (1841–1870) — один из основателей импрессионизма.
44
Название улицы изменено.
45
Отдел уголовного розыска при районном отделении милиции.
46
Еврейский базар, находился в районе нынешнего цирка на площади Победы; этот устойчивый топоним использовался коренными киевлянами и через много десятилетий после сноса рынка в 1952 г.
47
Французский ликер.
48
Государственной безопасности (ГБ).
49