пФ ОБЫЕЗП РТЙУХФУФЧЙС Ч ЛПНОБФЕ тПК, ОБЛПОЕГ, ЧТПДЕ ВЩ РТПУОХМУС Й (ЛБЛ НЩ ХЪОБМЙ ЗПТБЪДП РПЪДОЕЕ) ВЩМ ХДЙЧМЕО Й РПФТСУЕО.
— юФП УМХЮЙМПУШ?љ— УРТПУЙМ ПО.
— оЙЮЕЗП,љ— ПФЧЕФЙМБ НБНБ,љ— РТПУФП РБРЕ РТЙУОЙМУС ЛПЫНБТ.
— х НЕОС ОЕ ВЩМП ОЙЛБЛПЗП ЛПЫНБТБ,љ— УЛБЪБМ ПФЕГ НЕДМЕООП Й ФЧЕТДП.
уФПСМ ПО Ч УФБТПНПДОПК ОПЮОПК ТХВБИЕ У ТБЪТЕЪПН ОБ ВПЛХ, УФТБООП ЧЙУЕЧЫЕК ОБ ЕЗП ЧЩУПЛПК ИХДПЭБЧПК ЖЙЗХТЕ. уЙФХБГЙС, РТЕЦДЕ ЮЕН НЩ НБИОХМЙ ОБ ОЕЕ ТХЛПК Й ТБЪПЫМЙУШ РП УРБМШОСН, УЛПТЕЕ ОЕ ТБЪЯСУОЙМБУШ, Б, ЛБЛ ЬФП ЮБУФП ВЩЧБМП Х ОБУ Ч УЕНШЕ, ПВПУФТЙМБУШ. тПК РПФТЕВПЧБМ ПВЯСУОЙФШ ЕНХ Ч ЮЕН ДЕМП, Й НБНБ ОЕЧОСФОП РЕТЕУЛБЪБМБ ФП, ЮФП УЛБЪБМ ЕК ПФЕГ. фХФ ЗМБЪБ тПС ЪБУЧЕФЙМЙУШ.
— рБРБ ЧУЈ РЕТЕРХФБМ: ВЩМП ЛБЛ ТБЪ ОБПВПТПФ!љ— УЛБЪБМ ПО.љ— ьФП С ХУМЩЫБМ, ЛБЛ РБРБ ЧУФБМ У РПУФЕМЙ, Й ФПЗДБ УРТПУЙМ ЕЗП, Ч ЮЕН ДЕМП. 'с ЧУЈ ХУФТПА,љ— СЛПВЩ ПФЧЕФЙМ РБРБ.љ— вЙММ ЧОЙЪХ'.
— лФП ФБЛПК вЙММ?љ— УРТПУЙМБ НБНБ Х ПФГБ.
— оЕ ЪОБА С ОЙЛБЛПЗП вЙММБ Й ОЙЮЕЗП РПДПВОПЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ!љ— ТБЪДТБЦЕООП ЧПЪТБЪЙМ ПО.
оЙЛФП ЙЪ ОБУ (ЛТПНЕ тПС, ЛПОЕЮОП) ЕНХ ОЕ РПЧЕТЙМ.
— фЕВЕ РТЙУОЙМПУШ,љ— УЛБЪБМБ НБНБ,љ— ЙОПЗДБ ВЩЧБАФ ФБЛЙЕ УОЩ.
— оЙЮЕЗП НОЕ ОЕ РТЙУОЙМПУШ,љ— УЛБЪБМ ПФЕГ.
пО ХЦЕ ВЩМ ОБ ЧЪЧПДЕ Й УФПСМ РЕТЕД ЪЕТЛБМПН ОБ ЛПНПДЕ, ТБУЮЕУЩЧБС УЧПЙ ЧПМПУЩ РБТПК ЭЕФПЛ: ЛБЦЕФУС, РТЙЮЕУЩЧБОЙЕ ЕЗП ЧУЕЗДБ ХУРПЛБЙЧБМП. нБНБ ТБУУЕТЦЕООП ЪБНЕФЙМБ, ЮФП УФЩД Й УТБН ЧЪТПУМПНХ ЮЕМПЧЕЛХ ЧУЛБЛЙЧБФШ УТЕДЙ ОПЮЙ Й ВХДЙФШ ВПМШОПЗП ТЕВЕОЛБ ФПМШЛП РПФПНХ, ЮФП ПО (ЧЪТПУМЩК НХЦЮЙОБ Й ПФЕГ) ДТЩИОХМ Й ХЧЙДЕМ ДХТОПК УПО. б ОБДП УЛБЪБФШ, ЮФП Х ПФГБ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩЧБМЙ ЙОПЗДБ ЛПЫНБТОЩЕ УОЩ, Й УОЙМПУШ ЕНХ ПВЩЮОП, ЮФП ЗПОСФУС ЪБ ОЙН мЙМЙБО тБУУЕМ У рТЕЪЙДЕОФПН лМЙЧМЕОДПН. нЩ РПЧЪДПТЙМЙ ЕЭЕ У РПМЮБУБ, РПУМЕ ЮЕЗП НБНБ РПУФЕМЙМБ РБРЕ Ч УЧПЕК ЛПНОБФЕ. 'чУЕ Ч РПТСДЛЕ, НБМШЮЙЛЙ',љ— УЛБЪБМБ ПОБ ФЧЕТДП Й ЪБЛТЩМБ ДЧЕТШ. с ЕЭЕ ДПМЗП УМЩЫБМ РБРЙОП ЧПТЮБОЙЕ, РТЕТЩЧБЕНПЕ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПДОПУМПЦОЩНЙ УПНОЕОЙСНЙ НБНЩ.
