цЕОУЛБС ЮБУФШ ЧМАВМЕООПК РБТПЮЛЙ ОБЮБМБ ЧУИМЙРЩЧБФШ Й РТПДПМЦБМБ ЬФП ЧРМПФШ ДП ЧЩУБДЛЙ ОБ ВЕТЕЗ.
—љъДПТПЧП,љ— ЪБЛМАЮЙМ НЙММЙПОЕТ,љ— ОП лЕОФ С ДПМЦЕО ХЧЙДЕФШ ЕЭЕ ТБЪ.
лБРЙФБО ЙЪНЕОЙМ ЛХТУ, РПЧЕТОХМ ПЧЕТЫФБЗ, ЙМЙ ЛБЛ ЬФП ФБН ОБЪЩЧБЕФУС, Й ОБ ЧУЕИ РБТБИ РХУФЙМУС Ч ПФЛТЩФПЕ НПТЕ. рПУМЕ ВЕЫЕОПК ЗПОЛЙ Ч ФЕЮЕОЙЕ ОЕ НЕОЕЕ ПДОПК НЙОХФЩ НЩ ПУФБОПЧЙМЙУШ. нЙММЙПОЕТ РПЧБМЙМУС ЦЙЧПФПН ОБ УФЕЛМСООПЕ ДОП.
—љлЕОФ!љ— ЧПУФПТЦЕООП ЧПЪМЙЛПЧБМ ПО.љ— лЕОФ!
дЕКУФЧЙФЕМШОП: ОБ ЧЕТЫЙОЕ ЛПТБММПЧПЗП ТЙЖБ ЧЙУЕМБ ПФЛТЩФБС ВЕМБС ЛПТПВЛБ ЙЪ-РПД УЙЗБТЕФ 'лЕОФ' У ЕЭЕ ЮЙФБЕНПК ОБДРЙУША, ФПМШЛП 'ОФ' ХЦЕ ОЕНОПЗП УФЕТМПУШ. й РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ НЙММЙПОЕТ ПФУОСМ ЧУЕ ДПУФХРОЩЕ ХЗПМЛЙ ДОБ, НЩ УОПЧБ УОСМЙУШ У СЛПТС.
оБ УМЕДХАЭЙК ДЕШ С ХЕИБМ. в
ъБЧФТБЛ Ч ПФЕМЕ
—љпЖЙГЙБОФ! ыЕЖ!
—љуМХЫБА, ЗПУРПДЙО ыФЕТОВЕТЗ!
—љъБЧФТБЛ ОБ ДЧПЙИ, РПЦБМХКУФБ.
—љуМХЫБАУШ. дЧБ ТБЪБ ЪБЧФТБЛ. уЕК НПНЕОФ. фПМШЛП ИПФЕМ ЧБУ ВЩУФТЕОШЛП УРТПУЙФШ, ЗПУРПДЙО ыФЕТОВЕТЗ. чЩ Й ЕУФШ ФПФ УБНЩК РЙУБФЕМШ ыФЕТОВЕТЗ, П ЛПФПТПН УЕКЮБУ ФТХВСФ ЧУЕ ЗБЪЕФЩ?
—љнЕОС ЪПЧХФ дЦПО уФЕКОВЕЛ.
—љбЗБ. с ФПМШЛП ЧЮЕТБ ЧЙДЕМ ЧБЫЕ ЖПФП Ч ЗБЪЕФЕ. фПМШЛП, УДБЕФУС НОЕ, ФБН Х ЧБУ ВПТПДБ ВЩМБ РПВПМШЫЕ. й ФБН ЕЭЕ ВЩМБ УФБФШС, ЮФП ЧЩ ИПФЙФЕ ЪДЕУШ РТПВЩФШ НЕУСГ, ЮФП ЧЩ ФХФ ЙОЛПЗОЙФП, ЮФПВЩ ОЙЛФП ОЕ ОБДПЕДБМ. б ЬФП ЧБЫБ ЦЕОБ?
—љдБ, ЬФП ЗПУРПЦБ уФЕКОВЕЛ.
—љб ЧЩЗМСДЙФ ЗПТБЪДП НПМПЦЕ ЧБУ.
—љчППВЭЕ-ФП С ЪБЧФТБЛ ЪБЛБЪЩЧБМ.
—љуЕК НПНЕОФ, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ. чБН, ДПМЦОП ВЩФШ, ЙЪЧЕУФОП, ЮФП Ч ЬФПН ПФЕМЕ ЧУСЛЙЕ РЙУБФЕМЙ ПУФБОБЧМЙЧБАФУС. фПМШЛП ЮФП ОБ РТПЫМПК ОЕДЕМЕ ВЩМ ПДЙО, ЛПФПТЩК 'йУИПД' ОБРЙУБМ. чЩ ЮЙФБМЙ 'йУИПД'?
