78
Аз бях дотук! Друга маса, ако обичате! — фр.
79
естествено — нем.
80
прави се аналогия с Капитолийския хълм в Рим, където се намира Дворецът на сенаторите — бел. пр.
81
улиците на Монпарнас — фр.
82
крадец — нем.
83
много добре — пол.
84
много добре — нем.
85
кокни — кореняк лондончанин
86
малки товари — фр.
87
Авиньонски складове — фр.
88
начин на консервиране — слабо осоляване
89
не — фр.
90
нали — фр.
91
довиждане — фр.
92
щастлива случайност — фр.
93
не — фр.
94
не — нем.
95
Полицаи, полицаи! От другата страна! — фр.
96
Къде? — фр.
97
Къде са? — фр.
98
Става въпрос за атентата срещу Световния търговски център на „Медисън Авеню“ в Ню Йорк през 1994 г., за който бяха обвинени ислямските фундаменталисти — бел. пр.
99
господа — нем.
100
така ли — нем.
101
След мен! Бързо! — нем.
Вы читаете Апокалиптичният часовник