нЕУСГЕЧ ЮЕТЕЪ ЫЕУФШ ОЕЮФП РПДПВОПЕ УМХЮЙМПУШ ХЦЕ НЕЦДХ НПЙН ПФГПН Й НОПК. фПЗДБ ПО УРБМ Ч УПУЕДОЕК УП НОПК ЛПНОБФЕ. рПМДОС РПУМЕ ПВЕДБ С ФЭЕФОП РЩФБМУС ЧУРПНОЙФШ ОБЪЧБОЙЕ ЗПТПДБ рЕТФ-бНВПК. чТПДЕ ВЩ, ОЙЮЕЗП УМПЦОПЗП, ОП С РЕТЕВТБМ Ч РБНСФЙ ЧУЕ ДТХЗЙЕ ЗПТПДБ, Й ДБЦЕ УМПЧБ Й ЖТБЪЩ ЧТПДЕ ФЕТТБЛПФБ, чБММБ-чБММБ, ЛПОПУБНЕОФ, ЧБДЕНЕЛХН, ИПЛЙ- РПЛЙ, РТЕБНВХМБ Й ыХНБО-иБКОЛ, ОП рЕТФ-бНВПК ПУФБЧБМУС ОЕХМПЧЙН. вМЙЦЕ ЧУЕЗП Л ОЕНХ ВЩМБ, РПЦБМХК, ФЕТТБЛПФБ, ОП Й ФБ — ОЕ УМЙЫЛПН ХЦ ВМЙЪЛП.
дБЦЕ Ч ЛТПЧБФЙ, С ЧУЈ ЕЭЕ НХЮЙМУС ЬФПК ЗПМПЧПМПНЛПК Й, МЕЦБ Ч ФЕНОПФЕ, РПЪЧПМЙМ ТБЪЗХМСФШУС ОЕМЕРЕКЫЙН ЖБОФБЪЙСН, ВХДФП ФБЛПЗП ЗПТПДБ ЧПЧУЕ ОЕФ, ЛБЛ ОЕФ Й УБНПЗП ЫФБФБ оША-дЦЕТУЙ. с ЧУЈ РПЧФПТСМ Й РПЧФПТСМ УМПЧП 'дЦЕТУЙ', РПЛБ ПОП ОЕ УФБМП ЛБЪБФШУС УПЧУЕН ЙДЙПФУЛЙН. еУМЙ ЧБН ЛПЗДБ-ФП УМХЮБМПУШ МЕЦБФШ ОПЮША ВЕЪ УОБ Й РПЧФПТСФШ ПДОП Й ФПЦЕ УМПЧП ФЩУСЮЙ, НЙММЙПОЩ Й УПФОЙ ФЩУСЮ НЙММЙПОПЧ ТБЪ, ЧЩ РПКНЕФЕ НПЕ УПУФПСОЙЕ. с УФБМ ДХНБФШ, ЮФП Ч НЙТЕ ОЕФ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ НЕОС, Й НОПЦЕУФЧП ДТХЗЙИ УФПМШ ЦЕ ДЙЛЙИ НЩУМЕК МЕЪМП Ч ЗПМПЧХ.
