букв слова. ТОЧКА РОСТА - в ботанике - то же, что конус нарастания. ТОЧКА РОСЫ - температура, до которой должен охладиться воздух при данном давлении, для того чтобы содержащийся в нем пар достиг насыщения и начал конденсироваться, т. е. появилась роса. ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ - знак препинания (;), употребляющийся в сложном, реже в простом предложении для разделения относительно самостоятельных или значительно распространенных его частей. ТОЧНОЙ МЕХАНИКИ И ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ ИНСТИТУТ (ИТМ и ВТ) им. С. А. Лебедева РАН - организован в 1948 в Москве. Исследования и разработки по созданию ЭВМ и др. ТОЧНОСТИ КЛАССЫ - см. Классы точности. ТОЧНОСТЬ -..1) в технике - степень приближения истинного значения параметра процеcса, вещества, предмета к его номинальному значению. Различают точность механической обработки (см. Квалитет), механизмов, систем автоматического управления, ЭВМ, измерения...2) Точность измерения (Т. и.) - характеристика измерения, отражающая степень близости его результатов к истинному значению измеряемой величины. Численно точность измерения - величина, обратная относительно погрешности измерений R0; так, при R0= . 10-5 точность измерения равна 105...3) Точность меры и измерительного прибора - степень близости значений меры или показаний измерительного прибора к истинному значению величины, воспроизводимой мерой или измеряемой при помощи прибора (см. Классы точности). ТОШНОТА - тягостное ощущение в подложечной области и глотке; нередко предшествует рвоте. Возникает при диетических погрешностях, отравлениях, заболеваниях органов брюшной полости, центральной нервной системы, при беременности, укачивании и т. д. 'ТОЩИЙ НАРОД' - прослойка городской бедноты в итальянских коммунах 13-15 вв. (в отличие от 'жирного народа'). Во Флоренции 2-й пол. 14 в. 'Тощий народ' называли главным образом чомпи. ТОЯМА - город в Японии, на о. Хонсю, административный центр префектуры Тояма. 323 тыс. жителей (1992). Металлургия, химия, машиностроение. Университет. ТРААТ (Traat) Матс (р. 1936) - эстонский писатель. Сборники стихов 'Неуклюжие песни' (1962), 'Этюды для зажигания' (197..1), 'Сентябрьская фуга' (1980); романы 'Танец вокруг парового котла' (197..1), 'Сад Поммера' (1972), 'Были деревья, вещие братья' (1979), 'Сон-трава - лекарство от печали' (1982); повести ('Тугой узел', 'Сила любви', обе 1989), рассказы, пьесы. Темы нравственной связи человека с землей, истории с современностью, социальные конфликты. ТРАБЕКУЛЫ (от лат. trabecula - небольшая балка) - в биологии - пластинки в веществе кости, перегородки и тяжи, образующие остов органа (селезенка, лимфатические узлы), прокладки, по которым проходят кровеносные сосуды. ТРАБЗОН (Тrabzon) (Трапезунд) - город и порт в Турции, на берегу Черного м., административный центр иля Трабзон. 144 тыс. жителей (1990). Пищевая, цементная, судостроительная промышленность. Разнообразные ремесла. Рыболовство. Университет. Основан в 8 или 7 в. до н. э. греческими колонистами. Архитектурные памятники: цитадель с остатками императорского дворца (13-14 вв.), церкви - Панагии Хрисокефалос (10 в., перестроена в 13 в., с 15 в. - мечеть Ортахисар-джами), Св. Софии (13 в.) и др. ТРАВЕН Б. (Traven В.) ТРАВЕРЗ (от лат. transversus - поперечный) направление, перпендикулярное курсу судна. 'Быть на траверзе' какого-либо предмета - находиться на линии, направленной на этот предмет и составляющей прямой угол с курсом судна. ТРАВЕРС - в гидротехнике - регуляционное сооружение, связывающее продольную дамбу или ограждающий вал с незатопляемой территорией. ТРАВЕРС (Travers) Моррис Уильям (1872-196..1) - английский химик. Труды по неорганической химии и химической технологии. Совместно с У. Рамзаем открыл (1898) криптон, ксенон и неон. ТРАВЕРСА (траверза) - в технике - горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин. ТРАВЕРТИН (известковый туф) - легкая пористая горная порода, натечные скопления кальцита (CaCO3), отлагаемые углекислыми источниками. Декоративный и строительный камень. ТРАВЕСТИ (франц. travesti - от travestir - переодевать), сценическое амплуа; актриса, исполняющая роли мальчиков, подростков, девочек, а также роли, требующие переодевания в мужской костюм. ТРАВЕСТИЯ (травести) - ироикомический (героикомический) поэтический жанр, однородный с бурлеском (напр., 'Елисей, или Раздраженный Вакх' В. И. Майкова); нередко синоним понятия 'бурлеск'. ТРАВЕЯ (франц. travee) - в романской и готической архитектуре пространственная ячейка нефа, ограниченная 4 устоями, несущими крестовый или сомкнутый свод. ТРАВКИН Николай Ильич (р. 1946) - российский политический и государственный деятель, Герой Социалистического Труда (1986). С 1987 заместитель начальника Главмособлстроя. С 1990 председатель правления, в декабре 