to be none other than a brainy, balding, beaky Jew, with a strong social conscience and black hair on his balls, who neither drinks nor gambles nor keeps show girls on the side; a man guaranteed to give them kiddies to rear and Kafka to read- a regular domestic Messiah! Sure, he may as a kind of tribute to his rebellious adolescence say shit and fuck a lot around the house- in front of the children even- but the indisputable and heartwarming fact is that he is always around the house. No bars, no brothels, no race tracks, no backgammon all night long at the Racquet Club (about which she knows from her stylish past) or beer till all hours down at the American Legion (which she can remember from her mean and squalid youth). No, no indeed-what we have before us, ladies and gentlemen, direct from a long record- breaking engagement with his own family, is a Jewish boy just dying in his every cell to be Good, Responsible, amp; Dutiful to a family of his own. The same people who brought Harry Golden's For 2? Plain bring you now- The Alexander Portnoy Show! If you liked Arthur Miller as a savior of shikses, you'll just love Alex! You see, my background was in every way that was crucial to The Monkey the very opposite of what she had had to endure eighteen miles south of Wheeling, in a coal town called Moundsville- while I was up in New Jersey drowning in schmaltz (lolling in Jewish 'warmth,' as The Monkey would have it), she was down in West Virginia virtually freezing to death, nothing but chattel really to a father who was, as she describes him, himself little more than first cousin to a mule, and some kind of incomprehensible bundle of needs to a mother who was as well-meaning as it was possible to be if you were a hillbilly one generation removed from the Alleghenies, a woman who could neither read nor write nor count all that high, and to top things off, hadn't a single molar in her head.

A story of The Monkey's which made a strong impression on me (not that all her stories didn't compel this particular neurotic's attention, with their themes of cruelty, ignorance, and exploitation): Once when she was eleven, and against her father's will had sneaked off on a Saturday to a ballet class given by the local 'artiste' (called Mr. Maurice), the old man came after her with a belt, beat her with it around the ankles all the way home, and then locked her in the closet for the rest of the day- and with her feet tied together for good measure. 'Ketch you down by that queer again, you, and won't just tie ' em up. I ’ll do more'n that, don't you worry!'

When she first arrived in New York, she was eighteen and hadn't any back teeth to speak of, either. They had all been extracted (for a reason she still can't fathom) by the local Moundsville practitioner, as gifted a dentist as she remembers Mr. Maurice to have been a dancer. When we two met, nearly a year ago now. The Monkey had already been through her marriage and her divorce. Her husband had been a fifty-year-old French industrialist, who had courted and married her one week in Florence, where she was modeling in a show at the Pitti Palace. Subsequent to the marriage, his sex life consisted of getting into bed with his young and beautiful bride and jerking off into a copy of a magazine called Garter Belt, which he had flown over to him from Forty-second Street. The Monkey has at her disposal a kind of dumb, mean, rural twang which she sometimes likes to use, and would invariably drop down into it when describing the excesses to which she was expected to be a witness as the tycoon's wife. She could be very funny about the fourteen months she had spent with him, despite the fact that it was probably a grim if not terrifying experience. But he had flown her to London after the marriage for five thousand dollars' worth of dental work, and then back in Paris, hung around her neck several hundred thousand dollars more in jewelry, and for the longest while, says The Monkey, this caused her to feel loyal to him. As she put it (before I forbade her ever again to say like, and man, and swinger, and crazy, and a groove): 'It was, like ethics.'

What caused her finally to run for her life were the little orgies he began to arrange after jerking off into Garter Belt (or was it Spiked Heels?) became a bore to both of them. A woman, preferably black, would be engaged for a very high sum to squat naked upon a glass coffee table and take a crap while the tycoon lay flat on his back, directly beneath the table, and jerked his dong off. And as the shit splattered on the glass six inches above her beloved's nose, The Monkey, our poor Monkey, was expected to sit on the red damask sofa, fully clothed, sipping cognac and watching.