рПУФЕРЕООП ПФ ЬФПК ОЕУХУЧЕФОПУФЙ НОПК ПЧМБДЕМБ ФТЕЧПЗБ. с УФБМ РПДПЪТЕЧБФШ, ЮФП НПЦОП УЧЙИОХФШУС Й ПФ ФБЛПЗП РХУФЕКЫЕЗП ДЕТЗБОШС ХНБ, ЛБЛ ВЕУРМПДОЩК РПЙУЛ ФЕТТБ- ЖЙТНЩ рЙЗЗМЙ-чЙЗЗМЙ зПТЗПОЪПМБ Х фТЙХНЖБМШОПК цБООЩ Д'бТЛ уЧСФПЗП нПЙУЕС Ч рЕОБФБИ. нОЕ ЧДТХЗ ОЕХДЕТЦЙНП ЪБИПФЕМПУШ ИПФШ У ЛЕН-ФП РЕТЕНПМЧЙФШУС УМПЧПН. с ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ДХТБГЛПЕ Й ПРБУОПЕ УНЕЫЕОЙЕ НЩУМЕК Й ЖБОФБЪЙК ЪБЫМП ХЦЕ УМЙЫЛПН ДБМЕЛП, Й ЕУМЙ С ФПФЮБУ ОЕ ОБКДХ ОБЪЧБОЙС ЬФПЗП ЗПТПДЛБ Й ОЕ ЪБУОХ, ФП Й ЧРТСНШ НПЗХ УЧЙИОХФШУС. рПЬФПНХ С ЧУФБМ У ЛТПЧБФЙ, РПЫЕМ Ч ЛПНОБФХ, ЗДЕ УРБМ ПФЕГ Й РПФТСУ ЕЗП. 'хЗ-НН?',љ— РТПНЩЮБМ ПО. с РПФТСУ УЙМШОЕК, Й РБРБ, ОБЛПОЕГ, РТПУОХМУС У ПФВМЕУЛПН УОБ Й ОБУФПТПЦЕООПУФША Ч ЗМБЪБИ.
— ч ЮЕН ДЕМП?љ— ИТЙРМП УРТПУЙМ ПО.
чЪЗМСД Х НЕОС, ЧЙДОП, Й ЧРТБЧДХ ВЩМ ДЙЛЙК, Б ЧПМПУЩ, ЧУЕЗДБ ОЕРПУМХЫОЩЕ, ОПЮША ФПТЮБМЙ, ЛБЛ Х НПОУФТБ.
— юФП ФБН?љ— УРТПУЙМ ПФЕГ, РТЙРПДОЙНБСУШ Й ЗПФПЧСУШ УПУЛПЮЙФШ У ДТХЗПК УФПТПОЩ ЛТПЧБФЙ.
х ОЕЗП, ОБЧЕТОП, НЕМШЛОХМБ НЩУМШ, ЮФП ЧУЕ ЕЗП УЩОПЧШС ТЕИОХМЙУШ ЙМЙ ЧПФ-ЧПФ ТЕИОХФУС. фЕРЕТШ С ЧЙЦХ, ЛБЛ ЧУЈ ВЩМП РПИПЦЕ ОБ ФХ ОПЮШ, ЛПЗДБ тПК УЛБЪБМ, ЮФП РБРБ вЙММ, Й ЮБУ ЕЗП РТПВЙМ. оП ФПЗДБ С ЧПЧУЕ ПВ ЬФПН ОЕ РПНОЙМ.
— уМХЫБК,љ— УЛБЪБМ С,љ— ОБЪПЧЙ НОЕ ОЕУЛПМШЛП ЗПТПДПЧ Ч ЫФБФЕ оША-дЦЕТУЙ. вЩУФТП!
чТЕНС ВЩМП ПЛПМП ФТЕИ ОПЮЙ. рБРБ ЧУФБМ ФБЛ, ЮФПВЩ ЛТПЧБФШ ПУФБЧБМБУШ НЕЦДХ ОЙН Й НОПК, Й УФБМ ОБФСЗЙЧБФШ ЫФБОЩ.
— нПЦЕЫШ ОЕ ПДЕЧБФШУС,љ— УЛБЪБМ С.љ— рТПУФП ОБЪПЧЙ ОЕУЛПМШЛП ЗПТПДПЧ Ч ЫФБФЕ оША-дЦЕТУЙ.
вЩУФТП ПДЕЧБСУШ — С ЪБНЕФЙМ, ЮФП ПО ОБДЕМ ВБЫНБЛЙ ВЕЪ ОПУЛПЧ РТСНП ОБ ВПУХ ОПЗХ — ПФЕГ УФБМ РЕТЕЮЙУМСФШ ДТПЦБЭЙН ЗПМПУПН ТБЪОЩЕ ЗПТПДБ Ч оША-дЦЕТУЙ. лБЛ УЕКЮБУ ЧЙЦХ, ЛБЛ ПО ФСОЕФУС ЪБ РБМШФП, ОЕ УЧПДС У НЕОС ЗМБЪ.
— оШАБТЛ,љ— РТПЙЪОПУЙМ ПО,љ— дЦЕТУЙ-УЙФЙ, бФМБОФЙЛ-УЙФЙ, ьМЙЪБВЕФ, рБФЕТУПО, рБУУБЙЛ, фТЕОФПО, дЦЕТУЙ-УЙФЙ, фТЕОФПО, рБФЕТУПО…
— ьФП ЙЪ ДЧХИ УМПЧ,љ— РЕТЕВЙМ С.