1992 - декабре 94 председатель Политсовета Демократической партии России (ДПР). С 1991 по 1996 глава администрации Шаховского р-на Московской обл. В 1993-95 депутат Государственной Думы Федерального Собрания. В 1994 -96 министр правительства Российской Федерации. ТРАВЛЕНИЕ - химическое или электрохимическое растворение поверхности твердых материалов с практической целью. Различают травление технологическое (удаление окалины, изготовление интегральных схем и печатных плат, углубление пробельных участков типографских клише, повышение гидрофильности пробельных элементов форм плоской печати и т. д.) и структурное (выявление особенностей макро- и микроструктуры кристаллических материалов, диагностика рудных минералов, выявление дефектов рудных минералов, дефектов в кристаллах и т. д.). ТРАВМА (от греч. trauma - рана) - повреждение тканей организма человека или животного с нарушением их целостности и функций, вызванное внешним (главным образом механическим, термическим) воздействием. ТРАВМА БЫТОВАЯ - по российскому трудовому праву термин, обозначающий повреждение здоровья вследствие несчастного случая, не связанного с работой. ТРАВМАТИЗМ - совокупность вновь возникших травм в определенных группах населения (исчисляется количеством травм на 100, 1000 человек за 1 мес, год). Различают производственный (промышленный и сельскохозяйственный), бытовой, транспортный, военный и спортивный травматизм. ТРАВМАТОЛОГИЯ (от травма и ...логия) - раздел клинической медицины, изучающий травмы: их причины, виды, течение, методы профилактики и лечения. Вместе с ортопедией травматологии в Российской Федерации составляет единую врачебную специальность. ТРАВОЛТА (Travolta) Джон (р. 1954) - американский киноактер. Дебют в музыкальном фильме Д. Бэдхема 'Лихорадка в субботу вечером' (1977), продемонстрировавшем его уникальную пластичность, сделал его одним из самых знаменитых актеров кон. 1970-х гг. Однако вскоре созданный им тип простого парня, добивающегося успеха в танцевальном зале, оказался невостребованным. Новый взлет карьеры Траволты обеспечил фильм К. Тарантино 'Криминальное чтиво' (1994). ТРАВОПОЛЬНАЯ СИСТЕМА ЗЕМЛЕДЕЛИЯ - экстенсивная система земледелия, при которой часть площади севооборота занята многолетними бобовыми и злаковыми травами, восстанавливающими плодородие почвы. ТРАВОСЕЯНИЕ - возделывание сеяных кормовых трав на полях полевых и кормовых севооборотов (полевое травосеяние), на природных сенокосах и пастбищах при их коренном улучшении (луговое травосеяние). ТРАВОСМЕСЬ - искусственно созданный травостой из нескольких видов трав (клевер с тимофеевкой, люцерна с житняком и др.). Используют для выпаса скота, на зеленый корм, сено, сенаж, силос, травяную и сенную муку. ТРАВЯНАЯ МУКА - измельченная, искусственно высушенная трава. Протеиновая и витаминная добавка к рационам сельскохозяйственных животных; включают в комбикорма. ТРАГАКАНТ - подрод колючих кустарников рода астрагал. Дают ценную камедь, в Ср. Азии используются как корм для верблюдов. ТРАГЕДИЯ (от греч. tragodia - букв. - козлиная песнь), вид драмы, проникнутый пафосом трагического, противоположен комедии. Основу трагедии составляют столкновения личности с роком, миром, обществом, выраженные в напряженной форме борьбы сильных характеров и страстей. Трагическая коллизия обычно разрешается гибелью главного героя. Классикой жанра стала трагедия Др. Греции (Эсхил, Софокл, Еврипид), Возрождения и барокко (У. Шекспир, П. Кальдерон), классицизма (П. Корнель, Ж. Расин). Начиная с 18 в. и особенно в драматургии реализма жанр утрачивает строгость; трагедия сближается с драмой (как видом); возникают промежуточные жанры, напр.: 'Мещанская трагедия' (Ф. Шиллер), трагическая драма (Г. Клейст, В. Гюго), историческая драма (А. С. Пушкин, А. К. Толстой), героическая драма (Вс. Вишневский); с кон. 19 в. становится актуальной трагикомедия. ТРАГИК - трагический актер, сценическое амплуа; актер (актриса), исполняющий трагедийные роли. ТРАГИКОМЕДИЯ - драматическое произведение, обладающее признаками как комедии, так и трагедии. В основе трагикомедии лежит ощущение относительности существующих критериев жизни; одно и то же явление драматург видит и в комическом и в трагическом освещении. Трагикомический эффект основан на несоответствии героя и ситуации, внутренней нерешенности конфликта; сочувствие одному персонажу часто противоречит сочувствию другому, позиция автора при этом не декларируется. Характерна для драматургии 20 в. ('Шесть персонажей в поисках автора' Л. Пиранделло). ТРАГИЧЕСКОЕ - философско-эстетическая категория, характеризующая неразрешимый общественно-исторический конфликт, развертывающийся в процессе свободного действия человека и сопровождающийся его страданием, гибелью. Трагическое неотделимо от идеи достоинства и величия человека, проявляющихся в
