Finally, Independence Day arrived. Sylvia and I had been invited to view the proceedings from the grandstand, which was quite the honor for FSP, never mind that the grandstand was a cement slab of questionable structural integrity. We were told to arrive at 7:30 A.M. sharp. Typically, I don’t celebrate anything at 7:30 A.M. Typically, I am not even conscious at 7:30 A.M. But there was a good reason for the early start. Gathered on what was optimistically called a field were hundreds of schoolchildren arranged like Nazi regiments attending the Nuremberg rallies. In the foreground stood the police, with twenty lucky officers displaying the country’s military might. This consisted of twenty muskets of a type last used during the Boer War. Each was fastened with a bayonet. There wasn’t any ammunition for the guns. It had run out. In 1908.

I liked the fact that the police force in Kiribati was unarmed. Elsewhere in the Pacific, island armies amuse themselves by staging coups, or instigating civil wars, or pursuing lucrative opportunities in the drug trade and otherwise behaving like schoolyard bullies who happen to have M-16s. In Kiribati, however, the greatest ambition of a police officer was not to carry a musket, but to be selected for Te Brass Band, the police marching band. They stood beside their comrades in arms, waiting, as everyone else was, for the president and the vice president and the other blah-blah-blahs to finish with their speeches. There were many speeches. There were long speeches. There were honors given. Meanwhile, the sun rose ever higher. The field, which was a slab of barren white coral, began to sizzle and it was not long before the participants arraigned on the field began to droop.

The first to fall was a police officer. He dropped his gun, swayed, and crumpled to the ground. He was immediately scooped up by two men with a stretcher, who carted him off to a spot alongside the field, where a canopy had been raised to offer shade. The next to pass out was a schoolgirl. She too was whisked off to the shade. By the time the speeches ended, eleven people had succumbed to heat exhaustion. It was only 9:30 in the morning. Did I mention that it’s hot in Kiribati?

Led by Te Brass Band, which played with so much gusto that they would have been the highlight of any Octoberfest, the remaining participants began to march. The I-Kiribati have a great affection for marching. This too was a legacy of English colonial rule. I always found it curious to see which habits and traditions remained after the English departed. Very sensibly, the I-Kiribati wanted nothing more to do with cricket, which is quite likely the most mind-numbingly tedious game ever devised. Sadly, corned beef was a keeper. And so too was marching. Bedecked in traditional garb, the students stomped in formation around the field. Quick-time, slow-time, a goose step here, a wiggle there, they demonstrated their expertise. The audience greatly enjoyed this display of the country’s martial prowess. They were tumbling over each other with laughter. The I-Kiribati have a very appealing way of diluting their pomp with a healthy dose of silliness.

By the afternoon, the festivities had moved to the Kiribati Protestant Church maneaba in Bikenibeu, which was one of the island’s larger maneabas. It was standing room only as the Interministerial Song and Dance Competition got under way. I tried to think of an American equivalent to the competition. I strained to imagine the Department of Defense dressed up in grass skirts and lavalavas, preparing to dance against the dreaded Department of Health and Human Services. I struggled to imagine Madeleine Albright in a snug-fitting pandanus bra. But I couldn’t quite grasp the image, which is perhaps just as well.

Each ministry had a hundred-plus singers, including the ministers themselves, and as they sang you couldn’t help but feel excited. Percussion was provided by what appeared to be an upturned bookcase. A half-dozen men pounded the instrument with the palms of their hands. An emcee pounced around the maneaba, beckoning the singers to greater heights. The dancers were languid and fluid, with highly stylized and suggestive gesturing of hands and eyes, balanced by a sensuous undulating motion in the hips, a movement accentuated by long grass skirts. Unlike the women, men are allowed a greater range of movement in their legs, and they were charged with maintaining the pulse of a dance through a choreographed stomping of feet and clapping of hands. Every gesture was significant. There is no free-form dancing in Kiribati. But there is rhythm, and watching the dancers it was clear that the I-Kiribati have got rhythm. Except, of course, those who were carried off by the spirit. They cried and fluttered and bellowed, until they collapsed unto the maneaba floor for a good shake. Extra points.

When it was the Ministry of Environment’s turn, Bwenawa took to the floor. He was their emcee. He shimmied. He swooned. He led his singers up the scales and then down again. He went to the men for the low bass. He gestured toward the women to give him some treble. With his thick mane of billowing hair, he had become the Leonard Bernstein of Kiribati. I turned to the dancers. Tiabo was beginning to get teary-eyed. She was quivering. Don’t pass out, I thought. It makes me uncomfortable. But the spirit eluded her, and she remained upright.

Afterward, I asked Bwenawa how he thought they did.

“Not very good,” he said. “But we enjoyed ourselves.”

As we spoke, the Ministry of Housing had taken to the floor. They were slick. The male dancers were a little more buff; the female dancers a little more lithe. The thatched bras were a little snugger. The grass skirts hung a little lower on the hips. They sashayed. They swayed. Suggestively.

“Stop staring, you lech,” Sylvia said.

“Maybe you should have danced after all,” I countered.

When they had finished with their evocative dance they blew kisses to the unimane judges. The audience let out a collective gasp. And then the audience began to giggle. In Kiribati, giggling is more an indicator of discomfort than amusement.

“That wasn’t I-Kiribati dancing,” Bwenawa said. “That was more like Polynesian dancing,” he went on, clearly disgusted.

The judges had wandered off to confer in private. They were gone for a long time. In the meantime, tension rose. There were more than a thousand people gathered around the maneaba, each with firm opinions about which ministry deserved the coveted prize. When the judges returned, they announced their decision. The Ministry of Housing had won. The singers and dancers from the housing ministry cheered. There was muted applause elsewhere.

And then the tension broke. There was yelling. There was shoving. There was pandemonium. I didn’t understand what was happening. My I-Kiribati language skills had not advanced to the point where I could understand the finely crafted insult. But clearly, a lot of people were upset with the decision. Sylvia and I drifted to the periphery of the uproar, where we found the secretary of education thoughtfully observing the commotion. I liked him. Unlike most in the government, he was devoted to preserving I-Kiribati culture from the encroaching influence of the continental world.

“Hi,” I said. “How’s the curriculum development going?”

He laughed. I-Matang humor.

I asked him what he thought of the judges’ decision.

“It was a bad decision,” he shook his head. “That wasn’t I-Kiribati dancing. In I-Kiribati dancing every gesture means something. It is very specific. But what the Ministry of Housing did was like the dancing in Tahiti.” The secretary of education began to undulate. “It’s not the Kiribati way.” He paused for a moment. “But the girls were very nice to look at, eh?”

CHAPTER 16

In which the Author goes deep inside the mind of the Novelist and expounds—for the benefit of future generations—on what it takes to produce Literature, the noblest Art, to which many are called and few chosen.

Вы читаете The Sex Lives of Cannibals
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату