ХПН — хроническая почечная недостаточность
23
площадь ладони человека -1% от поверхности его тела. Простой способ оценить площадь поражений кожи
24
'Фольксбунд'- Немецкая организация, занимающаяся похоронами немецких военнослужащих
25
ПОТ — подвижная огневая точка
26
бисёдзе — (яп.) девушка
27
вакаремас — (яп.) поняли
28
Домо аригато — (яп.) большое спасибо
29
Кавай — (яп.) — милый
30
вундерваффе — (нем.) — чудо-оружие
31
R.I.P. - (англ) покойся с миром, похоронная фраза
32
декиши — (яп.) потонул
33
ПР — палка резиновая, 'демократизатор'.
34
Шёнен — (яп.) юноша
35
бака(яп.) — дурак, идиот, гайдзин(яп.) — иностранец. Вместе бака-гайдзин — американец
36
Сё — (яп.) дошло
37
Хаяку — (яп.) — быстрее
38
'Вал' — бесшумный автомат, 9мм
Вы читаете Ночная смена. Остров живых
