was one policeman for every two hundred and fifty citizens, with the laws enforced by the council of ten and the signori di notte or “lords of the night.” There were also the chiefs of the wards, and a secret force known as the sbirri. It was reported that the sbirri dealt with offenders by throwing their cloaks over them and then, having muffled them, led them directly to the prison. The elements of silence and concealment consort well with the popular image of the city. They are of a piece with coercive legislation and constant observation.

There is, or was, very little privacy in Venice. The people are packed closely together. The small communities of every parish were woven flesh to flesh. The private space is small indeed. Just as private interests were subordinated to public needs, and the individual subsumed within the larger community, so privacy itself was considered to be of little importance. All this may induce acute feelings of claustrophobia. The people cannot escape one another, let alone the clusters of islands on which they are immured.

11

Secrets

The shade of the prison house may also induce secrecy. If privacy is a luxury, then the keeping of secrets may become ever more urgent or obsessive. The city of masks must, in any case, also be the city of secrets. The Venetians, despite their apparent sociability, are notoriously reticent. They do not invite casual visitors into their homes. In the portraits of Venetians there is a general air of inscrutability; they are painted for their office rather than for their person, and their actual temperament or personality is not to be divulged. They are impenetrable. It was said of one doge that “one never knows whether he loves or hates anything.” One public lecturer, from another part of Italy, found it impossible to engage his audience of young Venetian nobles in any form of political discussion. “When I ask them,” he wrote, “what people think, say, and expect about this or that movement in Italy, they all answer with one voice that they know nothing about the matter.” Was this silence the result of fear or of distrust? In a city where you could be banished on the evidence of suspicion alone, who would willingly open their mouths? After Napoleon had conquered Venice in 1797 he instigated a survey of the newly captured people. He asked, in particular, what were Venetian prejudices and opinions. The native writers of the survey could not enlighten him since, they said, such questions admitted no answer. No other city had so effectively silenced its inhabitants. There were times, in fact, when indiscretion exacted a high price. When two glass-blowers escaped to foreign capitals with the secrets of their trade, in 1745, the senate decreed that they should be assassinated by means of poison.

It was observed that, on the Rialto, the bankers and merchants customarily spoke in hushed voices. The government of the city was conducted in secrecy. We might almost describe it as an Oriental secrecy, with secret meetings, secret payments, secret audiences, secret decisions and secret deaths. When new nobles were introduced to the business of government their oath of allegiance included the promise of “faith and silence.” It is highly characteristic of Venice. One of the allegorical paintings in the doge’s palace is that of taciturnity. There is a strange figure of stone on the edifice of Saint Mark’s; it is of an old man, leaning on crutches, who has a finger to his lips. It was said that Venice was a secret oligarchy; it not only kept its secrets, but the nature of its own identity was also a secret.

The oath for the council of ten was “jura, perjura, secretum prodere noli”— swear, foreswear and reveal not the secret. There are pages in the annals of government where the words “non scribatur,” let it not be written, are to be found. Other chronicles of Venice were burned. The archives of the government were secret; the doge himself could not consult them, unless he were accompanied by an official. The keeper of the archives was a man who could neither read nor write. In an eighteenth-century text, The Chinese Spy, it is stated that “silence is the emblem of this government; everything is secret and cloaked in mystery. Political doings are covered by a thick veil of darkness. In Venice those who talk are buried alive in a tomb covered with lead.”

Thus it was said by a seventeenth-century historian that “the Venetians are apt to be jealous of all ambassadors, and to interpret all their Actions as Mysteries tending to Conspiracy.” They discussed every word and action “from whence they make great conjectures and draw mighty consequences of State.” No Venetian official could speak to a foreign diplomat, on pain of death or life imprisonment. The boxes at the opera had little “withdrawing rooms”; diplomats felt obliged to visit one of the several opera houses, if only to discover secrets which would otherwise be hidden from them. Paradoxically the mute stealth of these proceedings encouraged suspicion and conspiracy. Venice was known as the city of conspiracies.

There was a violent altercation at a meeting of the senate in 1511, which the council of ten deemed to be so shameful that it was never to be mentioned; oaths of secrecy were demanded from the members of that body. Many proposals and discussions, put before the senate, were also considered under strict vows of silence. Some dignitaries were imprisoned or sent into exile so that they could not speak out. Secrecy was for the public good. When the senate deliberated for a month over the imprisonment of a Venetian admiral, for incompetence or malfeasance, not one word reached the admiral himself until the moment he was seized and bound; his friends, who had argued passionately in his defence, had not warned him. When rumours of a great military defeat began to filter through Venice, in the early part of the sixteenth century, the council of ten refused to discuss the issue and imprisoned anyone suspected of a loose tongue.

And there was, at the end of the eighteenth century, the case of “the Venetian secret.” It was a secret that Sir Joshua Reynolds, for example, pursued to his death. It concerned the warm texture of Venetian painting. How did the artists fabricate that golden and glowing tone? Reynolds even scraped down one of Titian’s canvases in search of the secret. One woman, Ann Provis, declared that she possessed it. She said that it was contained in a copy of a lost text concerning the method and practice of the great Venetian painters. Miss Provis promised to reveal it, but only in exchange for ready cash. Of course it was a confidence trick. James Gillray caricatured the whole affair in a print entitled “Titianus Redivivus; – or – the seven-wise-men consulting the new Venetian oracle.”

So Venice was well known as a city of secrecy, of mystery, and of silence. Henry James described it as a place of “endless strange secrets” and in The Portrait of a Lady, partly set in Venice, there is the almost unbearable tension of what has been left unsaid. Such an atmosphere perfectly suits the Venetian genius for intrigue. Casanova said of his Venetian contemporaries that their “most prominent characteristic is to make a mystery of nothing.” In the past the Venetians made a mystery of government, or a mystery of love; now they were happy to create mystery for the sake of mystery. The gondolas were designed for secrecy, with little cabins draped by blinds or by black cloth. A Venetian writer, Giovanni Maria Memmo, wrote in 1563 that the houses of Venice “should have some secret doors where one can enter and exit without being seen by anyone.” Venice is still in part a secret city. It is a secret city of the living, unseen by the many thousands of tourists who take up the public spaces. That is why good restaurants are hard to find; the Venetians reserve them for themselves. There are still streets that seem in retreat, silent and secluded. The watery element deepens that sense of seclusion and secrecy. The canals render the streets remote and unfamiliar.

But secrecy is also the companion of anxiety and of shame. Those who preserve secrets may wish to conceal their real nature. Secrecy leads to dissimulation and play-acting. It was said that Venetians never discussed their true motives in the affairs of the world. Yet secrecy is also an aspect of power. That which is spoken can be denied or repudiated. It can be tested and contradicted. That which is unspoken remains most powerful.

The secret city takes the shape of a labyrinth. It is a maze that can elicit anxiety and even fear from the unwary traveller. It lends an element of intrigue to the simplest journey. It is a city of dead-ends, and of circuitous alleys; there are twisting calli, and hidden turnings; there are low archways and blank courtyards, where the silence is suspended like a mist. There are narrow courts that terminate in water. The natives do not lose their way, but the traveller always gets lost. It is impossible not to get lost. But then suddenly, as if by some miracle of revelation, you find that for which you have been searching—a small church, a house, a restaurant will suddenly present itself to you. The city gives you a present. But, then, it is unlikely that you will ever find that place again. Kafka would have understood Venice.

The concept of the maze or labyrinth is an ancient one. It is a component of earth magic that, according to

Вы читаете Venice: Pure City
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату