Письма

А. В. БОРОДИНОЙ

12. I 1907

Валя — Валентин Платонович Хмара-Барщевский, сын П. П. Хмара- Барщевского, пасынка Анненского.

105

Нина — Н. П. Бегичева.

106

Таня — Богданович Татьяна Александровна. — См. прим. к письму к Т. А. Богданович.

107

Морозное чудо (нем.).

108

«Невозможно» — впервые: Кл (СПб., 1910).

109

С. А. СОКОЛОВУ

16. I 1907

Жаль, что «Невозможно» не пойдет. — Ответ на письмо С. А. Соколова от 12.I 1907. Соколов писал: «Относительно стихотворения: Ваше „Невозможно“ вещь изысканная, изящная и утонченная. Но пока „Перевал“ не занял твердой позиции, нельзя нам печатать вещей, рассчитанных на немногих избранных» (ЦГАЛИ, ф. 6, оп. 1, ед. хр. 364).

110

Здесь: в самом имени предзнаменование (лат.).

111

…ларец…. — Кипарисовый ларец, реально существовавшая шкатулка, где Анненский держал свои стихи.

112

…посылаю Вам несколько пьесок. — В ответном письме Соколов сообщал: «Из Ваших стихотворений берем 4: „Сиреневая мгла“, „Облака“, „На дне“ и „Старая шарманка“. Остальные возвращаю» (ЦГАЛИ, ф. 6, оп. 1, ед. хр. 364). Опубликованы: «Перевал», 1907, № 9.

113

Отчего так запоздает мой Гейне? — Речь идет о статье «Гейне и его „Романцеро“», посланной Анненским Соколову 11. X 1906 г.

114

Е. М. МУХИНОЙ

22. II 1907

…к моей эпопее Устюга Усыпительного… — В Великом Устюге Анненскому приходилось бывать по делам, связанным со службой в Санктпетербургском учебном округе.

115

Лоэнгрин — герой одноименной оперы Р. Вагнера.

116

…том Зелинского — «Третья книга идей». — Зелинский Фаддей Францевич (1859 — 1944) — русский филолог-классик. «Третья книга идей». — Имеется в виду третья часть книги Зелинского «Из жизни идей» (СПб., 1905–1922, т. 1–4). Т. 3 — «Соперники христианства. Статьи по истории античных религий» (СПб., 1907).

117

…посвящена Мерлину-волшебнику Иммермана. — Иммерман Карл Лебрехт (1796 — 1840) — немецкий писатель. Мистерия «Мерлин» (1832) написана на сюжет древнекельтской