—љоЕФ.
—љс ФПЦЕ ОЕФ. фБЛБС ФПМУФЕООБС ЛОЙЗБ! б ЧПФ 'бМЕЛУЙУ ъПТВБУ' С ЮЙФБМ. чЩ ЛПЗДБ ОБРЙУБМЙ 'бМЕЛУЙУ ъПТВБУ'?
—љс 'бМЕЛУЙУ ъПТВБУ' ОЕ РЙУБМ.
—љб НОЕ ФБЛ ОТБЧЙФУС ЬФПФ ЖЙМШН! ч ОЕЛПФПТЩИ НЕУФБИ ФБЛ Й МПРОХМ ВЩ ПФ УНЕИБ. рПНОЙФЕ, ФБН, ЗДЕ…
—љс Л ЪБЧФТБЛХ ЕЭЕ Й ЛПЖЕ ИПФЕМ ВЩ. й ЮБК ДМС ЦЕОЩ.
—љчЩ 'ъПТВБУ' ОЕ РЙУБМЙ?
—љоЕФ, С ЧБН ХЦЕ ЬФП ЗПЧПТЙМ.
—љб ЪБ ЮФП ЦЕ ЧБН оПВЕМЕЧУЛХА РТЕНЙА ДБМЙ?
—љъБ 'зТПЪДШС ЗОЕЧБ'.
—љъОБЮЙФ, ЛПЖЕ Й ЮБК, РТБЧЙМШОП?
—љрТБЧЙМШОП.
—љуЛБЦЙФЕ, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ, Б УЛПМШЛП ДБАФ ЪБ ЬФХ РТЕНЙА? оБЧЕТОПЕ, НЙММЙПО ДПММБТПЧ?
—љнЩ ОЕ НПЗМЙ ВЩ ЬФПФ ТБЪЗПЧПТ РТПДПМЦЙФШ РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ?
—љоЕФ, Л УПЦБМЕОЙА, Х НЕОС ОЕ ВХДЕФ ЧТЕНЕОЙ. б ЧЩ Л ОБН, УПВУФЧЕООП, ЪБЮЕН, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ?
—љнЕОС ЪПЧХФ уФЕКОВЕЛ.
—љб ЧЩ, ОБЧЕТОПЕ, ОЕ ЕЧТЕК?
—љоЕФ.
—љс ФБЛ Й РПДХНБМ. бНЕТЙЛБОУЛЙЕ ЕЧТЕЙ ОЙЛПЗДБ ОЕ ДБАФ ЮБЕЧЩИ. цБМШ, ЮФП ЧЩ ЙНЕООП УЕКЮБУ РТЙЕИБМЙ, ЛПЗДБ МШАФ ДПЦДЙ. уЕКЮБУ ФХФ ОЕЮЕЗП УНПФТЕФШ. йМЙ ЧЩ, НПЦЕФ ВЩФШ, Ч йЪТБЙМЕ ЮЕН-ФП ПУПВЩН ЙОФЕТЕУХЕФЕУШ?
—љс ЙОФЕТЕУХАУШ СКГПН ЧУНСФЛХ.
—љфТЕИНЙОХФОЩН?
—љдБ.
—љуЕК НПНЕОФ. с ЪОБА, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ, Ч бНЕТЙЛЕ ОЕ РТЙОСФП УФПМШ ОЕРТЙОХЦДЕООП ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ПЖЙГЙБОФПН. х ОБУ Ч йЪТБЙМЕ ЧУЕ РП-ДТХЗПНХ. х ОБУ ПУПВБС БФНПУЖЕТБ. нЕЦДХ РТПЮЙН, С ОЕ ЧУЕЗДБ ВЩМ ПЖЙГЙБОФПН. с ЙЪХЮБМ ПТФПРЕДЙА, ДЧБ ЗПДБ. л УПЦБМЕОЙА, ВЕЪ УЧСЪЕК ОЕ РТПВШЕЫШУС.
—љрПЦБМХКУФБ, РТЙОЕУЙФЕ ОБН ЪБЧФТБЛ У ПДОЙН СКГПН ЧУНСФЛХ.
—љфТЙ НЙОХФЩ, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ, С РПНОА. оП ЧПФ ЬФПФ 'ъПТВБУ'љ— ЬФП ЖЙМШН! иПФС Л ЛПОГХ ЧЩ ОЕНОПЗП РЕТЕВПТЭЙМЙ. оБЫ РПЧБТ УЛБЪБМ, ЮФП Х ЧБУ ЕУФШ ЕЭЕ РШЕУЩ Й ЖЙМШНЩ. ьФП РТБЧДБ?
—љдБ.
—љоБРТЙНЕТ, ЛБЛЙЕ?
