разведчик, неуничтожимый, как Арнольд Шварценеггер в роли робота-терминатора, вышел из воронки и превратил бедных волейболистов в атомы. С крыши спасательной станции застрочил пулемет. Штирлиц снял пулеметчика и огляделся.
Тишина.
Штирлиц вытер пот со лба. Было жарко. Русский разведчик снял мундир и полез в воду. Вода была теплая, как парное молоко. Штирлиц нырнул и, отфыркиваясь, как морж, поплыл к буйкам. Вдруг из глубины поднялся облепленный тиной водолаз с трезубцем в руке. Водолаз замахнулся на Штирлица и с силой воткнул трезубец в грудь русского разведчика. Трезубец не вонзился, а согнулся. Штирлиц засмеялся, пуская пузыри воздуха, и, достав припрятанный в трусах распылитель, уничтожил водолаза, создав небольшой водоворот.
С чувством исполненного долга Штирлиц вышел на берег и оделся. Больше на него никто не покушался. Штирлиц сплюнул сквозь зубы и захотел пива. Русский разведчик сунул распылитель за пояс и пошел в кабачок 'Три поросенка', где он договорился встретиться с Купером.
Наконец, на пляже появился настоящий Штирлиц. Веселый после распитой на троих бутылки коньяка, разведчик решил сначала искупаться, а потом подойти к радистке. Он плавал долго, а когда вылез, выжал в раздевалке трусы и причесался перед разбитым зеркалом.
Радистка все так же стояла у пивного ларька. Ее красный купальник сверкал на весь пляж и притягивал нескромные мужские взоры к высокой груди этой красивой девушки.
Штирлиц три раза обошел вокруг пивного ларька. Слежки не было...
Глава 14
Бегство Штирлица
И снова Кальтенбруннер носился по кабинету. Фарфоровых ваз больше не было, поэтому он вытаскивал из шкафа книги и с криками злости рвал их на мелкие кусочки. Ни одного агента у Кальтенбруннера больше не осталось.
- Я ненавижу Штирлица! - кричал он, разбрасывая обрывки бумаги. - Ненавижу!
Наконец, обессилев от собственной ярости, Кальтенбруннер повалился на кожаный диван. Схватив со стола нож, он вырезал на черной коже дивана русское неприличное слово.
- Кретин! - выдохнул он. Было непонятно, к кому это относилось, к Штирлицу или к самому Кальтенбруннеру.
Кальтенбруннер ухватился за серебряный колокольчик и позвонил. Вошел седой слуга и поклонился своему господину.
- Что слышно в Рейхе, Фридрих? - спросил Кальтенбруннер, кусая губы.
- В церкви пастора Шлага господин штандартенфюрер СС фон Штирлиц и господин Айсман собираются устроить вечеринку с женщинами. Приглашены все высшие офицеры Рейха. Вы не приглашены.
- Ага! - победно воскликнул Кальтенбруннер. - Вот где я его и накрою! На этот раз я сам займусь этим делом!
- Неугомонный, - задумчиво молвил Купер. - Мы что, так и будем защищать тут этого Штирлица до конца войны?
- А почему нет? - спросил Штирлиц, которому как раз очень нравилось защищать самого себя, попутно веселясь в кабачках Берлина.
- Нам же надо выполнять задание Империи, - сказал Купер. Давайте, уберем Кальтенбруннера, поставим на его место похожего биоробота и отправимся назад.
- Что такое биоробот?
- Это искусственный человек, предназначенный для исполнения приказов человека. Я в школе на практике проходил курс по созданию биороботов и смогу за какие-то полчаса создать искусственного Кальтенбруннера. Запрограммирую его на тихий образ жизни, и можно возвращаться в будущее.
Штирлиц задумался. Ему не хотелось уезжать из Германии. Так классно в двадцатом веке быть разведчиком с техникой тридцатого века!
- Куда нам торопиться, Купер? - поинтересовался Штирлиц. Будущее от нас не убежит, давай веселиться здесь!
- Но, Штирлиц, есть же чувство долга!
- Купер, ты хочешь стать настоящим агентом?
