РПДБМБ ЕНХ УЧЕТЛБАЭЙЕ…
… - уДБК ОБЪБД, ЮХДЙМБ! фЩ ЮФП, ОЕ ЧЙДЙЫШ ФПФ 'ВШАЙЛ'?
нЙФФЙ ОБЦБМ ОБ ФПТНПЪ.
—љзМБЪБ РТПФТЙ, ФЩ ЧЯЕИБМ ОБ ЮХЦХА РПМПУХ,љ— ОБВТПУЙМУС ОБ нЙФФЙ ДЕЦХТОЩК РП УФПСОЛЕ.
—љрТПУФЙ, ЫЕЖ,љ— РТПВПТНПФБМ нЙФФЙ Й ОБЮБМ ПУФПТПЦОП ЧЩТХМЙЧБФШ ЪБДОЙН ИПДПН ЙЪ РПМПУЩ 'фПМШЛП ЧЩЕЪД'.
—љмБДОП, ЧЩМЕЪБК, С УБН ЕЕ ПФФБТБВБОА,љ— УЛБЪБМ ДЕЦХТОЩК.
нЙФФЙ ЧЩМЕЪ ЙЪ НБЫЙОЩ.
—љьК, ЛМАЮ ДБК!
—љрТПУФЙ, ЫЕЖ,љ— УЛБЪБМ нЙФФЙ, ПФДБЧБС ЛМАЮ ЪБЦЙЗБОЙС.
дЕЦХТОЩК, УПЗОХЧЫЙУШ Ч ФТЙ РПЗЙВЕМЙ, ЧМЕЪ Ч НБЫЙОХ Й У РТЕЪТЙФЕМШОПК МПЧЛПУФША ЧПДЧПТЙМ ЕЕ ОБ ЪБЛПООПЕ НЕУФП. чУЕ ПОЙ ОБИБМЩ, ДХНБМ нЙФФЙ, ЫБЗБС РП ЗМБЧОПК ХМЙГЕ. тЕЫЙМЙ, ЮФП ЧУЈ ЪОБАФ. пДОБЦДЩ ЪБ оША-нЙМЖПТДПН ПО РПРЩФБМУС УОСФШ ГЕРШ, Б ФБ ОБНПФБМБУШ ОБ ПУШ. рТЙЫМПУШ ЧЩЪЩЧБФШ ФЕИРПНПЭШ, ЮФПВЩ ТБЪНПФБФШ. лБЛ ХИНЩМСМУС ФПФ НБМШЮЙЫЛБ НЕИБОЙЛ! у ФЕИ РПТ, ЛПЗДБ ОБДП ВЩМП НЕОСФШ ГЕРШ, НЙУУЙУ нЙФФЙ ЧУЕЗДБ ПФРТБЧМСМБ ЕЗП Ч НБУФЕТУЛХА. ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ, РПДХНБМ ПО, С ОБДЕОХ ОБ РТБЧХА ТХЛХ РЕТЕЧСЪШ, ЮФПВЩ ПОЙ ЧЙДЕМЙ, ЮФП С УБН ОЕ НПЗХ ЪБНЕОЙФШ ГЕРШ. пО РОХМ ЛХУПЛ ЗТСЪЙ ОБ ФТПФХБТЕ.
'лБМПЫЙ',љ— РТПЙЪОЕУ ПО РТП УЕВС Й УФБМ ЙУЛБФШ ПВХЧОПК НБЗБЪЙО.
уОПЧБ ЧЩКДС ОБ ХМЙГХ У ЛПТПВЛПК ЛБМПЫ РПД ТХЛПК, хПМФЕТ нЙФФЙ УФБМ ЧУРПНЙОБФШ, ЮФП ЕЭЕ РПТХЮЙМБ ЕНХ ЦЕОБ. пОБ ДЧБЦДЩ ОБРПНОЙМБ ЕНХ П ЮЕН-ФП ЕЭЕ ДП ФПЗП, ЛБЛ ПОЙ ЧЩЕИБМЙ ЙЪ ДПНХ Ч хПФЕТВЕТЙ. пО ФБЛ ОЕ МАВЙМ ЬФЙ ЕЦЕОЕДЕМШОЩЕ РПЕЪДЛЙ — ЧУЕЗДБ ЮФП-ОЙВХДШ РПМХЮБМПУШ ЫЙЧПТПФ-ОБЧЩЧПТПФ. пО ПФЮБСООП ЧУРПНЙОБМ, П ЮЕН ЦЕ РТПУЙМБ ЦЕОБ: УБМЖЕФЛЙ 'лМЙОЕЛУ', ЪХВОБС РБУФБ 'уЧЙВ', ВТЙФЧЕООЩЕ МЕЪЧЙС? оЕФ. ъХВОБС РБУФБ, ЪХВОБС ЭЕФЛБ, УПДБ, ЛБТВПТХОД, ЙОЙГЙБФЙЧБ Й ТЕЖЕТЕОДХН? пО УДБМУС. оП ПОБ-ФП ЧУРПНОЙФ: — зДЕ ЬФП ЛБЛ-ПОП-ОБЪЩЧБЕФУС, ЮФП С ФЕВЕ ЧЕМЕМБ ЛХРЙФШ?љ— УРТПУЙФ ПОБ.љ— оЕ ТБУУЛБЪЩЧБК НОЕ, ЮФП ФЩ ЪБВЩМ ОБЪЧБОЙЕ.