—љоБРТЙНЕТ, 'рП ФХ УФПТПОХ ТБС'[29].
—љп, С ЧЙДЕМ! юЕУФОПЕ УМПЧП, ЧЙДЕМ! уНЕЫОП ДП ЛПМЙЛПЧ! пУПВЕООП ФБ УГЕОБ, ЗДЕ ПОЙ РЩФБАФУС ЧЩЧПЪЙФШ ДЕТЕЧШС ЙЪ МЕУБ…
—љьФП ЙЪ 'бМЕЛУЙУ ъПТВБУ'.
—љдБ, ФПЮОП. чЩ РТБЧЩ. б ЮФП ЧЩ ЕЭЕ ОБРЙУБМЙ?
—љ'п НЩЫБИ Й МАДСИ'.
—љнЙЛЛЙ нБХУ?
—љеУМЙ С УЕКЮБУ ЦЕ ОЕ РПМХЮХ УЧПК ЪБЧФТБЛ, С ХНТХ У ЗПМПДБ, НПК ДТХЗ.
—љуЕК НПНЕОФ. фПМШЛП ПДОХ УЕЛХОДХ. нЩЫЙ, ЧЩ УЛБЪБМЙ. оЕ ФБ МЙ ЬФП ЙУФПТЙС, ЗДЕ вБФС мБОГЕФ ИПЮЕФ РЕТЕУРБФШ У ЬФЙН ЙДЙПФПН?
—љлБЛ, ЛБЛ?
—љоХ, У ФЕН ФПМУФСЛПН, ФБЛЙН ЙДЙПФПН, ИПФС ОБ УБНПН ДЕМЕ ПО ОЕ ФБЛПК ФПМУФЩК, ОП ЕНХ ОБВЙМЙ РПДХЫЛЙ РПД ПДЕЦДХ, ФБЛ ЮФП ПО ЧЩЗМСДЕМ ФПМУФЩН, Б ФПФ ДТХЗ, ЮФП ВЩМ У ОЙН, ПО ФПЭЙК, Й ЬФПФ ФПМУФЩК РБТЕОШ ИПФЕМ МПЧЙФШ НЩЫЕК Й… тБЪЧЕ ЧЩ ЬФПЗП ОЕ ЪОБЕФЕ?
—љс ЪОБА УПДЕТЦБОЙЕ УЧПЙИ РШЕУ.
—љлПОЕЮОП. тБЪ ЧЩ ФБЛ УЮЙФБЕФЕ. ч МАВПН УМХЮБЕ, У ЬФЙН ФПМУФЩН ЙДЙПФПН ОБДП ВЩФШ РПУФПСООП ОБЮЕЛХ, ЮФПВЩ ПО ОЕ ВЙМ МАДЕК, ОП ЧЕДШ ПО УЩО ВПУУБ Й У вБФЕК мБОГЕФ ЧЕДЕФ УЕВС ОБЗМП, РПДЛТБДЩЧБЕФУС ФЙИПОШЛП Й ЙДЕФ ЪБ ОЕК, Й…
—љс НПЗХ РПЗПЧПТЙФШ У ДЙТЕЛФПТПН ТЕУФПТБОБ?
—љоЕ ОХЦОП, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ. уЕКЮБУ ЧУЕ ВХДЕФ. оП ЬФЙ НЩЫЙ НОЕ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РПОТБЧЙМЙУШ. фПМШЛП ЛПОЕГ ЙУФПТЙЙ,љ— ЙЪЧЙОЙФЕ, ЛПОЕЮОП,љ— НЕОС ТБЪПЮБТПЧБМ. с ПФ ЧБУ ПЦЙДБМ ВПМШЫЕЗП. ъБЮЕН ЧБН ОБДП ВЩМП ХВЙЧБФШ ЬФПЗП ФПМУФСЛБ? фПМШЛП РПФПНХ ЮФП ПО ОЕНОПЗП УМБВ ОБ ЗПМПЧХ? оП ЪБ ЬФП ОЕ ХВЙЧБАФ, ДПМЦЕО ЧБН ЪБСЧЙФШ.
—љиПТПЫП, С РЕТЕРЙЫХ УГЕОБТЙК. б ФЕРЕТШ РТЙОЕУЙФЕ НОЕ, ОБЛПОЕГ…
—љоЕФ, ЕУМЙ ИПФЙФЕ, С РТПЮФХ ЕЗП ЕЭЕ ТБЪ Й УЛБЦХ ЧБН ЧУЕ, ЮФП ФБН ОЕ ФБЛ. чБН ЬФП ОЙЮЕЗП ОЕ ВХДЕФ УФПЙФШ, ЗПУРПДЙО уФЕКОВЕТЗ, ОЕ РХЗБКФЕУШ. оХ, НПЦЕФ ВЩФШ РТЙДЕФУС
