??????????? — сборник богослужебных канонов в честь Пресвятой богородицы, составленный Преподобным Никодимом Святогорцем и впервые изданный в 1796 г. Содержит шестьдесят два канона, написанных двадцати двумя песнописцами разных эпох. — Прим, пер.
176
'История боголюбцев' — жизнеописания сирийских подвижников, книга, составленная Блаженным Феодоритом Киррским. 'Эвергетинос' — систематизированный сборник святоотеческих поучений в 4-х томах, составленный в византийскую эпоху монахом Константинопольского монастыря 'Эвергетис' Павлом и впервые изданный в конце XVIII в. преподобным Никодимом Святогорцем. — Прим. пер.
177
'Старцы спрашивали Авву Арсения, говоря: 'Почему ты не переменяешь воды с ветвями — она дурно пахнет?' Он отвечал: 'За благовония и масти, коими наслаждался я в мире, надобно терпеть мне это зловоние'. Древний Патерик, М., 1899, С. 45.
178
Мф. 19, 29.
179
2 Кор. 6, 10.
180
15 августа 1940 г. (в день Успения Пресвятой Богородицы по новому стилю) итальянской подводной лодкой был потоплен стоявший на рейде в порту греческого о. Тинос крейсер греческих ВМС 'Элли'. Итальянцы торпедировали 'Элли' во время высадки греческих моряков на берег для участия в торжествах, посвященных Пресвятой Богородице (на Тиносе находится одна из наиболее почитаемых в Греции чудотворных икон Божией Матери). Вероломный акт был совершен за два с половиной месяца до объявления Италией войны Греции. После потопления 'Элли', поняв, что война с Италией неизбежна, греки стали усиленно готовиться к защите Отечества. — Прим. пер.
181
См. Мф. 8, 32.
182
См. Мф. 5, 41.
183
Ин. 7, 24.
184
Раньше в университетах Греции абитуриенты могли сдавать вступительные экзамены сразу на несколько факультетов. Сейчас только на один.
185
2 Сол. 3, 10.
186
Кариес — административный центр Снятой Горы Афон, где расположены Священный Кинот, губернатура, полиция, почта, магазины и т.д. — Прим. пер.
187
См. сноску на стр. 93.
188
Лк. 11, 34.
189