нЙНП РТПВЕЦБМ НБМШЮЙЫЛБ-ЗБЪЕФЮЙЛ, ЧЩЛТЙЛЙЧБС ЮФП-ФП П УХДЕ Ч хПФЕТВЕТЙ.
… - нПЦЕФ ВЩФШ, ЬФП ПУЧЕЦЙФ ЧБЫХ РБНСФШ?љ— ПЛТХЦОПК РТПЛХТПТ ЧОЕЪБРОП РПДПДЧЙОХМ ФСЦЕМЩК БЧФПНБФ Л УРПЛПКОП ПФЧЕЮБАЭЕНХ УЧЙДЕФЕМА.љ— чБН РТЙИПДЙМПУШ ЧЙДЕФШ ЬФХ ЫФХЛХ ТБОШЫЕ?
хПМФЕТ нЙФФЙ ЧЪСМ БЧФПНБФ Й УП ЪОБОЙЕН ДЕМБ ПУНПФТЕМ.
—љьФП НПК 'хЬВМЙ-чЙЛЕТУ 50.80',љ— УРПЛПКОП ПФЧЕФЙМ ПО.
рП ЪБМХ УХДБ РТПОЕУУС ЧПЪВХЦДЕООЩК ЗХМ. уХДШС РПУФХЮБМ НПМПФЛПН, РТЙЪЩЧБС Л РПТСДЛХ.
—љс РПМБЗБА, ЧЩ ПФМЙЮОП ЧМБДЕЕФЕ ЧУЕНЙ ЧЙДБНЙ ПЗОЕУФТЕМШОПЗП ПТХЦЙС? ЕИЙДОП УРТПУЙМ РТПЛХТПТ.
—љс ЧПЪТБЦБА!љ— ЧПУЛМЙЛОХМ БДЧПЛБФ нЙФФЙ.љ— нЩ ДПЛБЪБМЙ, ЮФП ОБЫ РПДЪБЭЙФОЩК ОЕ НПЗ РТПЙЪЧЕУФЙ ЬФПФ ЧЩУФТЕМ. нЩ ДПЛБЪБМЙ, ЮФП Ч ФХ ОПЮШ ЮЕФЩТОБДГБФПЗП ЙАМС ЕЗП РТБЧБС ТХЛБ ВЩМБ ОБ РЕТЕЧСЪЙ.
хПМФЕТ нЙФФЙ ОБ УЕЛХОДХ РПДОСМ ТХЛХ, Й ЕИЙДОЩЕ РТПЛХТПТЩ ЪБНПМЛМЙ.
—љс НПЗ ВЩ ХВЙФШ зТЕЗПТЙ жЙФГИЕТУФБ У ТБУУФПСОЙС Ч ФТЙУФБ ЖХФПЧ ЙЪ ПТХЦЙС МАВПК НБТЛЙ ПДОПК МЕЧПК ТХЛПК,љ— УЛБЪБМ ПО УРПЛПКОП.
ъБМ БИОХМ. тБЪТБЪЙМУС ОЕЧЕТПСФОЩК ЫХН. оБД ЧУЕПВЭЙН ВЕДМБНПН ЧЪЧЙМУС ОБДТЩЧОЩК ЛТЙЛ ЦЕОЭЙОЩ, Й Ч ФПФ ЦЕ НЙЗ ПЮБТПЧБФЕМШОБС ВТАОЕФЛБ ХРБМБ ЕНХ Ч ПВЯСФЙС. пЛТХЦОПК РТПЛХТПТ ЗТХВП ХДБТЙМ ЕЕ, ОП нЙФФЙ, ДБЦЕ ОЕ ЧУФБЧБС У ЛТЕУМБ, ПВТХЫЙМ НПЭОЩК ЛХМБЛ ОБ УБНЩК ЛПОЮЙЛ ЕЗП РПДВПТПДЛБ:
—љнЕТЪБЧЕГ!
