Адольф Федорович!
Н. А. Рубакин взял на себя труд доставить корректуру. Будьте добры, сделайте распоряжение, чтобы были разобраны и совершенно исключены рассказы, поименованные в прилагаемом списке. Рассказ 'Анюта' должен быть помещен после рассказа 'Белолобый'.
В Вашем последнем письме Вы сообщили мне, что мне скоро будет выслана корректура 'Пьес'. Корректуры до сих пор я не получал, между тем следовало бы поторопиться выпуском в свет 'Пьес', так как их в продаже нет и на них, повторяю, большой спрос.
Я не получал еще также корректуры обложки первого тома.
Второй том будет называться так же, как и первый: 'Рассказы', и на обложке будет указано его содержание. Мне неизвестно, какие условия Вы заключили с Сувориным, покупая у него оставшиеся экземпляры его изданий, и могу ли я теперь же внести во второй том часть 'Пестрых рассказов' и заняться редактированием третьего тома, в который войдут 'Пестрые рассказы' и 'В сумерках' изд Суворина.
Позвольте пожелать Вам всего хорошего.
Искренно Вас уважающий
А. Чехов.
Ялта.
2893. А. Н. ГОВАЛЛО
26 сентября 1899 г. Ялта.
26 сентября 1899 г.
Милостивый государь
Анастасий Николаевич!
Приношу мою искреннюю благодарность Аутскому обществу за воду, которою я пользовался во время постройки, и прошу Вас передать мое пожертвование в пользу Аутской мечети 25 р.
Имею честь быть с почтением.
А. Чехов.
27 сентября 1899 г. Ялта.
Милый Виктор Александрович, начинаю высылать тебе рассказы для чтения в кружке. Выбирай, буде охота. Немного погодя пришлю еще, потом еще и еще.
Будь здоров, весел. Поздравляю с началом сезона. Дай бог, чтобы он начался и прошел благополучно.
У меня уже все готово, могу работать. Становится тихо.
Жму руку.
Твой А. Чехов.
На обороте:
Москва.
Виктору Александровичу Гольцеву.
Шереметевский пер., в редакции 'Русской мысли'.
28 сентября 1899 г. Ялта.
28 сентября 1899 г.
Многоуважаемый
Адольф Федорович!
В настоящее время я читаю корректуру второго тома. В свое время я послал список рассказов, которые должны войти в этот том, между тем типография не руководствуется этим списком, присылает рассказы по своему выбору, и сегодня, например, я получил рассказы, которые были написаны мной в последние два года и которые могут войти лишь в последний, Х том. Присланы в корректуре также рассказы 'Человек в футляре', 'Крыжовник' и 'О любви', - рассказы, принадлежащие к серии, которая далеко еще не закончена и которая может войти лишь в XI или XII том, когда будет приведена к концу вся серия.
Убедительно прошу Вас сделать распоряжение, чтобы типография, набирая рассказы, всякий раз строго держалась моего списка, чтобы рассказы, написанные в позднейшее время, не набирались и не печатались вместе с ранними, иначе наши томы будут представлять из себя по составу нечто беспорядочное и случайное. Я знаю, Вы теперь очень заняты и Вам теперь не до меня, и если я решаюсь беспокоить Вас письмами, то только во имя порядка и потому, что Вы сами и в письмах, и словесно выражали желание, чтобы чтение корректуры и печатание моих произведений были закончены возможно скорей.
Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть искренно Вас уважающим.
А. Чехов.
Ялта.
2896. Ю. О. ГРЮНБЕРГУ
28 сентября 1899 г. Ялта.
28 сентября.
Многоуважаемый Юлий Осипович, сегодня я послал Адольфу Федоровичу деловое письмо; будьте добры, ознакомьтесь с его содержанием и посодействуйте. В добавление еще раз позвольте пожаловаться на изумительную медленность, с какою посылается мне корректура, на совершенное игнорирование моих писем и проч. и проч. Мне была прислана корректура II тома в начале лета; я прочел и возвратил. Затем дней пять назад я опять получил корректуру II тома, но уже в другом составе; среди старых юмористических рассказов попался новейший ('Белолобый'), я и его прочел и отослал, не желая заводить переписку из-за одного рассказа, а сегодня мне прислали то, что может войти только в самые последние томы. 'Пьес', о которых так много писалось в письмах и говорилось, не присылали до сих пор. Простите, что я наскучаю Вам, но что же делать, я не знаю, как мне быть, как обойтись без того, чтобы не беспокоить. Если типография завалена работой, то можно было бы отложить печатание моих произведений на неопределенное время, я ничего не имел бы против этого. Вообще я готов на какие угодно условия, лишь бы только в сношениях моих с типографией установился хотя какой-нибудь порядок.
Скоро пришлю для 'Нивы' рассказ. Пусть возрадуется сердце Вальтера, которому очень хочется, чтобы я печатался в 'Ниве'.
Адольф Федорович при мне сделал распоряжение, чтобы мне были высланы сочинения Терпигорева. Сочинений сих я не получил.
В Крыму очень хорошая погода.
