Гросманом. Он смеется над вами… Что он потерял?.. Он плюет на вас!
Тихий ропот. Этель вскрикнула.
Гросман. Молчать! Вы думали, что Гросман испугается и скажет сдаюсь! Врете! Гроссман не сдается! Мерзавцы, Гросман не сдается…
Этель
Голоса. Господин Гросман!.. Хозяин…
— Это молодые, черти…
— Хозяин, хозяин…
Ропот. Гросман продолжает топать ногами и грозить.
ПРИМЕЧАНИЯ
Историко-литературному комментарию к публикуемым пьесам предпосланы краткие биографические справки об авторах. Все упоминаемые произведения датируются по времени их первого издания. В том случае, если между написанием и опубликованием пьесы прошло более года, сообщаются обе даты. В скобках указываются варианты заглавий.
При ссылках на цитируемые источники в комментариях приняты следующие сокращения: ЦГАЛИ — Центральный государственный архив литературы и искусства (Москва); ЦГИАЛ — Центральный государственный исторический архив в Ленинграде; ИМЛИ — Институт мировой литературы имени А. М. Горького при Академии наук СССР, Архив А. М. Горького (Москва); ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский дом) Академии наук СССР, Отдел рукописей (Ленинград); ОРБЛ — Всесоюзная государственная библиотека имени В. И. Ленина, Отдел рукописей (Москва); ЦТБ — Центральная государственная театральная библиотека имени А. В. Луначарского, Отдел рукописей (Ленинград).
С. ЮШКЕВИЧ
Семен Соломонович Юшкевич родился 25 ноября 1868 г. в Одессе. Тринадцатилетним мальчиком, имея на руках свидетельство об окончании четвертого класса гимназии, он был определен отцом в ученики к местному аптекарю. В 1893–1902 гг. С. Юшкевич учился в Париже на медицинском факультете университета. 'Там, в Париже, — писал он позднее в автобиографии, — под влиянием обстановки, товарищеских споров, сходок, а главное, под влиянием зарождавшегося марксизма у меня сложилось определенное отношение к жизни'.
В 1891 г. С. Юшкевич послал один из первых своих очерков критику А. Скабичевскому и получил от него благожелательный отзыв. Дебютировал С. Юшкевич значительно позднее,
В 1903–1922 гг. С. Юшкевичем опубликовано пятнадцать драм и комедий: 'Чужая' ('Ирина', 1903), 'Голод' (1905), 'В городе' ('Бездна', 'Дина Глант', 1906), 'Король' (1906), 'Деньги' ('Семья', 'Комедия нравов', 1909), 'Miserere' ('Господи, помилуй нас!', 'К небу!', 1910), 'Комедия брака' (1911), 'Драма в доме' (1913), 'Бес' (1913, 1917), 'Мендель Спивак' ('Отец', 1914), 'Человек воздуха' (1915), 'Повесть о господине Сонькине', 'Город Иты' (1916), 'Облака' (1922), 'Похождения Леона Дрея' (1922) note 1. Писал С. Юшкевич и одноактные пьесы: 'Августовский вечер' (1904), 'Одинокая' (1909), 'Первый день творения' (1914), 'Еврейское счастье' (1915), 'Невесты' (1916), 'Зять Зильберман' (1916), 'Симочка у портного' (1924).
Превосходный знаток быта еврейской бедноты в так называемой 'черте оседлости', С. Юшкевич показывал все убыстрявшийся процесс классового расслоения среди еврейского населения, обличая еврейскую буржуазию, сочувствовал бесправной еврейской бедноте. Вместе с тем восприятие революции и классовой борьбы оставалось у С. Юшкевича типично мелкобуржуазным. После поражения революции 1905 г. в произведениях С. Юшкевича прозвучали ноты усталости и разочарования (драма 'Miserere'). В годы реакции С. Юшкевич становится сотрудником декадентских альманахов 'Шиповник' и 'Земля'.
Значения Октябрьской революции С. Юшкевич не понял, — он уехал во Францию, но, находясь в эмиграции, держался в стороне от реакционных антисоветских кругов.
С. Юшкевич умер в Париже 12 февраля 1927 г.
Пьеса 'Король' опубликована в Сборнике товарищества 'Знание' за 1906 год, кн. 14, Спб., 1906. Отдельными изданиями напечатана в 1908 г. 'Знанием' и журналом 'Театр и искусство'.
В январе — апреле 1906 г. С. Юшкевич совершил путешествие по Германии, Австрии и Швейцарии. За границей он имел повод убедиться в том, с каким неослабным вниманием европейский пролетариат следил за героической борьбой русских рабочих с царизмом.
Новую свою пьесу С. Юшкевич решил посвятить теме крепнущей классовой солидарности рабочих разных национальностей. Пьеса должна была продолжить цикл его социальных драм, начатый 'Голодом' и 'В городе'. Этот замысел у писателя укрепился после чтения С. Юшкевичем в Германии 'Варваров' М. Горького.
11 августа 1906 г. С. Юшкевич отослал из Одессы письмо в Петербург К. Пятницкому: 'Революция действует. На прошлой неделе закончил новое драматическое произведение 'Король'. Написал 'Короля' в дополнение к 'Голоду' (ИМЛИ). Позже в беседе с корреспондентом 'Петербургской газеты' (1907, 1 ноября, № 300) С. Юшкевич сказал: 'Я строю камень за камнем целое здание. В 'Голоде' я показал угнетающее действие голода… 'В городе' роль угнетающего элемента являет сам большой город. Наконец, 'Король' изображает гнет, испытываемый от капитала.
'Вся пьеса, — заключал цензор драматических сочинений М. Толстой, — проникнута духом нетерпимости к капиталистам с оправданием освободительного движения среди рабочих, выражающегося в предъявлении рабочими своих требований, в проведении забастовок и, наконец, в поджогах note 2 Интрига в этой пьесе отходит на второй план. Я полагаю, что такого рода пьесу не следует ни в каком случае разрешать к представлению, так как даже при исключении или смягчении резких мест можно всегда ожидать, что ее используют с агитационной целью' ('Первая русская революция и театр', стр. 335–336). 11 ноября 1906 г. пьеса была запрещена для представления на театре.
Цензурный запрет не обескуражил С. Юшкевича и не поколебал его решимости во что бы то ни стало поставить 'Короля' в России. Он предложил рассмотреть свою пьесу ведавшему репертуаром Александрийского театра театрально-литературному комитету.
7 марта 1907 г. комитет под председательством критика Ф. Батюшкова одобрил доклад о 'Короле' писателя П. Вейнберга: 'Особых замечаний в смысле общего построения и развития характеров она (пьеса. —
19 марта 1907 г. пьесу вторично рассматривал петербургский цензурный комитет. Цензор О. Ламкерт полагал, что разрешение драмы С. Юшкевича только для императорских театров само собой рассеет