… - вЙУЛЧЙФЩ ДМС ЭЕОСФ!љ— ЗТПНЛП УЛБЪБМ нЙФФЙ УБН УЕВЕ. пО ПУФБОПЧЙМУС. йЪ ФХНБООПЗП ЪБМБ УХДБ ЧУРМЩМЙ ДПНБ хПФЕТВЕТЙ Й УОПЧБ ПВУФХРЙМЙ ЕЗП.
рТПИПДЙЧЫБС НЙНП ЦЕОЭЙОБ ТБУУНЕСМБУШ:
—љфЩ УМЩЫБМБ,љ— ПВТБФЙМБУШ ПОБ Л УРХФОЙГЕ,љ— ЬФПФ НХЦЮЙОБ ЗТПНЛП УЛБЪБМ УБН УЕВЕ: 'вЙУЛЧЙФЩ ДМС ЭЕОСФ!'
хПМФЕТ нЙФФЙ ЪБФПТПРЙМУС. пО ЪБЫЕМ Ч НБЗБЪЙО, ОП ОЕ Ч РЕТЧЩК РПРБЧЫЙКУС, Б Ч НБМЕОШЛХА МБЧПЮЛХ ОБ ДТХЗПН ЛПОГЕ ХМЙГЩ.
—љнОЕ ОХЦОЩ ВЙУЛЧЙФЩ ДМС УПЧУЕН НБМЕОШЛЙИ ЭЕОСФ,љ— ПВТБФЙМУС ПО Л РТПДБЧГХ.
—љлБЛПЗП УПТФБ, УЬТ?
мХЮЫЙК Ч НЙТЕ УФТЕМПЛ ОБ НЙЗ ЪБДХНБМУС:
—љфБН ОБ ЛПТПВЛЕ ОБРЙУБОП: 'эЕОСФБ ЧУФТЕЮБАФ ОБУ ТБДПУФОЩН МБЕН'.
цЕОБ ЪБЛПОЮЙФ РТЙЮЕУЛХ НЙОХФ ЮЕТЕЪ РСФОБДГБФШ, РПДХНБМ нЙФФЙ, ЧЪЗМСОХЧ ОБ ЮБУЩ, ЕУМЙ ЧПМПУЩ ХДБЮОП РПЛТБУСФ; ФПМШЛП ЙОПЗДБ ЮФП-ФП ОЕ РПМХЮБЕФУС У ЧПМПУБНЙ, ЛПЗДБ ЙИ ЛТБУСФ. пОБ ОЕ МАВЙФ РПСЧМСФШУС Ч ЗПУФЙОЙГЕ РЕТЧПК; ПОБ ИПЮЕФ, ЮФПВЩ ПО ХЦЕ ЦДБМ ЕЕ ФБН.
ч ИПММЕ ПО ОБЫЕМ ВПМШЫПЕ ЛПЦБОПЕ ЛТЕУМП, ПВТБЭЕООПЕ Л ПЛОХ, РПМПЦЙМ ЛБМПЫЙ Й ВЙУЛЧЙФЩ ОБ РПМ ТСДПН, ЧЪСМ УП УФПМЙЛБ УФБТЩК ОПНЕТ 'мЙВЕТФЙ' Й РПЗТХЪЙМУС Ч ЛТЕУМП. 'нПЦЕФ МЙ зЕТНБОЙС РПВЕДЙФШ ЧЕУШ НЙТ ЧПЪДХЫОЩНЙ ОБМЕФБНЙ?' хПМФЕТ нЙФФЙ ТБУУНБФТЙЧБМ УОЙНЛЙ ВПНВБТДЙТПЧЭЙЛПЧ Й ТБЪТХЫЕООЩИ ХМЙГ.
… - аОЕГ тБМЕК ПФ ПВУФТЕМБ УЙМШОП РЕТЕФТХУЙМ, УЬТ,љ— УЛБЪБМ УЕТЦБОФ.
лБРЙФБО нЙФФЙ ЧЪЗМСОХМ ОБ ОЕЗП УЛЧПЪШ УРХФБООЩЕ ЧПМПУЩ.
—љрХУФШ ЧЩУРЙФУС,љ— ПФЧЕФЙМ ПО ХУФБМП.љ— й ДТХЗЙЕ ФПЦЕ. с РПМЕЮХ ПДЙО.
