5
Черный дрозд (польск.).
6
Елень (польск.) — олень.
7
Патриотический и интернациональный лозунг, выдвинутый польскими демократами в 1831 году в знак союза с передовыми представителями русского народа в совместной борьбе против царизма, польских и русских помещиков и капиталистов.
8
Соответствует званию «старший лейтенант» в Советской Армии.
9
Соответствует званию «сержант» в Советской Армии.
10
Соответствует званию «старший сержант» в Советской Армии.
11
Соответствует званию «младший сержант» в Советской Армии.
12
Кашубы — западнославянская народность; живут в Польше, в Поморье.
13
Косиньеры (ист.) — польские крестьяне-повстанцы, вооруженные косой.
14
Пестрая (польск.).
15
Раздевайся! (нем.).
16
Молчать! (нем.).
17
Молчать! Спокойно! (нем.).
18
Работать, быстро! (нем.).
19
Дай мне! Дай мне эту лягушку (нем.).
20
Молоко. Хлеб (нем.).