- Хочу.
- Тогда запомни. Мы никому ничего не должны! Нам все по-фигу! И если мы делаем то, что делаем, мы занимаемся этим только потому, что нам это нравится!
- Вы не правы, Штирлиц. Я все-таки уберу Кальтенбруннера и поставлю на его место робота, а потом вернемся назад.
- Ну, убери, - вяло сказал Штирлиц.
Агент Купер вскочил и пошел убирать Кальтенбруннера.
- Ну, и возвращайся в свое будущее, - сказал Штирлиц ему вслед и решительно встал. - Черта с два я туда вернусь! Мне и тут нравится! Уеду в Швейцарию.
Штирлиц взял лист бумаги и написал:
'Купер! Я не хочу возвращаться в будущее! Езжай один. А я уехал в Швейцарию! Штирлиц.'
Русский разведчик положил послание на стол, прижал его пустой бутылкой пива и покинул гостиничный номер.
В это время агент Купер снова подошел к особняку Кальтенбруннера. Побрызгав на себя смесью, делающей человека невидимым, Купер уже знакомой дорогой пошел к воротам. Ворота были закрыты. Агент Купер сунул под нос часовому специальное устройство под названием 'Глюколист', часовой прибалдел, как от хорошего укола кокаина, и сполз на пол с блаженной улыбкой идиота.
Купер дернул за рычаг, ворота приотворились. Агент проскользнул за ограду и, закрыв за собой ворота, бесшумно двинулся к дому. У входной двери стояли два охранника в касках с автоматами на груди. Их бульдожьи лица не выражали ни единой мысли. Купер открыл дверь и вошел в дом. Часовые удивленно переглянулись, заглянули внутрь, осмотрели окрестности, но так как никого не увидели, то пожали плечами и снова замерли, как истуканы на острове Пасхи.
У Купера была фотографическая память, и он прекрасно помнил путь по извилистым коридорам особняка Кальтенбруннера. Как призрак, он проскользнул мимо многочисленных охранников, обдав их легким ветерком, и остановился перед кабинетом Кальтенбруннера. Агент прислушался. В кабинете слышались шаги и недовольное бормотание. Купер ухмыльнулся и толкнул дверь.
- Кто тут? - обернулся Кальтенбруннер.
- Свои, - сказал невидимый Купер и бросил парализующую бомбочку.
Раздался легкий хлопок, пошел дым, парализованный Кальтенбруннер упал. Купер разложил на полу свой чемоданчик, вытащил похожую на надувную куклу штуковину и нажал на кнопочку. Кукла выросла до размеров Кальтенбруннера, и агент Купер принялся за работу по созданию биоробота.
Через полчаса на полу лежали два Кальтенбруннера. Купер удовлетворенно щелкнул языком и полюбовался на дело своих рук. Действие парализующей бомбочки начало проходить, Кальтенбруннер застонал и зашевелился. Купер вытащил распылитель, и страшного Кальтенбруннера не стало.
- Биоробот, встать, - подал команду агент.
Биоробот зашевелился, сел на полу и взглянул на своего создателя.
- Тебя зовут Кальтенбруннер, - сказал Купер. - Твоя задача вести себя тихо и не выпендриваться.
- Приказ понял, - разжал губы робот.
- Вот и славно, - улыбнулся агент Купер.
Вернувшись в гостиницу, Купер не обнаружил там Штирлица. Агент прочитал записку и сел на кровать.
- Что значит 'не хочу возвращаться'? - нахмурился он. - А задание Великой Империи?
Агент Купер перечитал записку еще раз и почувствовал, что начинает паниковать. Ведь без Штирлица ему не выполнить задание Его Светлости герцога фон Брамса! Каким бы идиотом Штирлиц не выглядел, но он был настоящим суперагентом, не имеющим равных за всю историю человечества до тридцатого века включительно!
Купер впал в отчаяние. Он не думал, что Штирлиц может сбежать, а то повесил бы на него микроскопический маячок, по которому мог бы его легко найти в любом месте Земли. А теперь...
И вдруг Купера осенило.