— ьМЙЪБВЕФ Й рБФЕТУПО,љ— УЛБЪБМ ПО.
— оЕФ, ОЕФ!љ— ОБУФБЙЧБМ С ТБЪДТБЦЕООП.љ— ьФП ЗПТПД У ПДОЙН ОБЪЧБОЙЕН ЙЪ ДЧХИ УМПЧ, ЛБЛ 'ЧЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ'.
— 'чЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ?',љ— РЕТЕУРТПУЙМ ПФЕГ, НЕДМЕООП ДЧЙЗБСУШ Л ДЧЕТЙ Й ХМЩВБСУШ УМБВПК ОБФСОХФПК ХМЩВЛПК, ЛПФПТБС — ЛБЛ С РПОЙНБА ФЕРЕТШ, ОП ОЕ РПОЙНБМ ФПЗДБ — ДПМЦОБ ВЩМБ НЕОС ХУРПЛПЙФШ.
ч ДЧХИ ЫБЗБИ ПФ ДЧЕТЙ ПО ЧДТХЗ РТЩЗОХМ Л ОЕК Й ТЙОХМУС Ч ИПММ ФБЛ, ЮФП ЖБМДЩ РБМШФП Й ЫОХТЛЙ ОБ ВБЫНБЛБИ РПМЕФЕМЙ ЪБ ОЙН. ьФП ВЕЗУФЧП НЕОС ПЫБТБЫЙМП. с РПОСФЙС ОЕ ЙНЕМ, ЮФП ЕНХ РПЛБЪБМПУШ, ВХДФП С ОЕ Ч УЕВЕ; С ФПМШЛП РПОСМ, ЮФП ЬФП ПО УБН ОЕ Ч УЕВЕ: НПЦЕФ ВЩФШ ОЕ УПЧУЕН РТПУОХМУС, Й УЕКЮБУ ЪБ ЮЕН-ФП ЗПОЙФУС ЧП УОЕ. с ВТПУЙМУС ЪБ ОЙН Й УИЧБФЙМ Х ДЧЕТЙ Ч НБНЙОХ ЛПНОБФХ. с УМЕЗЛБ ЧУФТСИОХМ ЕЗП, ЮФПВЩ УПЧУЕН ТБЪВХДЙФШ Й ЛБЛ-ФП ПВЯСУОЙФШУС.
— 'нЕТЙ! тПК! зЕТНБО!'љ— ЧПРЙМ ПФЕГ.
с ФПЦЕ УФБМ РТЙЪЩЧБФШ ВТБФШЕЧ Й НБНХ. нБНБ ТЩЧЛПН ТБУРБИОХМБ ДЧЕТШ УЧПЕК УРБМШОЙ, Й ФХФ НЩ УВЙМЙУШ Ч ЛХЮХ Й ЮФП-ФП ЛТЙЮБМЙ ТБЪПН Ч РПМЮЕФЧЕТФПЗП ХФТБ: РБРБ ВЩМ РПМХПДЕФ, ВЕЪ ОПУЛПЧ Й ТХВБЫЛЙ, Б С — Ч РЙЦБНЕ.
— юФП ФХФ Х ЧБУ ОБ ЬФПФ ТБЪ?љ— НТБЮОП УРТПУЙМБ НБНБ, ТБУФБУЛЙЧБС ОБУ Ч УФПТПОЩ.
пОБ, Л УЮБУФША, ЧУЕЗДБ ЪБРТПУФП ХРТБЧМСМБУШ ЮФП У ПФГПН, ЮФП УП НОПК, Й ОЙЛБЛЙЕ ОБЫЙ УМПЧБ Й РПУФХРЛЙ ЕЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ РХЗБМЙ.
— рПУНПФТЙ ОБ дЦЕННЙ!љ— ЛТЙЮБМ ПФЕГ. (ч ЧПМОЕОЙЙ ПО ЧУЕЗДБ ОБЪЩЧБМ НЕОС дЦЕННЙ).
нБНБ РПУНПФТЕМБ ОБ НЕОС.
— юФП УМХЮЙМПУШ У ПФГПН?љ— РПФТЕВПЧБМБ ПОБ ПФЧЕФБ.
с УЛБЪБМ, ЮФП ОЕ ЪОБА, ЮФП ПО ЧДТХЗ ЧУФБМ, ПДЕМУС Й ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ЛПНОБФЩ.
— лХДБ ФЩ УПВТБМУС ЙДФЙ?љ— ИПМПДОП УРТПУЙМБ ЕЗП НБНБ.
пОБ РПУНПФТЕМБ ОБ НЕОС. нЩ РПУНПФТЕМЙ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ, ФСЦЕМП ДЩЫБ, ОП ХЦЕ УРПЛПКОЕЕ.