98
С.Членов, юрисконсульт советского полпредства в Париже. Вернувшись в СССР, он был там «ликвидирован» в период сталинских «чисток».
99
Пьеса Бабеля «Закат».
100
Вл.Бр.Сосинский, литературный критик и писатель: «Улыбка на затылке», «Срубленная ель», «Устирсин» и др. Печатался в зарубежных сборниках «4+1», «Кочевье»... Работал в Париже в советском торгпредстве. Принимал участие в редактировании издания «La vie 'economique de Sovietes». Сейчас живет в СССР.
101
В маленькой дыре, не слишком дорогой (фр.).
102
Знаменитый французский хирург начала нашего века.
103
Мой дражайший друг (фр.).
104
Это верно. У меня сохраняется письмо Бабеля от 11?6?28 года, где он говорит, что у него «в среду экзамен и надо бы повторить пройденное».
105
Если ничего не изменится (фр.).
106
Прогулка (фр.).
107
По последним данным, И.Бабель был арестован 15 мая 1938 г. и расстрелян 27 января 1939 г. по приговору Военной коллегии, вынесенному 26 января.
108
Буквально: стаканчик. Здесь: доза (фр.).
109
В приведенном тексте постановления опущено все, относящееся к характеристике творчества А.Ахматовой.
110
В газете.
111
Проклятый поэт (фр.).
112
В МХТ спектакль был поставлен в 1907 г.