—љоП ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП, УЬТ!љ— ЧЪЧПМОПЧБООП ЧПЪТБЪЙМ УЕТЦБОФ.љ— чЕУФЙ ЬФПФ ВПНВБТДЙТПЧЭЙЛ НПЦОП ФПМШЛП ЧДЧПЕН, Й ЪЕОЙФЛЙ МХРСФ ВХДШ ЪДПТПЧ. л ФПНХ ЦЕ, ЪДЕУШ ПРЕТЙТХЕФ ЪЧЕОП ЙУФТЕВЙФЕМЕК ЪОБНЕОЙФПЗП ЖПО тЙИФНБОБ.
—љлФП-ФП ДПМЦЕО ХОЙЮФПЦЙФШ ЬФПФ УЛМБД ВПЕРТЙРБУПЧ,љ— УЛБЪБМ нЙФФЙ.љ— с РПМЕЮХ. тАНЛХ ВТЕОДЙ?
пО ОБМЙМ РП ТАНЛЕ УЕВЕ Й УЕТЦБОФХ. чПКОБ ЗТПНЩИБМБ Й ЧЩМБ ЧПЛТХЗ ВМЙОДБЦБ. пОБ ЛПМПФЙМБ Ч ДЧЕТШ. ъБФТЕЭБМП ДЕТЕЧП, Й РП ЛПНОБФЕ ТБЪМЕФЕМЙУШ ЭЕРЛЙ.
—љфЕРЕТШ РПЮФЙ Ч ФПЮЛХ,љ— ВЕЪЪБВПФОП ЪБНЕФЙМ нЙФФЙ.
—љпЗОЕЧПЕ ПЛБКНМЕОЙЕ РТЙВМЙЦБЕФУС,љ— ДПМПЦЙМ УЕТЦБОФ.
—љцЙЧЕН МЙЫШ ТБЪ,љ— ЕДЧБ ЪБНЕФОП ХМЩВОХЧЫЙУШ, ПФЧЕФЙМ нЙФФЙ.љ— чЕТОП, УЕТЦБОФ?
пО ОБМЙМ ЕЭЕ ВТЕОДЙ Й ЧЩРЙМ ПДОЙН ЗМПФЛПН.
—љоЙЛПЗДБ ОЕ ЧЙДЕМ, ЮФПВЩ ВТЕОДЙ РЙМЙ ЛБЛ ЧЩ, УЬТ,љ— УЛБЪБМ УЕТЦБОФ. рТПЫХ РТПЭЕОЙС, УЬТ.
лБРЙФБО нЙФФЙ ЧУФБМ Й ЧЪСМ ОБ РМЕЮП УЧПК ФСЦЕМЩК БЧФПНБФ 'хЬВМЙ-чЙЛЕТУ'.
—љуПТПЛ ЛЙМПНЕФТПЧ УЛЧПЪШ БД,љ— ЪБНЕФЙМ УЕТЦБОФ.
нЙФФЙ ЧЩРЙМ РПУМЕДОАА ТАНЛХ ВТЕОДЙ.
—љб ЗДЕ УЕКЮБУ ОЕ БД?љ— УРТПУЙМ ПО НСЗЛП.
рХЫЕЮОЩК ПЗПОШ ХУЙМЙМУС; ДПОПУЙМУС УФХЛ РХМЕНЕФПЧ, Й ЗДЕ-ФП ТСДПН ЗТПЪОП ЪБЪЧХЮБМП РПЛЕФБ-РПЛЕФБ-РПЛЕФБ ПЗОЕНЕФПЧ. хПМФЕТ нЙФФЙ РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ ВМЙОДБЦБ, ОБРЕЧБС: 'тСДПН У ФПВПК, ВЕМПЛХТБС…' пО ПВЕТОХМУС Й РПНБИБМ УЕТЦБОФХ ТХЛПК:
—љвХДШ ЪДПТПЧ!
… юФП-ФП ХДБТЙМП РП РМЕЮХ.
—љс ЙЭХ ФЕВС РП ЧУЕК ЗПУФЙОЙГЕ,љ— УЛБЪБМБ НЙУУЙУ нЙФФЙ.љ— рПЮЕНХ ФЩ УРТСФБМУС Ч ЬФПН УФБТПН ЛТЕУМЕ? фЩ РПДХНБМ, ЛБЛ С ФЕВС ОБКДХ?
—љчУЈ УИПДЙФУС,љ— ОЕПРТЕДЕМЕООП УЛБЪБМ нЙФФЙ.