cose di me. E per il metodo sientifico dicie. Devono prendere nota di cuelo che suciede per potterlo fare ancora cuando volliono. Non a me ma a altre persone come me poco inteligienti.
Per cuesto devo fare cuesti
Comuncue cuesta e sienza e io devo ciercare di esere inteligiente come gli altri. Allora cuando lo saro parleranno con me ed io potro starmene sedduto con loro e ascoltare come Joe Carp e Frank e Gimmy cuando parlano e anno una discusione su cose importanti. Mentre stano lavorando si metono a parlare di cose come Dio o i guai a causa di tutti i soldi che il Pressidente sta spendendo, o il problema dei republicani e dei demicratici. E si eccitano come se dovesero fare a pugni tanto che il signor Donner deve inter venire e dirci di rimetersi a cuoccere il pane altri menti li liccenzia, sindacato o no. Vollio parlare anche io di cueste cose.
Se sei inteligiente puoi avere molti amici e parlarci e non ti succiede mai di sentirti continuamente solo.
Il porfesor Nemur dicie che sta bene racontare tutto cuel che macade nei rapporti sui progressi ma dicie che doverei scrivvere di piu su cuello che sento e penso e riccordo del pasato. Ci o risposto che non so come pensare o ricordare e lui a detto: prova.
Per tutto il tempo che avvevo le bende su li okki o ciercato di ricordare e pensare ma non e succieso gnente. Non so che cosa pensare o ricordare. Forse se ce lo domando mi dira come poso pensare adeso che doverei diventare inteligiente. Cosa pensano o cosa ricordano le persone in gamba? Cose fantasiose scommeto. Vorrei sapere gia cualcosa di fantassioso.
E propprio pelleeosa e cuando parla la faccia ci diventa tutta rossa. Dicie che forse farei bene a pregare Dio e a kiederci perdono di cuel che manno fatto. Io non o mangiato mele e non o fatto gnente di pecaminoso. E adesso o paura. Forse non averei dovuto lasciarci opperare il ciervello, come dice lei, se e contro Dio. Non vollio fare arrabiare Dio.
Cuando ci o domandato che cosera la matternita a risposto che e in dove che si anno i bambini ma cuando ci o domandato come si anno s’e fatta rossa in faccia proprio come Hilda e a detto che dovveva andare a misurrare la tempratura a cualquno. Nesuno mi dicie mai gnente dei bambini. Forse se cuesta operazzione va bene e divento inteligiente lo sapro.
Miss Kinnian e venuta a trovarmi oggi e a detto: Charlie ai una ciera merraviliosa. Ci o risposto che sto bene ma non mi sento inteligiente ancora. Creddevo che cuando avevano finito loperazzione e mi tollievano le bende da li okki avrei stato inteligiente e saputo un mukkio di cose tanto da sapper legere e parlare di argo menti importanti come tutti li altri.
Miss Kinnian a detto: non e cosi che vano le cose, Charlie. Acade pian piano e devi fatticare molto per diventare inteligiente.
Cuesto non lo sapevo. Se devo fatticare tanto in onni caso perche dovvevo farmi fare loperazzione? Lei a detto di non eseme sicura ma loperazzione era per fare che cuando fatticavo tanto per divventare inteligiente le nozzioni mi restasero in mente e non fose piu come prima cuanno non ci rimanevano troppo.
Bene ci o detto cuesto mi di spiace perche credevo di diventare inteligiente subito e di tornare a far vedere a cueli de la paneteria cuanto sono in gamba e parlare con loro di molte cose e maggari diventare anche aiutofornaio. Dopo sarei andato a cercare la mia ma’ e il mio pa’. Cuale sorpresa per loro veddere cuanto sono diventato inteligiente perche la mia ma’ a sempre voluto che lo fosi. Forse non mi averebbero piu mandato via se si fosero acorti di cuanto sono inteligiente. Ci o detto a Miss Kinnian che vollio fare tutto cuello che posso per diventarlo. Lei ma carezato la mano e a detto: lo so che lo farai. O fidducia in te Charlie.
8° RAPPORTO SUI PROGRESSI
Cuei lab irinti sono stuppidi. E anke cuei di segni sono stuppidi. Mi piace disenniare un uomo e una dona ma non vollio inventare buggie su la gente.
E non sono bravo a fare i puzzel.
Mi viene il mal ditesta a furria di sfforzzarmi di pensare e riccordare tanto. Il dotor Strauss avveva promeso daiutarmi ma non maiuta. Non mi dicie che cosa devo pensare o cuando divventero inteligiente. Mi fa sol tanto stendere sun divano e parlare.
Miss Kinnian viene a trovarmi anche alla niversita. Ci o detto che non stava sucedendo gnente. Cuande che divventero inteligiente? Devi esere pazziente Charlie a risposto per cueste cose occore tempo. Acadra cosi addagio che non te nacorgerai. Ma detto daver saputo da Burt che vado bene.
Continnuo a pensare che cuele corse e cuei test sono stuppidi. E 2° me sono stuppidi anche cuesti rapporti sui progressi.
Comuncue Burt dicie che se lo sperimento riesse potro capire tutte cueste cose che parlano gli studdenti e io ci o domandato credi che saro inteligiente come loro e lui a riso e a detto: cuei raggazi non sono poi tanto inteligienti tu li suppererai come se fosero fermi.
M’a presentato a un mukio di studenti e alquni di loro mi sono sembrati buffi come se non facievano la niversita. Cuasi mero skordato e o cominciato a dirci che presto avrei divventato inteligiente come loro ma Burt m’a interroto e ci a detto che facievo le pulizzie nel labboratorio del ripparto psicologia. Poi m’a spiegato che non deveserci publiccita. Vuol dire che un segreto.
Da vero non capisco perche devo man tenere il segreto. Burt dice che se lo sperimento non riesse il porfesor Nemur non vuole che tutti ridono speccialmente cuelli de la fondazzione Welberg che li anno dato i soldi per i suoi studdi. Non mimporta ci o detto se la giente ride di me. Molta giente ride di me e sono amici miei e ci divvertiamo. Burt m’a meso un bracio su la spalla e a detto: Nemur non si preocupa di te. Non vuole che la giente