It was a couple of years after her return to New York- I suppose she's about twenty-four or twenty-five by this time- that The Monkey tried to kill herself a little by making a pass at her wrists with a razor, all on account of the way she had been treated at Le Club, or El Morocco, or maybe L’Interdit, by her current boyfriend, one or another of the hundred best-dressed men in the world. Thus she found her way to the illustrious Dr. Morris Frankel, henceforth to be known in these confessions as Harpo. Off and on during these past five years The Monkey has thrashed around on Harpo's couch, waiting for him to tell her what she must do to become somebody's wife and somebody's mother. Why, cries The Monkey to Harpo, why must she always be involved with such hideous and cold-hearted shits, instead of with men? Why? Harpo, speak! Say something to me! Anything! 'Oh, I know he's alive,' The Monkey used to say, her little features scrunched up in anguish, 'I just know it. I mean, who ever heard of a dead man with an answering service?' So, in and out of therapy (if that's what it is) The Monkey goes -in whenever some new shit has broken her heart, out whenever the next likely knight has made his appearance.

I was 'a breakthrough.' Harpo of course didn't say yes, but then he didn't say no, either, when she suggested that this was who I might be. He did cough, however, and this The Monkey takes as her confirmation. Sometimes he coughs, sometimes he grunts, sometimes he belches, once in a while he farts, whether voluntarily or not who knows, though I hold that a fart has to be interpreted as a negative transference reaction on his part. 'Breakie, you're so brilliant!' 'Breakie' when she is being my sex kitten and cat-and when she is fighting for her life: 'You big son of a bitch Jew? I want to be married and human!'

So, I was to be her breakthrough… but wasn't she to be mine? Who like The Monkey had ever happened to me before-or will again? Not that I had not prayed, of course. No, you pray and you pray and you pray, you lift your impassioned prayers to God on the altar of the toilet seat, throughout your adolescence you deliver up to Him the living sacrifice of your spermatazoa by the gallon- and then one night, around midnight, on the corner of Lexington and Fifty-second, when you have come really to the point of losing faith in the existence of such a creature as you have been imagining for yourself even unto your thirty-second year, there she is, wearing a tan pants suit, and trying to hail a cab- lanky, with dark and abundant hair, and smallish features that give her face a kind of petulant expression, and an absolutely fantastic ass.

Why not? What's lost? What’s gained, however? Go ahead, you shackled and fettered son of a bitch, speak to her. She has an ass on her with the swell and the cleft of the world's most perfect nectarine! Speak!

'Hi'-softly, and with a little surprise, as though I might have met her somewhere before…

'What do you want?'

'To buy you a drink,' I said.

'A real swinger,' she said, sneering.

Sneering! Two seconds- and two insults! To the Assistant Commissioner of Human Opportunity for this whole city! 'To eat your pussy, baby, how's that?' My God! She's going to call a cop! Who'll turn me in to the Mayor!

'That's better,' she replied.

And so a cab pulled up, and we went to her apartment, where she took off her clothes and said, 'Go ahead.'

My incredulity! That such a thing was happening to me! Did I eat! It was suddenly as though my life were taking place in the middle of a wet dream. There I was, going down at last on the star of all those pornographic films that I had been producing in my head since I first laid a hand upon my own joint… 'Now me you,' she said, '- one good turn deserves another,' and. Doctor, this stranger then proceeded to suck me off with a mouth that might have gone to a special college to learn all the wonderful things it knew. What a find, I thought, she takes it right down to the root! What a mouth I have fallen into! Talk about opportunities! And simultaneously: Get out! Go! Who and what can this person be!

Later we had a long, serious, very stirring conversation about perversions. She began by asking if I had ever done it with a man. I said no. I asked (as I gathered she wanted me to) if she had ever done it with another woman.

“… Nope.”

'… Would you like to?'

'… Would you like me to?'

Вы читаете Portnoy’s Complaint
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату