12

 Tana, § 34.

13

 Persia, p. 47 r—49 r.

14

 Упоминая о человеке с хорошо известной среди крымских генуэзцев фамилией Гваско (Guasco), Барбаро назвал его в «Путешествии в Тану» (Tana, § 47) Антонием, а в «Путешествии в Персию» (Persia, р. 63 r) Петром, имея в виду одно и то же лицо.

15

 Tana, § 11. — Речь идет о глиняных грузилах для неводов.

16

 Ibid., § 35.

17

 Ibid., § 58.

18

 Ibid, § 62.

19

 Ibid., § 42.

20

 Persia, p. 29 r.

21

 Ibid., p. 43 v: «la cuba grande e maggior di quella di san Giovanni e Paolo di Venetia».

22

 См.: Петрушевский. Очерки, стр. 64—72, 147—150.

23

 Persia, p. 53 v—54 r (ср.: Ramusiо, II, p. 108 v; Thomas, p. 85): «I quali nomi tra lore somo nomi di parte, come saria a dir tra noi: rosa bianca e rosa rossa, overo guelfi et gibellini, over zamberlani et mastruccieri».

24

 Persia, p. 57 r—58 v.

25

 На последней странице этого издания отмечена дата выпуска книги — 14 января 1487 г.

26

 Persia, p. 63 r; Ramusio, II, 1559, p. 111 v.

27

 Persia, p. 63 r—64 r; ср.: Tana, § 47; ed. 1543, p 18 r.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×